单词乎

范饶州坐中客语食河豚鱼

春洲生荻芽,春岸飞杨花。
河豚当是时,贵不数鱼虾。
其状已可怪,其毒亦莫加。
忿腹若封豕,怒目犹吴蛙。
庖煎苟失所,入喉为镆铘。
若此丧躯体,何须资齿牙。
持问南方人,党謢复矜夸。
皆言美无度,谁谓死如麻。
我语不能屈,自思空咄嗟。
退之来潮阳,始惮餐笼蛇。
子厚居柳州,而甘食虾蟆。
二物虽可憎,性命无舛差。
斯味曾不比,中藏祸无涯。
甚美恶亦称,此言诚可嘉。

翻译和注释

译文
春天,水边的小洲生出了嫩嫩的荻芽,岸上的杨柳吐絮,满天飞花。
河豚鱼在这时候上市,价格昂贵,超过了所有的鱼虾。
河豚的样子已足以让人觉得奇怪,毒性也没什么食物能比上它。
鼓动的大腹好像一头大猪,突出双眼,又如同吴地鼓腹的青蛙。
烧煮如果不慎重不得法,吃下去马上丧命,就像遭到利剑的宰杀。
像这样给人生命带来伤害的食物,人们又为什么要去吃它?
我把这问题请教南方人,他们却对河豚赞不绝口,夸了又夸。
都说这鱼实在是味道鲜美,闭口不谈毒死的人多如麻。
我没办法驳倒他们,反复思想,空自嗟讶。
韩愈来到潮阳,开始时也怕吃蛇。
柳宗元到了柳州,没多久就坦然地吃起了虾蟆。
蛇和虾蟆形状虽然古怪,令人厌恶,但对人的性命没什么妨害,不用担惊受怕。
河豚鱼的味道虽然超过它们,但隐藏的祸患无边无涯。
太美的东西一定也很恶,古人这句话可讲的一点也不差。

注释
范饶州:范仲淹,字希文,吴县人。祥符年间进士,官至参知政事。时范仲淹知饶州(今江西鄱阳)。
荻(dí)芽:荻草的嫩芽,又名荻笋,南方人用荻芽与河豚同煮作羹。
杨花:即柳絮。
不数:即位居其上。
莫加:不如,比不上。
封豕(shǐ):大猪。
怒目:瞪着眼睛。吴蛙:吴地青蛙。
镆铘(mò yé):古代宝剑名。
资齿牙:犒赏牙齿,这里指吃。
党护:袒护。矜夸:自夸,这里指对河豚夸赞不绝。
美无度:美无度,极言其美无比。
死如麻:死去的人像麻一样多。
咄嗟(duō jiē):叹息。
舛(chuǎn)差:差错,危害。
曾:岂,难道。
称,相当。

范饶州坐中客语食河豚鱼问答

问:《范饶州坐中客语食河豚鱼》的作者是谁?
答:范饶州坐中客语食河豚鱼的作者是梅尧臣
问:范饶州坐中客语食河豚鱼是哪个朝代的诗文?
答:范饶州坐中客语食河豚鱼是宋代的作品
问:范饶州坐中客语食河豚鱼是什么体裁?
答:五古
问:春洲生荻芽,春岸飞杨花 出自哪首诗文,作者是谁?
答:春洲生荻芽,春岸飞杨花 出自 宋代梅尧臣的《范饶州坐中客语食河豚鱼》
问:春洲生荻芽,春岸飞杨花 的下一句是什么?
答:春洲生荻芽,春岸飞杨花 的下一句是 河豚当是时,贵不数鱼虾。
问:出自梅尧臣的名句有哪些?
答:梅尧臣名句大全

范饶州坐中客语食河豚鱼赏析

1038年(景祐五年),梅尧臣将在建德县(今属浙江)卸任,范仲淹时知饶州(治所在今江西波阳),约他同游庐山。在范仲淹席上,有人绘声绘色地讲起河豚这种美味,引起梅尧臣极大兴趣,写下此诗记下当时情景。

0
纠错
猜你喜欢
  • 禁林讌会之什
    鳌宫明丽倚春寒,讌会群仙喜纵观。圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。绮谈雅似闻天乐,琼液香胜饮露盘。坐久杳同玄圃外,吟余飘若碧云端。演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。因想胶贤倍知幸,多云遭值太平难。
  • 大人筑室将毕道祖亦作宅基治园作四诗示道祖
    蓬转欣小定,泛金非我乡。买田无好峙,共宅有清漳。菱罢水天接,风来花草香。邗沟风月地,怊怅隔参商。
  • 大笔吟
    诗成大字书,意快有谁如。巨浪银山立,风樯百尺馀。
  • 湖州裴郎中赴阙后投简寄友生
    锦帐郎官塞诏年,汀洲曾驻木兰船。祢衡酒醒春瓶倒,柳恽诗成海月圆。歌蹙远山珠滴滴,漏催香烛泪涟涟。使君入拜吾徒在,宣室他时岂偶然。
  • 野望
    偶携一小竖,徙倚望南山。船笛为谁怨?溪云如我闲。洲长归雁下,天迥暮鸦还。安得一竿去,终年烟水间。
  • 和元晦后洞山口晚赋
    石裂长藤瘦,山围野路深。寒溪千古思,乔木四时阴。更得寻幽侣,何妨拥鼻吟。笑看云出岫,谁是此无心。
  • 醉书
    似闲有俸钱,似仕无簿书。似长免事任,似属非走趋。病能加餐饭,老与酒不疏,婆裟东湖上,幽旷足自娱。时时唤客醉,小阁临红蕖,钓鱼斫银丝,擘荔见玉肤。檀槽列四十,遗声传故都。岂惟豪两川,自足夸东吴。但恨诗不进,榛荒失耘锄;何当扫纤艳,杰作追黄初。
  • 踏莎行(樱桃词)
    珠压相于,胭脂同傅。樊家更共谁家语。梢头结取一番愁,玉箫不会双双侣。风送流莺,前歌后舞。并桃欲吐含来住。双飞燕子自相衔,会教唇舌调鹦鹉。||
  • 崇禧夜坐
    淮浙千万山,兹山钟秀异。山中四时好,雪景更佳耳。危登俯八荒,岂无超诣士。春游眩红紫,秋赏挹苍翠。冲寒缭冰崖,问讯世能几。山神出奇观,似慰远来意。漫空飞六花,匝地掩无秽。颇疑群玉府,飘堕人间世。又疑姑射仙,与物洗疵疠。意行辄有得,旷望了无际。便欲呼云车,御风驾六气。举酒酹初平,逍遥聊卒岁。
  • 黄干见约小饮就宿
    病后何人慰寂寥,长须持简忽相招。溪山见说为楼爽,杖屦宁辞却郭遥。柳絮一天晴舞雪,松声十里夜闻潮。谈诗直到疏钟动,酒困频将茗碗浇。