騒ぎ汉语翻译:
(1)〔やかましいこと〕吵闹;[ざわついて]嘈杂声;
[わめいて]喧哗,大哗,喧嚣.
- なんという騒ぎだ/多么吵闹!
- 酒がまわって騒ぎがひどくなる/酒劲上来以后闹得更加厉害.
[騒ぎを起こす]闹事;
事件;
纠纷.
- 離婚騒ぎ/离婚事件;
离婚问题. - 火事騒ぎ/火灾事件.
- 上を下への大騒ぎ/混乱得一塌糊涂.
- 騒ぎを起こす/吵闹;
闹事. - 騒ぎが大きくなったので,当局も捨てておけなくなった/因为事件闹大了,当局也不能置之不理了.
远远谈不到;
岂止.
- 痛いどころの騒ぎではない/疼得要命;
岂但是疼. - 彼にとっては笑うどころの騒ぎではない/对他来说可不是闹着玩儿的事情.
【名】
吵闹;
喧哗;
混乱;
闹事;
激动;
振奋
0
纠错
猜你喜欢:
- 騒擾的汉语翻译
- 騒動的汉语翻译
- 騒がしい的汉语翻译
- 騒ぐ的汉语翻译
- 騒動的汉语翻译
- 騒然的汉语翻译
- 騒がす的汉语翻译
- 騒く的汉语翻译
- 騒騒しい的汉语翻译
- 騒ぎ立てる的汉语翻译
- 騒ぎ的汉语翻译
- 騒がせる的汉语翻译
- 騒音的汉语翻译
- 騒音的汉语翻译
- 騒ぎ立てる的汉语翻译
- 騒乱的汉语翻译
- 騒乱的汉语翻译
- 宿弊的汉语翻译
- 絎け縫い的汉语翻译
- 親近的汉语翻译
- 一先ず的汉语翻译
- パンチ カード的汉语翻译
- リヒテンシュタイン的汉语翻译
- 残燭的汉语翻译
- 現職的汉语翻译
- インターバル的汉语翻译
- 回読的汉语翻译
- チーフ エンジニア的汉语翻译
- 結像的汉语翻译
- 安定装置的汉语翻译
- どてん的汉语翻译
- テンペラ的汉语翻译
- ぽかんと的汉语翻译
- 縮こまる的汉语翻译
- 金剛力士的汉语翻译
- 定植的汉语翻译
- 下着的汉语翻译
- 社会運動的汉语翻译
- 支える的汉语翻译
评论
发表评论