单词乎

九日

今日云景好,水绿秋山明。
携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。
地远松石古,风扬弦管清。
窥觞照欢颜,独笑还自倾。
落帽醉山月,空歌怀友生。

翻译和注释

译文
今日景物格外的好,山峰松柏参天,江水涌流不息,水光与山色交相辉映。
手携一壶流霞酒,采取这寒冷天气开放的菊花,细细欣赏。
这里地处偏僻,怪石嶙峋,松树古远,微风吹来,响起松涛声有如弦管齐鸣奏出的悦耳的乐声。
酒杯中倒映着我欢乐容颜,独自一个人喝酒,自得其乐。
望着山月独自起舞高歌,任帽儿被舞风吹落,却不知道让我怀念的朋友都在哪里。

注释
九日:农历九月九日,俗称重九,古人认为九是阳数,所以这天又叫重阳节。
云景好:景物好。
流霞:美酒名。
搴(qiān)菊:采取菊花。
寒荣:寒冷天气开放的菊花,指菊花。
觞(shāng):古时的酒杯。
落帽:典出《晋书》,据载:大司马桓温曾和他的参军孟嘉登高于龙山,孟嘉醉后,风吹落帽,自己却没有发觉,此举在讲究风度的魏晋时期,有伤大雅,孙盛作文嘲笑,孟嘉即兴作答:“醉看风落帽,舞爱月留人。”文辞优美,语惊四座。后人以此典比喻文人不拘小节,风度潇洒之态。
空:徒然。
友生:朋友。

九日问答

问:《九日》的作者是谁?
答:九日的作者是李白
问:九日是哪个朝代的诗文?
答:九日是唐代的作品
问:九日是什么体裁?
答:五古
问:今日云景好,水绿秋山明 出自哪首诗文,作者是谁?
答:今日云景好,水绿秋山明 出自 唐代李白的《九日》
问:今日云景好,水绿秋山明 的下一句是什么?
答:今日云景好,水绿秋山明 的下一句是 携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全

九日赏析

  落帽醉山月,空歌怀友生此诗是李白九月九日在庐山登高饮酒时所作。一二句写秋高气爽,三四句写饮菊花酒,五六句写庐山登高时的所见所闻,末四句写诗人的饮酒雅兴,流露出寂寞之感。诗中反映了重阳登高饮菊花酒的风俗,也表现了诗人虽在政治上遭挫折多年,却怡情自然的旷达襟怀。诗中的“落帽”,涉及重阳登高的一个典故。据《晋书·孟嘉传》记载,孟嘉是东晋权臣桓温部下的参军。九月九日桓温游龙山(今安徽当涂东南),他属下的官吏都参加游宴,并且都穿上整齐的军装。不料一阵风来,竟将孟嘉的帽子吹落,孟嘉自己并不觉察。桓温便叫孙盛写了一段文章嘲笑他。孟嘉看到文章后,也写了一段文章回答,而且写得非常优美,在座的人无不赞叹。从此,“孟嘉落帽”变成一个著名典故,喻文人不拘小节,风度潇洒,纵情诗文娱乐的神态。李白在诗中引用这一典故和风流韵事,是欲说明即使他在政治上很不得志,屡遭挫折,也还是保持着怡情自然“醉山月”的旷达胸怀。

0
纠错
猜你喜欢
  • 诗一首
    雨网蛛丝断,风枝鸟梦摇。诗家零落景,采拾合如樵。
  • 寒意
    岭南霜不结,风劲是霜时。日落晚花瘦,山空流水悲。棲鸦寻树早,冻蚁下窗迟。季子家何在,衣单知不知。
  • 书林十景诗
    雄峰驰骤万马奔,浮空积翠如昆仑。中有一蛙清且瘦,天成不假鑽锄痕。神物深潜清彻底,霹雳电光生石齿。桃花飞雨三月红,汹涌湖水涨春水。
  • 和子由除夜元日省宿致斋三首
    江湖流落岂关天,禁省相望亦偶然。等是新年未相见,此身应坐不归田。
  • 用前韵勉陈进之赴省
    痴翁切莫强笞儿,子之勤劳我所知。但看匡衡穿壁苦,难云寗越读书迟。能来伴我沧浪艇,共看一年橙橘时。莫为小乔淹壮志,千军白羽生堪麾。
  • 送僧
    七尺岩藤握便行,旧山归去几多程。相逢忽问迢迢意,应发春雷动地声。
  • 游汉高帝祠
    平桥架荒堑,东上大冈尾。冈头古木合,有庙荫其底。摄衣升殿墀,龙瘢俨当位。蝙飞画帐喧,鼠啮珠旒坠。不知谁来祀,狼籍樽与簋。残碑压鳌背,上有太和字。去此数百载,文剥失所次。伊人昔经构,视汉犹视彼。徘徊怀古意,日暮悲风里。
  • 百字谣/念奴娇
    晚临湘浦,忆鲛人、曾许泪珠绡帕。盥掬空明和月待,宫锁水晶深夜。跃壁初圆,浮金不定,敌眼寒光射。水心龙镜,喜来翻不成把。最恨对面姮娥,舞霓裳掌上,(缺词文)
  • 青玉案(暮春旅怀)
    无肠可断听花雨。沈沈已是三更许。如此残红那得住。一春情绪。半生羁旅。寂寞空山语。霖铃不是相思阻。四十平分犹过五。渐远不知何杜宇。不如归去。不如归去。人在江南路。
  • 和刘后村梅花百咏
    方见横斜忽乱飞,噫其造物未昌时。点衣片片皆诗料,爱惜移时不敢吹。