共工怒触不周山
昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝。天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。
翻译和注释
译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,共工愤怒地撞击不周山,支撑着天的大柱子折断了,拴系着地的大绳子也断了。天向西北方向倾斜,所以日、月、星辰都向这里移动;地向东南方向下塌,所以江河道路上的流水尘埃都在这里汇集。
注释
共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
触:碰、撞。
不周山:山名,传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载:“大荒之隅,有山而不合,名曰不周。”
昔者:从前。
颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
焉:文中译为“这,这里”。
水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
尘埃:尘土,这里指泥沙。
共工怒触不周山问答
问:《共工怒触不周山》的作者是谁?
答:共工怒触不周山的作者是佚名
问:共工怒触不周山是哪个朝代的诗文?
答:共工怒触不周山是未知的作品
问:共工怒触不周山是什么体裁?
答:文言文
问:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝 出自哪首诗文,作者是谁?
答:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝 出自 未知佚名的《共工怒触不周山》
问:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝 的下一句是什么?
答:昔者,共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山,天柱折,地维绝 的下一句是 天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 宣静三台 呜鹤余音卷一自小飘蓬,身心落魄,云游多在山东。世间事,看破浑是假,想荣华犹似梦中。盖个庵儿,隈山靠水,栽松种竹成林。炕暖窗明,乐清闲、胜竞利名。月朗山东,凉风细细,南溪绿水粼粼。渐炼得方寸如灰冷,一阳生,玉鼎自温。秀气氤氲,仙花烂熳,芳芬开遍黄庭。玉女金童,采将来、炼就紫金。运转三关,驱回四象,冲和一点灵明。气结神凝。听笙箫、一派乐音。夙世前缘,生逢正教,全真妙道幽深。行满功成,跨鸾鹤上太
- 宣静三台 呜鹤余音卷一自小飘蓬,身心落魄,云游多在山东。世间事,看破浑是假,想荣华犹似梦中。盖个庵儿,隈山靠水,栽松种竹成林。炕暖窗明,乐清闲、胜竞利名。月朗山东,凉风细细,南溪绿水粼粼。渐炼得方寸如灰冷,一阳生,玉鼎自温。秀气氤氲,仙花烂熳,芳芬开遍黄庭。玉女金童,采将来、炼就紫金。运转三关,驱回四象,冲和一点灵明。气结神凝。听笙箫、一派乐音。夙世前缘,生逢正教,全真妙道幽深。行满功成,跨鸾鹤上太
- 和过神水沙碛沙行未百里,地险已万状。逢迎非长风,狙击殊博浪。昔闻今乃经,既度愁复上。幸无涨天灾,日月免遮障。
- 避暑入古寺避暑入古寺,暂尔遣骚屑。心静凉於秋,倏然适清悦。彼哉谁氏子,对弈气争杰。惜其二低手,彼此蔑奇着。帝观发冷笑,连呼错错错。救之不可及,流视入寥廓。
- 谢张老山御史庆予七二身是空中一点尘,心包天地却无垠。随缘任运勤收敛,补过知几暗省循。孰料百年登七袠,深惭白发对青春。江梅欲结枝头子,合放余花次第新。
- 子猷访戴四山摇玉夜光浮,一舸玻璃凝不流。若使过门相见了,千年风致一时休。
- 孤愤吟十三首国家元气是人材,稍露光芒尽力催。今日举朝皆妇女,邦衡此语亦诚哉。
- 再用前韵和诸公白发星星纱帽乌,怕随年少过西湖。清明上冢行人少,寒食开少宫使无。半世行藏随杖屦,百年悲乐寄樽壶。归来第五桥边路,半残少阳噪毕逋。
- 閒居杂咏三十二首心心为形之君,所主一身政。持养常清明,百体皆顺令。
- 疏山东堂昼眠饭饱眼欲闭,心闭身自安。乐超六欲界,美过八珍盘。香缕萦檐断,松风逼枕寒。吾儿解原梦,为我转云团。