单词乎

咏牡丹

一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。

翻译和注释

译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年岁月,回望故乡洛阳,仍是漫漫长路归途无望。
作为身在异乡的龙钟老人,看到青墩溪畔的牡丹花开了,就想起了洛阳的牡丹,只能孤独地站在春风中默默观看。

注释
一自:自从。
胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。

咏牡丹问答

问:《咏牡丹》的作者是谁?
答:咏牡丹的作者是陈与义
问:咏牡丹是哪个朝代的诗文?
答:咏牡丹是宋代的作品
问:一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫 出自哪首诗文,作者是谁?
答:一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫 出自 宋代陈与义的《咏牡丹》
问:一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫 的下一句是什么?
答:一自胡尘入汉关,十年伊洛路漫漫 的下一句是 青墩溪畔龙钟客,独立东风看牡丹。
问:出自陈与义的名句有哪些?
答:陈与义名句大全

咏牡丹赏析

  借咏牡丹以抒发国家兴亡之感,思念故园之情,是这首绝句的特色。在构思和手法上与杜甫的《江南逢李龟年》极为相似。

  杜甫用“江南好风景”来烘托感昔伤今和漂泊他乡的凄苦之情,陈与义用看异乡的牡丹来抒发万千感慨,都是以乐景写哀情,起到倍增其哀的强烈艺术效果。

  前半回忆往事,既有岑参“故园东望路漫漫”的意味,也有屈原“路漫漫其修远兮”的感慨。“国破家亡欲何之”这和杜甫因安史之乱而漂泊江湖,走投无路的境况也很相似。对于历史背景的交代陈与义更为明确。

  后两句化用张商英“小臣有泪皆成血,忍向东风看牡丹”,但陈与义写得更为含蓄,更为深沉。杜、陈二人体验生活的深度和广度一样,所表现的情景都和自己的生活血肉相连,所以写得一样深刻。而艺术技巧还是杜甫技高一筹,写得更含蓄。

0
纠错
猜你喜欢
  • 颂证道歌证道歌
    即是如来大圆觉,切忌将心重卜度。鸟窠拈起布毛吹,未透玄津何摸索。
  • 鹧鸪天
    桃李漫山过眼空。也宜恼损杜陵翁。若将玉骨冰姿比,李蔡为人在下中。寻驿使,寄芳容。垅头休放马蹄松。吾家离落黄昏后,剩有西湖处士风。
  • 送苏主簿赴偃师
    我与文雄别,胡然邑吏归。贤人安下位,鸷鸟欲卑飞。激节轻华冕,移官殉彩衣。羡君行乐处,从此拜庭闱。
  • 浣溪沙
    绝代佳人淑且真。雪为肌骨月为神。烛前花底不胜春。倚竹袖长寒卷翠,凌波袜小暗生尘。十分京落旧家人。
  • 寄题吴绍古县尉经德堂
    问舎玉真下,读书经德中。心期知共远,臭味许谁同。吹笛夜凉月,舞雩春暮风。直须涵咏熟,毋负象山翁。
  • 鹧鸪天
    烟霭空濛江上春。夕阳芳草渡头情。飞红已逐东风远,嫩绿还因夜雨深。情脉脉,思沈沈。卷帘愁与暮云平。栏干倚遍东西曲,杜宇一声肠断人。
  • 生查子
    廉纤小雨来,噤瘆轻寒乍。丝竹送迎时,灯火阑珊夜。铜壶漏故迟,银烛花频灺。怀我独醒人,健笔方飞洒。
  • 八日夜雨九日不止
    中夜忽闻雨,迟明殊未收。都缘数日热,变此一庭秋。不但梅当熟,从来夏或裘。可怜方止酒,何日畔牢愁。
  • 十六夜州宅观月
    青天碧海桂光流,已是人间万古愁。野阔江深那向楚,霜深露冷更逢秋。此时此地俱清绝,无酒无诗得索休。太守尚嫌高兴少,卷云飞雨架层楼。
  • 别秀亭五首
    市人指黑应怪讶,拄杖倚空何所为。戍角征鼙曾汹汹,樵歌牧笛尚熙熙。风流剩有登临兴,摇落宁无代谢悲。□□翁诗吾解赋,升平不似放翁时。