太常引·姑苏台赏雪
断塘流水洗凝脂，早起索吟诗。何处觅西施？垂杨柳萧萧鬓丝。银匙藻井，粉香梅圃，万瓦玉参差。一曲乐天词，富贵似吴王在时。
翻译和注释
译文
脂粉塘水在雪景间流淌，仿佛在洗濯当年宫女雪白的肌肤，使我一早起来，就激起了作诗的愿望。
白雪茫茫，何处寻西施的遗影？但见垂柳挂满了冰雪，像鬓发添上了白霜。
井口堆雪像舀满了银子，梅园的雪粉还沾着芳香，高高低低的屋顶上，堆积着美玉，上下闪光。
我把白居易的诗作吟唱，眼前浮现着当年吴王夫差的富贵景象。
注释
姑苏台：一名胥台，在江苏吴县西南姑胥山上，传春秋时吴王夫差曾与西施作乐于上。
断塘：指脂粉塘，为吴王宫人倾倒脂粉及洗濯处，在吴县西南灵岩山下。
索：应当。
匙：此作动词，舀上。藻井：此指壁有彩饰的井，与作为天花板形式之一的古建筑术语“藻井”不同。
参差：此指屋瓦高下不齐。秦观《春日》：“霁光浮瓦碧参差。”
乐天词：白居易曾做苏州刺史，有《题灵岩寺》等诗。乐天，白居易字。
太常引·姑苏台赏雪问答
问：《太常引·姑苏台赏雪》的作者是谁？
答：太常引·姑苏台赏雪的作者是张可久
问：太常引·姑苏台赏雪是哪个朝代的诗文？
答：太常引·姑苏台赏雪是元代的作品
问：太常引·姑苏台赏雪是什么体裁？
答：词
问：断塘流水洗凝脂，早起索吟诗 出自哪首诗文，作者是谁？
答：断塘流水洗凝脂，早起索吟诗 出自 元代张可久的《太常引·姑苏台赏雪》
问：断塘流水洗凝脂，早起索吟诗 的下一句是什么？
答：断塘流水洗凝脂，早起索吟诗 的下一句是 何处觅西施？垂杨柳萧萧鬓丝。
问：出自张可久的名句有哪些？
答：张可久名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 试院唱酬十一首其八次前韵三首之三浊醪能使客忘家，屈指归期已有涯。鱼化昨宵惊细雨，鹿鸣他日饮寒花。已谙江上肴蔬薄，莫笑衙前鼓笛哗。太守况兼乡曲旧，会须投辖止行车。
- 题傅侍郎寒碧十五韵净凉何物擢仙质，天然契吾性。不染浊水泥，明月水中映。只许此君看，风清雨娟净。
- 颂证道歌证道歌大千沙界海中沤，何必春风更点头。雪夜一枝浑漏泄，速传驿马进王侯。
- 扇子诗钏动香飘麝，簪低鬓拂鸦。休遮笑里用，用此庭前花。
- 送江南闻秘校胸中逸气凛横秋，欬唾珠玑九州。堪叹群儿自相贵，如君百战未封侯。相逢不啻平生旧，一笑还从汗漫游。好去殷勤护行李，要看鲸海试吴钩。
- 奉和圣制送张说上集贤学士赐宴（赋得登字）帝曰简才能，旌贤在股肱。文章礼一变，礼乐道逾弘。芸阁英华入，宾门鹓鹭登。恩筵过所望，圣泽实超恒。夏叶开红药，馀花发紫藤。微臣亦何幸，叨此预文朋。
- 信笔少年醉眼傲王侯，末路悲歌夜饭牛。济世有时生一念，镜中白发劝人休。
- 感兴拟将物化问渔樵，妙里无形本寂寥。大地云生千嶂雨，中天月上九溟潮。山河劫运九中化，世界尘缘座上销。此意到头谁会得，任他人道似逍遥。
- 旅中过重阳一岁重阳至，羁游在异乡。登高思旧友，满目是穷荒。草际飞云片，天涯落雁行。故山篱畔菊，今日为谁黄。
- 颍阳东溪怀古灵溪氛雾歇，皎镜清心颜。空色不映水，秋声多在山。世人久疏旷，万物皆自闲。白鹭寒更浴，孤云晴未还。昔时让王者，此地闭玄关。无以蹑高步，凄凉岑壑间。
诗词名句推荐
最新应用
