咏雨·其二
新流添旧涧,宿雾足朝烟。
雁湿行无次,花沾色更鲜。
对此欣登岁,披襟弄五弦。
翻译和注释
译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。
刚刚下雨产生的水流汇流到河沟里,夜里雾气追随清晨炊烟的脚步。
露水打湿了大雁羽毛,飞行没有了次序,花沾上露水颜色更加鲜艳。
对这丰收之年我感到非常高兴,敞开衣襟拨弄着五弦琴。
注释
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
绿:绿色。
野:田野。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
宿雾:即夜雾。
足脚。
朝烟:指早晨的炊烟。
沾色:加上颜色。
更鲜:更加鲜艳。
登岁:指丰年。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
五弦:为古代乐器名。
咏雨·其二问答
问:《咏雨·其二》的作者是谁?
答:咏雨·其二的作者是李世民
问:咏雨·其二是哪个朝代的诗文?
答:咏雨·其二是唐代的作品
问:咏雨·其二是什么体裁?
答:五律
问:和气吹绿野,梅雨洒芳田 出自哪首诗文,作者是谁?
答:和气吹绿野,梅雨洒芳田 出自 唐代李世民的《咏雨·其二》
问:和气吹绿野,梅雨洒芳田 的下一句是什么?
答:和气吹绿野,梅雨洒芳田 的下一句是 新流添旧涧,宿雾足朝烟。
问:出自李世民的名句有哪些?
答:李世民名句大全
咏雨·其二赏析
中国古代的皇帝都特别看重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。
此诗前六句均写景物,用词生动且令人感觉诗中所描述的景象栩栩如生。尾联为抒发个人的情感。此诗还有一个艺术特点是每一句都流露出对这场及时雨的喜悦之情,但却通篇不用一个“喜”字。
这两诗除了尾联外,其余的联句都采用对仗的方式来写,不仅对仗工整,且音律和谐,读起来朗朗上口。在描写景物方面,把大自然的神韵通过诗句体现出来。笔者认为,古代名家写诗的技巧和方法,有时很难用几句话把它都讲明了,但往往我们在仔细赏读过后,常能意会出其中的神韵,并且有如饮甘泉的感觉。
- 古断肠曲三十首一筛凉雨歇亭皋,菡萏坎香可得消。玉簟怯秋眠未隐,阿谁楼上夜吹箫。
- 大观祀社稷九首于嘻阴祀,封土惟崇。于时之吉,歆予鼓钟。柔静化光,人赖其功。陈兹量币,百贷是隆。
- 栖霞宫山斋山栖极造理,其北恰岚壁。下吞泉数斗,中有蒲数脊。岩留未化雪,竹迸将崩石。不为世所薰,直入玄之寂。道人无一吝,近我如相识。忽然问周易,再三说太极。言清嚼冰雪,事奥通金碧。吐纳少滞咽,导引多精色。阴火养阳鼎,黄云生宝鬲。定是西母池,佳桃已中食。
- 留题李休山居俗口喧喧利与名,到君风品即难凭。曾将五老关秋梦,只爱南薰是正声。鸟恋药棚长独立,树欺诗壁半旁生。公车便不能徵出,搔首吾皇负圣明。
- 舟中杂纪 其一水竹连平野,人家带夕阳。道途忘险阻,风景异寻常。借艇移行李,持杯看步光。英雄无所似,堪笑老夫狂。
- 荆南席上咏胡琴妓二首红妆齐抱紫檀槽,一抹朱弦四十条。湘水凌波惭鼓瑟,秦楼明月罢吹箫。寒敲白玉声偏婉,暖逼黄莺语自娇。丹禁旧臣来侧耳,骨清神爽似闻韶。玉纤挑落折冰声,散入秋空韵转清。二五指中句塞雁,十三弦上啭春莺。谱从陶室偷将妙,曲向秦楼写得成。无限细腰宫里女,就中偏惬楚王情。
- 留肃子歌留肃子,草衣儒,居无室屋出无驴。十年落魄走吴下,一日奋迅游天都。自言袖有黄帝书,淮荒海盗及吴租。大臣不讳省中休,法官交讥台上乌。草衣言事不畏死,请剑欲斩崔司徒。
- 一络索(闺思)羞见鉴鸾孤却,倩人梳掠。一春长是为花愁,甚夜夜、东风恶。行绕翠帘珠箔。锦笺谁讠乇。玉觞泪满却停觞,怕酒似、郎情薄。
- 李花二首嘉李繁相倚,园林淡泊春。齐纨翦衣薄,吴伫下机新。色与晴光乱,香和露气匀。望中皆玉树,环堵不为贫。
- 题村居荆棘丛中少避锋,归来袖手十春冬。茅檐去市远更远,樵路入山重复重。云与好閒长作伴,虎知闻道亦相容。浊醪寄酿枯松腹,夜醉南山最上峰。