埋める

埋める汉语翻译：

（1）〔ふさぐ・つめる〕填.

• 山を崩し海を埋める／移山填海.
• 道路の穴を埋める／填平路上的洼陷处.
• 海を埋めて陸地をつくる／填海造陆.

（2）〔うずめる〕埋入,掩埋.

• 地下に鉄管を埋める／把铁管埋入地下.
• 祭壇を花で埋める／祭坛上摆满鲜花.
• 外国に骨を埋める／在外国度过一生（直到死）.

（3）〔いっぱいにする〕填（满）,补.

• 歯を埋める／补牙.
• 余白を埋める／填空白.

（4）〔補う〕弥补,补足.

• 赤字を埋める／弥补赤字.
• 欠員を埋める／补缺（额）（）.

（5）〔ぬるくする〕对水.

• ふろを埋める／往澡盆对凉水.
• 熱いから水で埋めてください／太烫,请（往热水里）对点凉水.

【他下一】
埋入;
填满;
补足;
弥补