单词乎

范饶州坐中客语食河豚鱼

春洲生荻芽,春岸飞杨花。
河豚当是时,贵不数鱼虾。
其状已可怪,其毒亦莫加。
忿腹若封豕,怒目犹吴蛙。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
若此丧躯体,何须资齿牙。
持问南方人,党謢复矜夸。
皆言美无度,谁谓死如麻。
我语不能屈,自思空咄嗟。
退之来潮阳,始惮餐笼蛇。
子厚居柳州,而甘食虾蟆。
二物虽可憎,性命无舛差。
斯味曾不比,中藏祸无涯。
甚美恶亦称,此言诚可嘉。

翻译和注释

译文
春天,水边的小洲生出了嫩嫩的荻芽,岸上的杨柳吐絮,满天飞花。
河豚鱼在这时候上市,价格昂贵,超过了所有的鱼虾。
河豚的样子已足以让人觉得奇怪,毒性也没什么食物能比上它。
鼓动的大腹好像一头大猪,突出双眼,又如同吴地鼓腹的青蛙。
烧煮如果不慎重不得法,吃下去马上丧命,就像遭到利剑的宰杀。
像这样给人生命带来伤害的食物,人们又为什么要去吃它?
我把这问题请教南方人,他们却对河豚赞不绝口,夸了又夸。
都说这鱼实在是味道鲜美,闭口不谈毒死的人多如麻。
我没办法驳倒他们,反复思想,空自嗟讶。
韩愈来到潮阳,开始时也怕吃蛇。
柳宗元到了柳州,没多久就坦然地吃起了虾蟆。
蛇和虾蟆形状虽然古怪,令人厌恶,但对人的性命没什么妨害,不用担惊受怕。
河豚鱼的味道虽然超过它们,但隐藏的祸患无边无涯。
太美的东西一定也很恶,古人这句话可讲的一点也不差。

注释
范饶州:范仲淹,字希文,吴县人。祥符年间进士,官至参知政事。时范仲淹知饶州(今江西鄱阳)。
荻(dí)芽:荻草的嫩芽,又名荻笋,南方人用荻芽与河豚同煮作羹。
杨花:即柳絮。
不数:即位居其上。
莫加:不如,比不上。
封豕(shǐ):大猪。
怒目:瞪着眼睛。吴蛙:吴地青蛙。
镆铘(mò yé):古代宝剑名。
资齿牙:犒赏牙齿,这里指吃。
党护:袒护。矜夸:自夸,这里指对河豚夸赞不绝。
美无度:美无度,极言其美无比。
死如麻:死去的人像麻一样多。
咄嗟(duō jiē):叹息。
舛(chuǎn)差:差错,危害。
曾:岂,难道。
称,相当。

范饶州坐中客语食河豚鱼问答

问:《范饶州坐中客语食河豚鱼》的作者是谁?
答:范饶州坐中客语食河豚鱼的作者是梅尧臣
问:范饶州坐中客语食河豚鱼是哪个朝代的诗文?
答:范饶州坐中客语食河豚鱼是宋代的作品
问:范饶州坐中客语食河豚鱼是什么体裁?
答:五古
问:春洲生荻芽,春岸飞杨花 出自哪首诗文,作者是谁?
答:春洲生荻芽,春岸飞杨花 出自 宋代梅尧臣的《范饶州坐中客语食河豚鱼》
问:春洲生荻芽,春岸飞杨花 的下一句是什么?
答:春洲生荻芽,春岸飞杨花 的下一句是 河豚当是时,贵不数鱼虾。
问:出自梅尧臣的名句有哪些?
答:梅尧臣名句大全

范饶州坐中客语食河豚鱼赏析

1038年(景祐五年),梅尧臣将在建德县(今属浙江)卸任,范仲淹时知饶州(治所在今江西波阳),约他同游庐山。在范仲淹席上,有人绘声绘色地讲起河豚这种美味,引起梅尧臣极大兴趣,写下此诗记下当时情景。

0
纠错
猜你喜欢
  • 和主司王起(一作和主司酬周侍郎)
    当年门下化龙成,今日馀波进后生。仙籍共知推丽藻,禁垣同得荐嘉名。桃蹊早茂夸新萼,菊圃初开耀晚英。谁料羽毛方出谷,许教齐和九皋呜。
  • 馆中桃花
    蓬壶深绝锅芳菲,初见仙桃第一枝。天近自应风景别,春长莫恨化工迟。相重朱户人稀到,半掩香苞蝶未知。想像江南今盛发,亦经频雨稍离披。
  • 世事
    世事真如梦,人生不肯闲。利名双转毂,今古一凭栏。春水渡傍渡,夕阳山外山。吟边思小范,共把此诗看。
  • 踏莎行·殢酒情怀
    标签:爱情
    殢酒情怀,恨春时节。柳丝巷陌黄昏月。把君团扇卜君来,近墙扑得双蝴蝶。笑不成言,喜还生怯。颠狂绝似前春雪。夜寒无处著相思,梨花一树人如削。
  • 挽外舅
    孝友生来闾里推,外家双阙蚤知师。历官惠爱今龚遂,律己廉隅古伯夷。四郡声称如昨日,十年闲退未衰时。老成德望嗟难继,笳鼓原头泪满颐。
  • 江城子(元宵书怀)
    笼街弹压上元灯。满瑶城。簇珠星。老矣如今,谁记旧来曾。眼底相逢惟有月,空对面,若为情。残生消不尽齑茎。瘦棱棱。困腾腾。扶起眉间,杯酒酹寒檠。也为风光陪一笑,心下事,梦中惊。
  • 和欲雪二首
    貂裘著不暖,牙帐晓初开。朔气还先及,流风亦屡催。拟闻人咏絮,将见使传梅。公复忧民亩,龙沙几日来。
  • 江草塘袖诗言别次韵以饯
    数日君不来,欲赋莫云诗。今朝忽过我,欢然如先期。谈论已忘倦,坐卧犹忘机。正尔踌躇间,袖出言别诗。且知束锦囊,届途无多时。使我心为感,使我心为悲。此意竟何如,写作送行诗。君不鄙我句,喜色形须眉。明朝天一方,胥会知何时。
  • 金陵怀古六首
    琵琶未尽使人嗟,泪洒华林御苑花。今日闻韶无处所,雁烟蛩雨属他家。
  • 水调歌头(清明严濑)
    今古钓台下,行客系扁舟。扁舟何似,云山千叠亦东游。我欲停桡一醉,与写平生幽愤,横管更清讴。小上客星阁,短鬓独搔头。风乍起,烟未敛,雨初收。一年花事,数声鶗鴂欲春休。吊古怀贤情味,只有浮名如故,谁复识羊裘。赖得玄英隐,相望此溪流。