喜迁莺·花不尽
应与我情同。
觥船一棹百分空。
何处不相逢。
朱弦悄。
知音少。
天若有情应老。
劝君看取利名场。
今古梦茫茫。
翻译和注释
译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
喜迁莺·花不尽问答
问:《喜迁莺·花不尽》的作者是谁?
答:喜迁莺·花不尽的作者是晏殊
问:喜迁莺·花不尽是哪个朝代的诗文?
答:喜迁莺·花不尽是宋代的作品
问:喜迁莺·花不尽是什么体裁?
答:词
问:花不尽,柳无穷 出自哪首诗文,作者是谁?
答:花不尽,柳无穷 出自 宋代晏殊的《喜迁莺·花不尽》
问:花不尽,柳无穷 的下一句是什么?
答:花不尽,柳无穷 的下一句是 应与我情同。
问:出自晏殊的名句有哪些?
答:晏殊名句大全
喜迁莺·花不尽赏析
这是一首赠别词,作者将离情写得深挚却不凄楚,有温柔蕴藉之美。
起笔“花不尽,柳无穷”借花柳以衬离情。花、柳是常见之物,它们遍布海角天涯,其数无尽,其广无边;同时花、柳又与人一样同是生命之物,它们的生长、繁茂、衰谢同人之生死、盛衰极其相似,离合聚散之际,也同样显露出明显的苦乐悲欢。“应与我情同”是以花柳作比,衬写自己离情的“不尽”和“无穷”,宛转地表露了离别的痛苦之深。“觥船一棹百分空”,一句出自杜牧的《题禅院》诗。作者这里强作旷达,故示洒脱,以一醉可以消百愁作为劝解之辞,而“何处不相逢”,则是以未来可能重聚相慰。对友人的温言抚慰之中,也反映了作者尽量挣脱离别痛苦的复杂心态,他既无可奈何,又故示旷达。
下片自“朱弦悄,知音少,天若有情应老”起,词情一转,正面叙写离别之情。高山流水,贵有知音,朱弦声悄,是因挚友远去,一种空虚寥落之感油然而生。“天若有情应老”,用李贺句意直抒难以抑止的离别哀伤。结拍“劝君看取利名场,今古梦茫茫”二句,是作者对友人的又一次劝解。同为相劝之语,此处内涵上却与上片不同。上片劝慰之语只就当前离别着眼,以醉饮消愁、今后可能重逢为解,是以情相劝;此处劝语却透过一层,以利名如梦为解,属以理相劝,劝解之中包含着作者自身的感受和体验。晏殊一生富贵显达,长期跻身上层,但朝廷内派别倾轧,政治上风雨阴晴,不能不使他感到利名场中的尔虞我诈,宦海风波的险恶,人世的盛衰浮沉,抚念今昔,恍然若梦。
这首词明快、自然,读来如行云流水,与作者其它词风格迥异。其思想内核,一方面是藐视名利,一方面是寄情山水歌酒。全词抒写离情别绪中,反映了晏殊的人生态度和处世哲学。
- 金莫羡双南美,休贪九牧珍。入怀宁让粟,攫市不防人。越冶模良弼,燕台礼上宾。徒夸满堂富,永胜一经贫。
- 长沙驿前南楼感旧(昔与德公别于此)海鹤一为别,存亡三十秋。今来数行泪,独上驿南楼。
- 临江仙 夜登小阁,忆洛中旧游忆昔午桥桥上饮,坐上多是豪英,长沟流月去无声,杏花疏影里,吹笛到天明。二十余年如一梦,此身虽在堪惊!闲登小阁看新晴,古今多少事,渔唱起三更。
- 以予与斯远倡酬诗一卷寄钱伯同运使郎中二首我家怀玉居,盖自南渡初。元无五亩宅,仅保一束书。不调如释之,何翅十余余。但有四壁在,倦游亦相如。况此方病卧,何繇瞻使车。所徯公嚬笑,以为民惨舒。
- 秋日西湖几州陵变谷,经月雨为霖。世事今如此,西风动客心。
- 和文文溪庆徐固峰六十得子韵明珠生老蚌,光彩射西湖。岁晚颖方实,春荣木不枯。卿儿是麟否,陵母梦云无。他日浣花老,骑驴索醉扶。
- 赠隐者夫子生东野,经年不到城。爱吟无俗趣,贪画得閒名。荒径侵山影,虚堂出燕声。我惭为谪吏,泉石负幽情。
- 次韵徐影说见寄并呈牟存叟东南有华屋,结构清江濆。规橅百年远,庭宇无纤氛。前林艺杞梓,后圃植兰荪。嘉宾日还往,门户生精魂。虽惭北第壮,犹能植乾坤。主人遗后意,岂欲徒饱温。相斯大此屋,传世垂无垠。人事一朝异,祖训成仇冤。奸柰窃其柄,良朋中路捐。殖贷以自封,顾笑以为欢。耳目就聋塞,谁其与忠言。不念乃祖心,望尔椒聊蕃。感激当世事,家国初无分。宗子误置相,匪人转洪钧。瘅善树群慝,痏国开乱原。权豪竞叨{左忄右质},赤子愁吟呻。我室既尽毁,大盗将起吞,藐焉蚁虱臣,埋轮承误恩。睨冀不能击,狐狸加霆震。抚已方息恧,顾指为尤愆。百壬妄见猜,欲取棋枰翻。谁知孤臣心,但求王室安。举目百嫫中,莫若二字妍。愿识径畈径,更认存齐存。岁晚定三友,短羽追孤骞。
- 云纷纷霭霭遍江湖,得路为霖岂合无。莫使悠飏只如此,帝乡还更暖苍梧。
- 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之妻子相宽亦偶然,老人何用许悲煎。沉忧若解令人死,何至相疏十八年。