共工怒触不周山
昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。
翻译和注释
译文
从前，共工与颛顼争夺部落天帝之位，共工愤怒地撞击不周山，支撑着天的大柱子折断了，拴系着地的大绳子也断了。天向西北方向倾斜，所以日、月、星辰都向这里移动；地向东南方向下塌，所以江河道路上的流水尘埃都在这里汇集。
注释
共工：传说中的部落领袖，炎帝的后裔。
触：碰、撞。
不周山：山名，传说在昆仑西北。《山海经·大荒西经》载：“大荒之隅，有山而不合，名曰不周。”
昔者：从前。
颛顼（zhuānxū）：传说中的五帝之一，黄帝的后裔。
天柱折，地维绝：支撑天的柱子折了，挂地的绳子断了。古人认为天圆地方，有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维，绳子。绝，断。
焉：文中译为“这，这里”。
水潦（lǎo）：泛指江湖流水。潦，积水。
尘埃：尘土，这里指泥沙。
共工怒触不周山问答
问：《共工怒触不周山》的作者是谁？
答：共工怒触不周山的作者是佚名
问：共工怒触不周山是哪个朝代的诗文？
答：共工怒触不周山是未知的作品
问：共工怒触不周山是什么体裁？
答：文言文
问：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝 出自哪首诗文，作者是谁？
答：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝 出自 未知佚名的《共工怒触不周山》
问：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝 的下一句是什么？
答：昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝 的下一句是 天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。
问：出自佚名的名句有哪些？
答：佚名名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 满江红（和吴季永侍郎见寄）乍雨还晴，正轻暖轻寒帘幕。时怅望、故人烟水，鹭翻鸥落。老去可堪离恨结，新来转觉吟情薄。况等闲、客里送年华，成挥霍。天一顾，西南角。人万里，风埃阔。笑长卿归蜀，锦衣徒著。不是等闲螳臂怒，也休刚道鸡声恶。但千年、往事误平凉，今番莫。
- 端午帖子皇后合五首茧馆覆柔桑，新丝引更长。纫为五色缕，续寿献君王。
- 次徐谢韵还江公诗卷大条祠官闲日月，绝知圣处着功深。荣枯举世争卢白，枉直何人较尺寻。身比香山差得计，诗看正始有遗音。应容下客游东阁，要话朱游夙昔心。
- 秦淮官柳二首之二西来载病一扁舟，建业江山负胜游。杨柳经眠方自得，蒲帆临挂复迟留。长条似舞前溪曲，卷叶宜翻出塞愁。想见南朝旧人物，可怜能个样风流。
- 谢潘端叔惠红梅只说梅花似雪飞，朱颜谁信暗香随。不须添上徐熙画，付与西湖别赋诗。
- 秋深（一作塞上行）柳色尚沈沈，风吹秋更深。山河空远道，乡国自鸣砧。巷有千家月，人无万里心。长城哭崩后，寂绝至如今。
- 石门坞溪已曲更曲，坞仍深更深。端居与奚自，出处各何心。
- 舟次鼋湖阻水因由董山山雨疏疏心又惊，起瞻天色斗微明。他年一枕江关梦，知忆蓬窗此夜声。
- 贺同知生辰訾陬之月如阳春，君臣庆会应昌辰。虹星牛渚将诞圣，崧高维岳先生申。日角珠庭辉绿鬓，仙风道骨真宣靖。才凌铁干四十围，量狭银潢三万顷。端委枢庭赞化工，制胜谋谟谈笑中。九扈告成村墅月，一尘不警戌楼风。勋名元是青毡旧，衮衮名公谁出右。黄麻昕夕下彤廷，玉带貂蝉辉衮绣。曈曨瑞日上公槐，宣劝黄封天上来。賸喜千秋佳节近，需云复宴凤凰台。福禄固知公自有，不待占星问牛斗。鲰生只备三千诗，留取年年祝公寿。
- 醉蓬莱正香琴茱试紫，琴嫩菊敷黄，九秋佳致。峻岳生申，运启千龄瑞。玉宇澄清，金盘沆瀣，融结锺冲粹。地位须还，粉垣薇省，木天蓬秘。锦政慈祥，琴堂安静，万里丰年，一同和气。斗大雷琴，难久蒙私惠。半刺平分，剡琴交上，逸驾开骅骥。来岁称觞，人归清禁，班联丹陛。
诗词名句推荐
最新应用
