楚汉两城
荒台落日酣红叶,古墓秋风老白杨。
岂是有为增感慨?便令无事亦凄凉。
徘徊望尽东南地,芦苇萧萧野水黄。
翻译和注释
译文
战败的楚王、战胜的汉王都被雨吹风打去,寂寞无声,只留下两座空城相互倚靠。
荒台破败,落日映照,使叶子红色更加浓重、枯深;古墓荒凉,秋风萧瑟,使白杨更加苍老、无力。
难道只是那些志在建功立业的有为者徒生感慨,就是那些无意功名的无事者也会生出岁月无情、功名成土的感慨和凄凉。
我犹豫徘徊,心潮起伏,不禁升起了对远在东南故乡的思念,却只看到了萧萧的芦苇和黄浊的河水。
注释
楚汉两城:项羽和刘邦历久对峙之地,现今河南荥泽县西南的广武山。东广武城为楚王所筑,西广武城为楚王所筑。
王冕:元末诗人、画家,浙江绍兴人,终生未仕。本诗作于诗人北上游历途中。
楚汉两城问答
问:《楚汉两城》的作者是谁?
答:楚汉两城的作者是王冕
问:楚汉两城是哪个朝代的诗文?
答:楚汉两城是元代的作品
问:楚汉两城是什么体裁?
答:七律
问:楚汉英雄今寂寞,两城相倚旧封疆 出自哪首诗文,作者是谁?
答:楚汉英雄今寂寞,两城相倚旧封疆 出自 元代王冕的《楚汉两城》
问:楚汉英雄今寂寞,两城相倚旧封疆 的下一句是什么?
答:楚汉英雄今寂寞,两城相倚旧封疆 的下一句是 荒台落日酣红叶,古墓秋风老白杨。
问:出自王冕的名句有哪些?
答:王冕名句大全
- 句霜皮围四十,水击黑三千。……山河归整顿,天地入陶甄。……但存忠贯日,未问写凌烟。……远汲金茎露,高攀玉井莲。……风度优囊笏,恩光绕赐鞭。……李唐光夹日,炎汉赫中天。……共承天柱折,独斡斗杓旋。……怀古歌鸿雁,伤今拜杜鹃。……王气周旋内,胡尘笑语边。……浮云开斥堠,飞鸟避戈鋋。……蜀道开天险,雄夸亿万年。停空蟠瑞气,盖代出真贤。……国多艰难尽,公归早晚遄。原为元结颂,磨石待高镌。
- 题马嵬驿(一作罗隐诗)马嵬烟柳正依依,重见銮舆幸蜀归。泉下阿蛮应有语,这回休更怨杨妃。
- 闷歌行十二首问来邬子到南康,水路都来两日强。屈指行程谁道远?如今不敢问都昌。
- 春日寄乡友标签:思乡旅心已多恨,春至尚离群。翠枝结斜影,绿水散圆文。戏鱼两相顾,游鸟半藏云。何时不悯默,是日最思君。
- 过吕仙洞四首神游八极此焉归,紫府天宽石作扉。倦客重来炷沉燎,转头六十七年非。
- 偈颂二十一首仲冬严寒,一阳长至。佛祖有机关,俱落第二义。岂不见沩山寂子与香严,未免将泥土里洗。
- 宣静三台 呜鹤余音卷一自小飘蓬,身心落魄,云游多在山东。世间事,看破浑是假,想荣华犹似梦中。盖个庵儿,隈山靠水,栽松种竹成林。炕暖窗明,乐清闲、胜竞利名。月朗山东,凉风细细,南溪绿水粼粼。渐炼得方寸如灰冷,一阳生,玉鼎自温。秀气氤氲,仙花烂熳,芳芬开遍黄庭。玉女金童,采将来、炼就紫金。运转三关,驱回四象,冲和一点灵明。气结神凝。听笙箫、一派乐音。夙世前缘,生逢正教,全真妙道幽深。行满功成,跨鸾鹤上太
- 暇日寓怀寄朝中亲友命与才违岂自由,我身何负我身愁。临生白发方监郡,遥耻青衣懒上楼。过客闷嫌疏妓乐,小儿憨爱□貔貅。闲吟一寄清朝侣,未必淮阴不拜侯。
- 汉武建章宫阙郁岧峣,露掌脩茎倚泬寥。平乐馆中观角觝,单于台上慑天骄。蓬莱望气沧波阔,太一祈年紫府遥。西母不来东朔去,茂陵松柏冷萧萧。
- 示画者眉宇巑屼鬓秃残,愧君模写向冰纨。削瓜古有形相肖,掷果今无众聚观。且可夷犹狎鸥鹭,不消夭矫比龙鸾。去为将相开生面,莫貌山翁骨相寒。