猿
罗马音【saru】
假名【さる】
汉语翻译
(1)〔動物〕猴子,猿猴.
只会模仿别人的人.
(3)〔道具〕[雨戸などの]插销;
[自在かぎの]钩扣.
猿に烏帽子 沐猴而冠『成』.
猿の尻笑い 乌鸦笑话猪黑;
只责别人缺点不见自己过错.
猿の人まね 猴子学人瞎模仿;
东施效颦『成』.
猿も木から落ちる 智者千虑,必有一失『成』.
- 猿が芸をする/猴儿耍玩意儿.
- 猿まわし/耍猴儿(的).
只会模仿别人的人.
(3)〔道具〕[雨戸などの]插销;
[自在かぎの]钩扣.
猿に烏帽子 沐猴而冠『成』.
猿の尻笑い 乌鸦笑话猪黑;
只责别人缺点不见自己过错.
猿の人まね 猴子学人瞎模仿;
东施效颦『成』.
猿も木から落ちる 智者千虑,必有一失『成』.
0
纠错