砚眼
明有陆庐峰者,于京城待用。尝于市遇一佳砚,议价未定。既还邸,使门人往,以一金易归。门人持砚归,公讶其不类。门人坚称其是。公曰:“向观砚有鸲鹆眼,今何无之?”答曰:“吾嫌其微凸,路值石工,幸有余银,令磨而平之。”公大惋惜。
翻译和注释
译文
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
注释
①待用:等待(朝廷)任用。
②尝:曾经。
③既:已经。
④邸:官办的旅馆。
⑤金:银子。
⑥易:交易。
⑦是:对的
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
⑨何:为什么。
⑩值:遇到。
砚眼问答
问:《砚眼》的作者是谁?
答:砚眼的作者是冯梦龙
问:砚眼是哪个朝代的诗文?
答:砚眼是明代的作品
问:砚眼是什么体裁?
答:文言文
问:明有陆庐峰者,于京城待用 出自哪首诗文,作者是谁?
答:明有陆庐峰者,于京城待用 出自 明代冯梦龙的《砚眼》
问:明有陆庐峰者,于京城待用 的下一句是什么?
答:明有陆庐峰者,于京城待用 的下一句是 尝于市遇一佳砚,议价未定。
问:出自冯梦龙的名句有哪些?
答:冯梦龙名句大全
- 镌者任廷入石入木知分数,古篆今篆攻岂难。祗因雕巧失真体,不见全文在世间。
- 万竹亭气禀元轩玉立身,露幛烟纛晓初匀。一时顿有七贤集,千亩今余万个春。能惟风流夸后日,政缘名篆得斯人。寂寥不见平安报,只有东风为扫尘。
- 复日杂兴金陵六月晓犹寒,近北天时较少暄。打尽来禽那待熟,半开萱草已先翻。独龙冈顶青千摺,十字河头碧一痕。九郡报来都雨足,插秧收麦喜村村。
- 自诘修行力量浅,触事常寡悰。端居本年事,奈此百忧攻。今晨默自语:世岂不汝容?漱濯临清流,啸歌荫长松。缓步有夷途,远眺多奇峰。野叟时相寻,村酒亦自醲。于道忽少进,一扫芥蔕胸。轑釜本常情,宁说饭后钟?
- 送游员外赴淮西多君有奇略,投笔佐元戎。已佩郎官印,兼乘御史骢。使星随驿骑,归路有秋风。莫道无书札,他年怀袖空。
- 酷热赤日当空雨汗流,行人小立尽咨愁。谁知天使阳居夏,要作人间岁有秋。鳞介洪纖皆自遂,林泉澹泊可无求。须思一夜西风起,便到无衣远客头。
- 偈颂七十六首泼天声价陈睦州,咬人火急瞌睡虎。行不到处行一步,道不到处道一句。德山临济眼{左目右荅}{左目右蚩},棒喝交驰无所措。兴化忍俊不禁,随例赫光日中飞白雨,照顾湿却袈裟角。
- 送蔡君知入蜀二首金陵已去国,铜梁忽背飞。失路远相送,他乡何日归。灵关九折险,蜀道二星遥。乘槎若有便,希泛广陵潮。
- 窗前作小土山蓺兰及玉簪最后得香百合并种之方兰移取遍中林,余地何妨种玉簪。更乞两丛香百合,老翁七十尚童心。
- 元卿舟次丹阳读予与诸君前年送别联句因作以归舟南过练塘时,重阅前年送别诗。人世阖棺方始定,客程流梗固难期。君还里闬寻三雅,我尚山城守一枝。涵碧春来应倍好,何缘吟对举清卮。