蝶恋花·满地霜华浓似雪
满地霜华浓似雪，人语西风，瘦马嘶残月。
一曲阳关浑未彻，车声渐共歌声咽。
换尽天涯芳草色，陌上深深，依旧年时辙。
自是浮生无可说，人间第一耽离别。
一曲阳关浑未彻，车声渐共歌声咽。
换尽天涯芳草色，陌上深深，依旧年时辙。
自是浮生无可说，人间第一耽离别。
翻译和注释
译文
满地凝结着寒霜，浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别，瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时，《阳关》一曲犹未奏完，离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声，在痛苦地呜咽。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄，可是，陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京，数月后即奔丧回里。来去匆匆，情事已更，故深感人生之无常。这虚浮无定的人生，还有什么可说呢？在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
霜华，此指严霜。因其每呈结晶状，故云。张祜《旅次上饶溪》诗：“秋竹静霜华。”
阳关，指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”后来谱入乐府，即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
浮生，《庄子·刻意》：“其生若浮，其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定，故云。
耽（dān）：指沉溺、迷恋；也有停留、拖延、延误的含义。
蝶恋花·满地霜华浓似雪问答
问：《蝶恋花·满地霜华浓似雪》的作者是谁？
答：蝶恋花·满地霜华浓似雪的作者是王国维
问：蝶恋花·满地霜华浓似雪是哪个朝代的诗文？
答：蝶恋花·满地霜华浓似雪是近现代的作品
问：满地霜华浓似雪，人语西风，瘦马嘶残月 出自哪首诗文，作者是谁？
答：满地霜华浓似雪，人语西风，瘦马嘶残月 出自 近现代王国维的《蝶恋花·满地霜华浓似雪》
问：满地霜华浓似雪，人语西风，瘦马嘶残月 的下一句是什么？
答：满地霜华浓似雪，人语西风，瘦马嘶残月 的下一句是 一曲阳关浑未彻，车声渐共歌声咽。
问：出自王国维的名句有哪些？
答：王国维名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 鸣皋歌，送岑征君（时梁园三尺雪，在清泠池作）若有人兮思鸣皋，阻积雪兮心烦劳。洪河凌竞不可以径度，冰龙鳞兮难容舠。邈仙山之峻极兮，闻天籁之嘈嘈。霜崖缟皓以合沓兮，若长风扇海涌沧溟之波涛。玄猿绿罴，舔舕崟岌。危柯振石，骇胆栗魄，群呼而相号。峰峥嵘以路绝，挂星辰于岩嶅。送君之归兮，动鸣皋之新作。交鼓吹兮弹丝，觞清泠之池阁。君不行兮何待，若反顾之黄鹤。扫梁园之群英，振大雅于东洛。巾征轩兮历阻折，寻幽居兮越巘崿。盘白石兮坐素月，琴松风兮寂万壑。望不见兮心氛氲，萝冥冥兮霰纷纷。水横洞以下渌，波小声而上闻。虎啸谷而生风，龙藏溪而吐云。寡鹤清唳，饥鼯颦呻。魂独处此幽默兮，愀空山而愁人。鸡聚族以争食，凤孤飞而无邻。蝘蜓嘲龙，鱼目混珍。嫫母衣锦，西施负薪。若使巢由桎梏于轩冕兮，亦奚异乎夔龙蹩躠于风尘。哭何苦而救楚，笑何夸而却秦。吾诚不能学二子沽名矫节以耀世兮，固将弃天地而遗身。白鸥兮飞来，长与君兮相亲。
- 阎子常携琴入村阎夫子，通古今。家徒四壁犹一琴，今年二月雨霖霪。喜君垄麦如人深，屋间幽默咸池音。高山流水我非听，听我说君辛苦吟。薛老村西十里地，旱日燎原无柳林。芒鞋曳杖逐镰笼，当午未食饥烧心。芸芸麦田翻黄波，蝻虫盘穗如蜗螺。麦未收打催种豆，屋下迹少田间多。阎夫子，时我过。我与夫子良同科，四体虽勤口餔众。煮豆然萁穷奈何，人谓君琴语辛苦。此曲无乃伤天和，君不见夫子宋围不糁犹弦歌。
- 后溪先生刘阁学挽章三首忆奉巴西燕，工歌到鹿鸣。西清多学士，南省旧门生。属耳灵光在，惊心砥柱倾。湖庄空望眼，读记若为情。
- 菩萨蛮画楼酒醒春心悄。残月悠悠芳梦晓。娇汗浸低鬟。屏山云雨阑。香车河汉路。又是匆匆去。鸾扇护明妆。含情看绿杨。
- 端午帖子词二十首七夫人合五首鸣蜩惊早夏，◇草及良辰。共荐菖华酒，君王寿万春。
- 送江子恭三首春来行尽烂田畦，云满春空水满溪。风漾碧波翻麦垅，日晴红雨落桃蹊。杜鹃声断惊寒兔，蝴蝶梦残听晓鸡。人在江东寄归信，海棠花谢燕衔泥。
- 过安仁市得风挂帆二首西望柯山正蔚蓝，衢州只在此山南。却愁路尽风犹剩，回纳清风与破帆。
- 水龙吟·载学士院有之倚栏看碧成朱，等闲褪了香袍粉。上林高选，匆匆又换，紫云衣润。几许春风，朝薰暮染，为花忙损。笑旧家桃李，东涂西抹，有多少、凄凉恨。拟倩流莺说与，记容华、易消难整。人间得意，千红百紫，转头春尽。白发怜君，儒冠曾误，平生官冷。算风流未减，年年醉里，把花枝问。
- 留别唐次山占君州土负沉痾，饱听溪山欸乃歌。季路漫传能折狱，阳城元自拙摧科。苟逃谴责恩波厚，更喜逢迎廪粟多。珍重老人分手意，认文何日再经过。
- 送济川知汉州二首金马从容乐，问君何所之。客心飘若梗，亲发皜如丝。旧学已孤陋，素交仍别离。执经时有问，使我复从谁。
诗词名句推荐
最新应用
