七绝刘蕡
孤鸿铩羽悲鸣镝,万马齐喑叫一声。
翻译和注释
1958年
译文
中国历史长河中有诸多贤能隐士,中唐时期如果用刘蕡这样的贤人,也不会走向没落。
他孤立无援总是被人打击中伤,毫无畏惧冒死大胆攻击宦官,名动一时。
注释
千载长天起大云:大云,即庆云,古谓祥瑞之气,其下隐有贤人。本句寓意是,一千多年前的中唐,如果用刘蕡这样的贤人,将会从没落趋向中兴。
刘蕡(fén坟):字去华,幽州昌平(今北京市昌平)人。中唐大和二年(八二八年),举贤良方正,刘对策称: 宫闱将变,社稷将危,阍寺持废立之权,四凶在朝,虽强必诛。痛论宦官专权,能废立君主,危害国家,劝皇帝诛灭他们。考官赞赏刘的文章,但惧怕宦官的专横,不敢录取他。令狐楚、牛僧孺都征召他为幕府从事,后授秘书郎。终因宦官诬陷,贬为柳州司户参军,客死他乡。毛泽东在读《旧唐书·刘传》时,对刘蕡的策论很赞赏,旁批:起特奇。
孤鸿:孤单失群的大雁,喻指刘。
铩羽羽毛摧落:这里比喻受挫、失意。
鸣镝:也叫响箭,这里比喻宦官对刘的中伤和打击。
万马齐喑(yīn)叫一声:万马齐喑,亦作(万马皆喑)。喑,哑。苏轼《三马图赞引》:振鬣长鸣,万马皆喑。谓骏马抖动颈上的鬃毛嘶叫时,其他的马都鸦雀无声。后用来比喻一种沉闷的局面。叫一声,喻指刘冒死大胆攻击宦官,名动一时。
七绝刘蕡问答
问:《七绝刘蕡》的作者是谁?
答:七绝刘蕡的作者是毛泽东
问:七绝刘蕡是哪个朝代的诗文?
答:七绝刘蕡是近现代的作品
问:七绝刘蕡是什么体裁?
答:七绝
问:千载长天起大云,中唐俊伟有刘蕡 出自哪首诗文,作者是谁?
答:千载长天起大云,中唐俊伟有刘蕡 出自 近现代毛泽东的《七绝刘蕡》
问:千载长天起大云,中唐俊伟有刘蕡 的下一句是什么?
答:千载长天起大云,中唐俊伟有刘蕡 的下一句是 孤鸿铩羽悲鸣镝,万马齐喑叫一声。
问:出自毛泽东的名句有哪些?
答:毛泽东名句大全
- 蛛网深山无水又无人,晒网摊层夺日明。却是蜘蛛遭积雨,经纶家计趁新晴。
- 李诚之待制挽词二首济南风物在西湖,湖上逢公初下车。谈笑樽前伏齐虏,旌旗门外听除书。一封未奏先焚草,三黜归来便种蔬。泪落西堂歌酒地,杉松空见岁寒余。
- 戏答杨球蒙君遗长牋,语意如何说。请看身上衣,裩中本无蝎。
- 谢客二首梦到红云玉殿来,骨凡无路住蓬莱。鹤身欲向仙官舞,病翅褵褷展不开。
- 句栈踏猿声暮,江看剑影秋。(送人游蜀)僧老白云上,磬寒高鸟边。心已同猿狖,不闻人是非。行人渡流水,白马入前山。秋深雪满黄金塞,夜夜鸿声入汉阳。(上并见《主客图》)
- 晓起雨漂窗纸湿成瑕,风历瓷瓶卧枕沙。晓起无悰饧粥冷,自添新水救梨花。
- 点绛唇 喜芍药发芽红叶当*,朝来拨土红芽秀。画阑晴书。凭暖佳人袖。一粒丹砂,谁点仙根透。从今后。为渠酿酒。去作花闲友。
- 杏花天(赋疏杏)湘罗几翦粘新巧。似过雨、胭脂全少。不教枝上春痕闹。都被海棠分了。带柳色、愁眉暗恼。谩遥指、孤村自好。深巷明朝休起早。空等卖花人到。
- 奉和晦日幸昆明池应制玉辂寻春赏,金堤重晦游。川通黑水浸,地派紫泉流。晃朗扶桑出,绵联杞树周。乌疑填海处,人似隔河秋。劫尽灰犹识,年移石故留。汀洲归棹晚,箫鼓杂汾讴。
- 送路少府使京兼觐侍御兄国赋推能吏,今朝发贡湖。伫瞻双阙凤,思见柏台乌。树向秦关远,江分楚驿孤。荣君有兄弟,相继骋长途。