闇
罗马音【yami】
假名【やみ】
汉语翻译
（1）〔暗黒〕黑暗';
［やみ夜］黑夜.
［先の見通しがつかない］不知所措『成』,不知如何是好.
* 交易;
黑货.
【名】
(夜间的)黑暗;
辨别不清;
不知所措;
黑暗;
* ;
黑货
［やみ夜］黑夜.
- 闇の中を手さぐりで歩く／摸着黑走路.
- 闇に乗じて敵に攻めいる／趁天黑进攻敌人.
- あやめも分かぬ真の闇／咫尺莫辨的黑暗;
黑得伸手不见五指. - 人影が闇に消える／人影消逝在黑暗中.
- 闇を透かして見る／透过黑暗看.
［先の見通しがつかない］不知所措『成』,不知如何是好.
- 心の闇／心中无数.
- 一寸先は闇だ／前途莫测.
- 父をなくして,先は闇だ／丧失了父亲,将来不知怎么办才好.
- 前途はまったくの闇だ／前途一片黑暗.
* 交易;
黑货.
- 闇でもうける／搞 * 赚钱.
- 米を闇で買う／买 * 的大米.
- 闇に流す／（把公定价格的东西）拿到 * 上去倒卖.
- 闇退治／取缔 * .
- 闇物資／黑货.
【名】
(夜间的)黑暗;
辨别不清;
不知所措;
黑暗;
* ;
黑货
0
纠错
