落梅风·心间事
动不动早言两罢。
罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?
翻译和注释
译文
把心事都说给他听,他听了,动不动就先说两人还是分手作罢。分手作罢是你亲口说的,现在你又说是跟我开玩笑。我心里是该怕还是不怕呢?
注释
早言:先说,就说。两罢:谓双方拉倒,断绝恋爱关系。
碜可可:凄惨可怕的样子。耍:开玩笑。
落梅风·心间事问答
问:《落梅风·心间事》的作者是谁?
答:落梅风·心间事的作者是马致远
问:落梅风·心间事是哪个朝代的诗文?
答:落梅风·心间事是元代的作品
问:落梅风·心间事是什么体裁?
答:散曲
问:心间事,说与他 出自哪首诗文,作者是谁?
答:心间事,说与他 出自 元代马致远的《落梅风·心间事》
问:心间事,说与他 的下一句是什么?
答:心间事,说与他 的下一句是 动不动早言两罢。
问:出自马致远的名句有哪些?
答:马致远名句大全
落梅风·心间事赏析
“两罢”就是分手的意思。
沐浴爱河的痴情少女,最担心她心爱的情郎,动不动就提“分手”二字。
完蛋啦,完蛋啦!没得救啦。
这首小令,作者截取了青年男女恋爱生活中的一个断面进行描写,拟一个女子的口吻诉说她的内心忧虑,极富情趣。
“心间事,说与他。动不动早言两罢。”这个女子对她的恋人爱得非常深,把心里话全掏出来告诉他。可是那个男子却动不动就提出分手。但女主人公把爱情看得十分纯洁,容不得半点沙子。“罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?”听了恋人一句难定真假的话,便吓成这样样子,生动地表现了这个恋爱中的女子对爱情的认真态度,体现了她的天真与纯洁。
这支小令感情淳朴,人物情态生动,心理描写细致逼真,读来快人耳目。
- 奉和禁苑饯别应令大藩初锡瑞,出牧迩皇京。暂以绿车重,言承朱传荣。舒桃临远骑,垂柳映京营。惠化宣千里,威风动百城。禁籞芳嘉节,神襟饯送情。金笳催别景,玉琯切离声。野花开更落,山鸟哢还惊。微臣夙多幸,薄宦奉储明。钓台惭作赋,伊水滥闻笙。怀德良知久,酬恩识命轻。
- 大涤洞手翻河汉出天关,雪漱霜飞照眼寒。且向亭前供玩好,却来笔底作波澜。
- 癸丑正月二日朱颜不老画中人,绿酒追欢梦里身。堪笑三山衰病叟,闭门寂寂过新春。
- 除日/除夜爆竹声中腊已残,绀酥酒暖烛花寒。朦胧晓色笼春色,便觉风光不一般。
- 和邓慎思秋日同文馆诗三首诏合连催发,英髦一日齐。周瑜醇似酒,崔远爽於梨。高馆清无梦,寒灯坐赋题。还同宿山驿,风雨闭重闺。
- 送孟八浩然归襄阳二首(下篇一作王维诗)东越相逢地,西亭送别津。风潮看解缆,云海去愁人。乡在桃林岸,山连枫树春。因怀故园意,归与孟家邻。杜门不欲出,久与世情疏。以此为长策,劝君归旧庐。醉歌田舍酒,笑读古人书。好是一生事,无劳献子虚。
- 戏题平生性拙触事真,醉里笑谈多忤人。安得眼前只有清风与明月,美酒百船酬一春。
- 红荆庭中栽得红荆树,十月花开不待春。直到孩提尽惊怪,一家同是北来人。
- 归乐堂百岁自逆旅,微官更周流,应知归来乐,不减万户侯。渊明一县尹,折腰憎督邮。松菊绕东篱,田园事西畴。素琴酌樽酒,稚子相献酬。朱侯青云士,颇复有此不。方为功名驱,乃与贤达侔。筑堂寄閒暇,笑谈指林丘。蕉黄间荔丹,蠔山荐新篘。嗟我实休人,市朝亦淹留。因君动佳兴,拟作汗漫游。
- 题舫斋满船载月华亭子,泛宅浮家张志和。何似舫斋趺坐稳,莫教平地起风波。
- 9广告门