单词乎

游东田

戚戚苦无悰,携手共行乐。
寻云陟累榭,随山望菌阁。
远树暧阡阡,生烟纷漠漠。
鱼戏新荷动,鸟散余花落。
不对芳春酒,还望青山郭。

翻译和注释

译文
戚然无欢,邀友一同游乐。
登上云雾笼罩中的高高楼榭,顺着山势眺望远处的菌形台阁。
远处树木郁郁葱葱,一片烟霭迷离的景象。
游鱼嬉戏,触动水中新荷;飞鸟辞树,枝上余花散落。
春酒虽美,还是停杯对景,眺望青山。

注释
东田:南朝太子萧长懋在钟山(今南京紫金山)下所建的楼馆。
戚戚(qī):忧愁的样子。
悰(cóng):快乐。
行乐:游玩。
寻云:追寻云霞的踪迹,指登高。
陟(zhì):登,上。《诗经·周南·卷耳》:“陟彼高冈。”
累榭(xiè):重重叠叠的楼阁。榭,台上有屋叫榭。
随山:顺着山势。
菌阁:华美的楼阁。王褒《九怀》有句:“菌阁兮蕙楼”,用菌、蕙等香草来形容楼阁的华美。
暧(ài):昏暗,不明晰。
阡阡(qiān):同“芊芊”,茂盛的样子。
生烟:指新生之烟。谢灵运《撰征赋》:“睹生烟而知墟。”
漠漠:弥漫,散布。
荷:荷花。
余花:残余的花朵。
不对:不面对着,这里指不饮酒。
芳春酒:芳香的春酒,这里指美酒。
青山郭:靠近青山的城郭。郭,外城。

游东田问答

问:《游东田》的作者是谁?
答:游东田的作者是谢朓
问:游东田是哪个朝代的诗文?
答:游东田是南北朝的作品
问:戚戚苦无悰,携手共行乐 出自哪首诗文,作者是谁?
答:戚戚苦无悰,携手共行乐 出自 南北朝谢朓的《游东田》
问:戚戚苦无悰,携手共行乐 的下一句是什么?
答:戚戚苦无悰,携手共行乐 的下一句是 寻云陟累榭,随山望菌阁。
问:出自谢朓的名句有哪些?
答:谢朓名句大全

游东田赏析

  诗的第一、二句说自己心中不乐(悰,乐),故与朋友携手来游东田。次二句写登上耸入云霄的层层台榭,随山势望去,只见楼阁华美无比(菌阁)。接着四句继续描写远近景色,远处树木苍翠茂密,山间烟霭缭绕弥漫,“阡阡”、“漠漠”两个叠音词将树木的葱茏和云烟的氤氲表现得非常生动。接着,诗人目光稍稍收回,只见水面上荷叶颤动,于是推想一定有游鱼在水下嬉戏,又见栖息着的鸟雀一飞而散,留在枝条上的残花纷纷飘落下来。诗人在“鱼戏新荷动,鸟散余花落”二句中将鱼、荷、鸟、花结合起来写。由荷动可推知鱼戏,此以实写虚也;“鸟散”是瞬间的景象,稍纵即逝,而“余花落”相对和缓些,诗人用“余花落”这一细致的动态描写来表现飞鸟散去后由动人静的一瞬间,显得余韵悠悠,体现了诗人闲适恬静的心境。“新荷”、“余花”也点出了时节正是初夏。诗的最后两句写不去饮酒取乐,而是凝神眺望城郭边的青山,诗人陶醉于自然景色中流连忘返的形象跃然纸上,诗开始时的苦闷至此已荡然无存了。

  全诗写景既有全景式的概括描写,显得视野开阔;又有局部细腻的生动刻画,精警工丽,富有思致。这样写景避免了冗长的铺排,同谢灵运的某些写景铺排过多相比有了进步,显得流丽清新。

0
纠错
猜你喜欢
  • 长相思
    吴江枫。吴江风。索索秋声飞乱红。晚来归兴浓。淮山西,淮山东。明月今宵何处同。相寻魂梦中。
  • 赋洞庭柑
    两潮船上别苏台,岁历侵人鹤化胎。霜实可怜今入眼,佳人何日问重来。黄金刃逐惊飞肉,白露团凝别恨腮。重待扁舟落吾手,为君先报柳郎回。
  • 颜鲁公祠
    立庙本来皆可纪,凛然英烈殆天启。年垂八十官太师,平生所欠惟死尔。分甘一死鸿毛轻,举世俗子何用嗔。谁知我公本不死,眉间生气犹峥嵘。堂堂十老皆人杰,逢辰遇合稷与契。俨然玉立配我公,忠义文章两奇绝。我来摩挲读丰碑,扛鼎笔力犹精奇。定应神仙常护持,劲直千载垂良规。
  • 清心镜 予在终南,居於环堵,颵腿赤脚,并
    信步云游,西至华亭投宿於窑崆。偶中土津火毒,吐血发嗽,病势来之甚紧。众道友馈药,拜而受之,不敢尝。又谓予曰,当食生葱酽醋,可解其毒。予再三思之,道家有病,他人莫能医,当以自治乎修炼身中至宝,厥疾自瘳。因作清心镜小词一阕,拜呈道众,希采瞩马风风,五旬六。云水飘飘,洒然清独。运天风、摇曳灵光,转增明性烛。到亭川,窑里宿。不意中他,土津火毒。欲要解、四假违和,炼身
  • 更漏子
    柳丝长,春雨细,花外漏声迢递。惊塞雁,起城乌,画屏金鹧鸪。香雾薄,透重幕,惆怅谢家池阁。红烛背,绣帏垂,梦长君不知。
  • 王德言夏日西湖晚步十韵次而和之
    雨余残照在,塘静独行行。荷积水珠重,天收霓帔轻。倦禽倚卧柳,聚蚓殢坳泓。帽侧林枝碍,裳褰野蔓萦。芡韬园客剥,蒲刃水妖惊。决决流泉活,蒙蒙夕雾平。榴房生蠹落,蛛网害虫成。坎黾无时怒,浑鱼自乐清。高台从兽窟,古道有根横。写景未能就,娟娟月上城。
  • 幽居夏日
    茅舍参差烟霭中,超然高兴与谁同?形骸已与流年老,诗句犹争造物功。子母瓜新间尊俎,公孙竹长映帘栊。日长愈觉闲无事,隐具成书又一通。
  • 奉酬杨侍郎丈因送八叔拾遗戏赠诏追南来诸宾二首
    贞一来时送彩笺,一行归雁慰惊弦。翰林寂寞谁为主,鸣凤应须早上天。一生判却归休,谓著南冠到头。冶长虽解缧绁,无由得见东周。
  • 天开图画亭
    天佑长淮岁屡丰,熙熙还与旧时同。月逢元夕清光满,人在春风和气中。自有仪真无此景,一新图画是新功。与民共乐拚沉醉,蚤觉衰颜借酒红。
  • 阴晴不定简唐觐秘校并敖吴二君五首
    西邻豫章客,病骨瘦栾栾。清夜眠孤枕,终朝饱一箪。雨多愁不出,讲罢未应餐。约我晴相过,门前泥欲乾。