单词乎

凄凉犯

绿杨巷陌。
秋风起、边城一片离索。
马嘶渐远,人归甚处,戍楼吹角。
情怀正恶。
更衰草寒烟淡薄。
似当时、将军部曲,迤逦度沙漠。
追念西湖上,小舫携歌,晚花行乐。
旧游在否,想如今、翠凋红落。
漫写羊裙,等新雁来时系著。
怕匆匆、不肯寄与,误后约。

翻译和注释

译文
当秋风从种满杨柳的街巷刮起来时,这个边境的城市就愈加显出一片荒凉萧索的景象。我仿佛听见马匹嘶叫着逐渐远去,它载着旅人要到什么地方去呢,已经是傍晚时分,戍楼上正吹响呜呜的号角。我的心情恶劣极了,更何况眼前一片寒烟衰草,惨淡凄凉,就好像当年一位将军率领军队,在沙漠上曲折行进的情景。
我于是深深地追忆起,在汴京西湖上,携带着歌伶乘坐船艇,在傍晚的花丛中游乐的美好时光当时一起游玩的朋友们还在不在呢,我可以想象那里也到了翠叶凋残,红花落尽的秋天了。我用一幅衣裙把此刻的心情随意题写下来,等到春天雁儿飞过时就系在它们身上。只怕它们行色匆匆,不肯替我寄去,结果耽误了日后的约会。

注释
凄凉犯, 词牌名,姜夔自制曲,有乐谱传世,仙吕调犯双调。又名《瑞鹤仙影》。双片九十三字,仄韵。
边城:南宋之淮北已被金占领,为敌境,此淮南则被视为边境。
离索:破败萧索。
戍楼:古代城墙上专用于警戒的建筑。
部曲:古代军队编制单位。此处泛指部队。
迤逦(yǐ lǐ):连绵不断的样子。
舫(fǎng):船艇。
翠凋红落:绿叶凋残,红花飘落。暗示时节已至秋天。
羊裙:南朝宋人羊欣。比处代指赠予挚友的书信。
后约:日后相聚的期约。

凄凉犯问答

问:《凄凉犯》的作者是谁?
答:凄凉犯的作者是姜夔
问:凄凉犯是哪个朝代的诗文?
答:凄凉犯是宋代的作品
问:凄凉犯是什么体裁?
答:词
问:绿杨巷陌 出自哪首诗文,作者是谁?
答:绿杨巷陌 出自 宋代姜夔的《凄凉犯》
问:绿杨巷陌 的下一句是什么?
答:绿杨巷陌 的下一句是 秋风起、边城一片离索。
问:出自姜夔的名句有哪些?
答:姜夔名句大全

凄凉犯赏析

本词约作于光宗绍熙元年(1190),其时作者正客居合肥,目睹秋日边城的离索景色—淮南地区成为边防前线。作为该地重镇的合肥,也失去了昔日的繁华,变得异常萧条冷落。姜夔心生感慨写下了这首词。

0
纠错
猜你喜欢
  • 游曾公岩
    寻得新岩冠一州,使君从此作鳌头。千年草莽埋幽致,今日衣冠成胜游。洞穴已能惊俗眼,神仙须合隐浮丘。主人将为商霖起,还许微官卜筑不。
  • 厌事
    厌事便微疾,贪眠幸早寒。人虽笑疏嬾,天实闵衰残。韦布何曾贱,茆茨本自宽。黄花插乌帽,一醉有余欢。
  • 孝贤皇后陵酹酒
    那能恝尔去,仍趁便而来。言念曾齐案,奚堪更酹杯!草犹逮春绿,松不是新栽。旧日玉成侣,依然身傍陪。
  • 应制赏花
    上林春暮紫英开,组绣成帷荫玉阶。艳逐晨光随时步武,香和轻翠透襟怀。生成泽广时芳茂,鱼水情通乐韵谐。禁篽年年陪睿赏,何时梁甫奉燔柴。
  • 癸未上元后,永州夜饮赵敦礼竹亭闻蛙醉吟
    茅亭夜集俯万竹,初月未光让高烛。主人酒令来无穷,恍然堕我醉乡中。草间蛙声忽三两,似笑吾人悭酒量。只作蛙听故自佳,何须更作鼓吹想。尚忆同登万石亭,倚栏垂手望寒青。只今真到寒青里,吾人不饮竹不喜。
  • 挽吕东莱
    近接南轩讣,公今事亦休。彫零数耆旧,牢落一山丘。吾道将穷矣,苍天可问不。双溪楼下水,应共哭声流。
  • 昭君怨(送人赴上庠)
    千里功名岐路。几纟两英雄草屦,八座与三台。个中来。壮士寸心如铁。有泪不沾离别。剑未斩楼兰。莫空还。
  • 坤成节南宫赐宴
    盛德千龄会,坤成四海观。南琛走交趾,北賮引呼韩。紫极经躔近,文昌步武宽。横天起嵩华,照地集琅玕。美酒来天禄。珍肴赐大官。炉烟凝栋宇,冰雪袭杯褩。瞻拜戎心服,山呼士气欢。风清百尺庑,花压两梁冠。雷作闻挝鼓,猱升看戏竿。华裀舒雾霭,妙舞起波澜。乔木秋声远,高城夕照残。天街炎佳气,振鹭杳归翰。
  • 次韵康平仲侍郎丛丞相张公登倚云停二首
    相君题品到林泉,大榜新书亦烂然。云护山根藏小鲁,风携人语动诸天。放怀对客忘青白,随意传觞任圣贤。谁谓瓯闽甘远俗,他时物物待陶甄。
  • 龙井
    崖井涵虚碧,心尘望即空。遥通沧海脉,近出白云峰。旱夕翻为雨,饥年屡变丰。小鱼才似叶,谁识是真龙。