代放歌行
小人自龌龊,安知旷士怀。
鸡鸣洛城里,禁门平旦开。
冠盖纵横至,车骑四方来。
素带曳长飚,华缨结远埃。
日中安能止,钟鸣犹未归。
夷世不可逢,贤君信爱才。
明虑自天断,不受外嫌猜。
一言分圭爵,片善辞草莱。
岂伊白璧赐,将起黄金台。
今君有何疾,临路独迟回。
翻译和注释
译文
蓼虫已经习惯了辛辣的水蓼,看见甜美的葵能,ǐ而要逃跑。
小人总是限乱狭猫的境界,又怎么能理解旷士的高尚怀抱。
天刚放亮,洛阳城中雄鸡啼晨,宫门洞开,大小官吏前来早朝。
达官贵人从四面八方聚来,轻车骏马奔之在条条官道。
宽大的衣带在风中飘舞,五彩的冠缨被飞尘笼罩。
日上中天,公务仍然不会停止,夜幕降临,晚钟已敲也无人回家。
如今这太平盛世,不易再逢,君王贤明爱才,也很难遇到。
清明的谋虑,出自君王的独断,外来的猜嫌之辞,都无法动摇。
说对了一句话,就能封官进爵,有一点儿特长或好的品格,就可以辞别田野,从此做官,步步升高。
当今君王,为招纳天下贤士,岂只是把白璧颁赏,还要把黄金台来建造。
可是今天,您究竟为什么面临坦荡的仕途,ǐ而迟疑不前,把好机会失掉?
注释
放歌行:《放歌行》为古乐府使用的旧题,常用来表现自叹失意或激励奋发的内容。
蓼(liǎo)虫:蓼草上生长的小虫。蓼,指泽蓼,一种草本植物,叶味辛辣。
葵能(kuíjǐn):又名能葵,一种野菜,味甜。见《楚辞·七谏》:“蓼虫不徒乎葵藿”。
龌龊(wò chuò):拘局的样子,指局限乱狭隘的境界。
旷(kuàng)士:旷达之士,不拘乱世俗之见的人。
洛城:洛阳城,这里是泛指京城。
禁门:皇宫的门。天子居住的地方叫禁中,门设禁卫,警戒森严,所以叫禁门。
平旦:平明,天刚亮的时候。
冠盖:冠冕与车盖。指戴高冠乘篷车的达官贵人。
纵横至:纷纷而来。纵横,是纷纭杂乱的样子。
素带:古时大夫所用的衣带。
曳(yě):引、拉动。
长飙(biāo):暴风。
华缨(yīng):华美的冠缨,一种用彩线做成的帽带。
日中:中午。
钟鸣:钟鸣漏尽,指深夜戒严之后。
夷(yí)世:太平之世。
信:诚然,确实。
天:指君王。
珪(guī):一种上圆下方的玉板,古代封官时赐硅作为符信。
爵(ju):爵位,官阶。
草莱(lái):田野。
岂伊:哪里。伊,是语助词。
白璧赐:赏赐白壁。《史记·平原君虞卿列传》记载:赵孝成王一见虞卿即赏赐黄金百镒、白璧一双。这句话就是用的这一典故。
黄金台:在今北京附近。燕昭王筑黄金台,上置千金,以招天下贤士。
君:指旷士。
迟回:迟疑不前。
代放歌行问答
问:《代放歌行》的作者是谁?
答:代放歌行的作者是鲍照
问:代放歌行是哪个朝代的诗文?
答:代放歌行是南北朝的作品
问:蓼虫避葵堇,习苦不言非 出自哪首诗文,作者是谁?
答:蓼虫避葵堇,习苦不言非 出自 南北朝鲍照的《代放歌行》
问:蓼虫避葵堇,习苦不言非 的下一句是什么?
答:蓼虫避葵堇,习苦不言非 的下一句是 小人自龌龊,安知旷士怀。
问:出自鲍照的名句有哪些?
答:鲍照名句大全
代放歌行赏析
刘宋王朝政治腐败,卖官鬻爵,贿赂公行。高门世族把持朝政,一般无耻之徒狗苟蝇营,以求富贵利达。作者为了揭露和讽刺官场钻营奔竞的腐败风气,表达自己不甘被卑污世风所染的高风亮节,于是创作了这首诗。
- 泊定海夜哭频年国破泪,此日更难收。积血知龙斗,遗民问马流。乾坤迷鼓角,风雨溅刀头。太息残生在,黄冠何所投。
- 夜行船(越上作)水满平湖香满路。绕重城、藕花无数。小艇红妆,疏帘轻盖,烟柳画桥斜渡。恣乐追凉忘日暮。箫鼓动、月明人去。犹有清歌,随风迢递,声在芰荷深处。
- 清平乐风韶雨秀。春已平分后。陡顿故人疏把酒。闲恁画阑搔首。争须携手踏青。人生几度清明。待得燕慵莺懒,杨花点点浮萍。
- 沁园春(庆舍第生子)自古人言,庆在子孙,端有由来。看长庚孕李,昴星佐汉,福从人召,瑞自天开。曾忆当年,用翁熊梦,岂在区区春祀D63C。只凭个、仁心积累,厚德栽培。天工信巧安排。试说与君当一笑哉。记年时此际,嗷嗷万口,俾之粒食,活及婴孩。岁始星周,事还好在,故遣麒麟出此胎。何须问,是兴宗必矣,业广基恢。
- 送友人游河东标签:送别停车晓烛前,一语几潸然。路去干戈日,乡遥饥馑年。湖波晴见雁,槐驿晚无蝉。莫纵经时住,东南书信偏。
- 故资政殿学士特赠光禄大夫曾公挽辞二首马援枕前叹,张飞帐下怨。古人有余泪,今日不堪言。犬豕方逃格,璵璠忽自焚。共嗟当宁恨,宁复问乾坤。
- 苏幕遮 蓬莱路,仗三千行满,独步云归 以上海波间,蓬莱岛。行满功成,去者绝希少。无路无舟空浩渺。*市先生,要到应难到。养冲和,宜在早。意气男儿,守取幽去道。沧海变移身未老。玉帝知闻,必有金书诏。人名。吕洞宾原词,全唐诗收入。
- 烛暖烟红炬雨飘香,珠箔沈沈下建章。有焰只凭心一寸,无愁虚滴泪千行。流苏帐里回残梦,白玉台边映宿妆。若到蓬山留夜直,金莲应照佩锵锵。
- 笠泽行吟泽畔心空健,解剑江头事已非。把酒沧浪愧渔父,何人独向秋风归。
- 颂古一百首石头路险人难到,到者主知滑似苔。两度三回虽达倒,满身泥水又归来。