生查子·鞭影落春堤
鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷。脉脉逗菱丝，嫩水吴姬眼。
啮膝带香归，谁整樱桃宴。蜡泪恼东风，旧垒眠新燕。
翻译和注释
译文
骑一匹骏马，驰过长堤，步步催马，鞭影横飞，我于看尽这春脉的美。骏马飞奔，马鞍两边垂障上的轻尘腾飞。路旁女子含情脉脉，目光炯炯有神，好比吴地佳丽的眼渡。
我游遍全城，骑马归来，带回一缕春的芬芳。是谁主持了一场樱桃宴会，于来庆贺新科进士们。东风徐徐，蜡烛被吹得跳跃起来，弄得它“泪流满面”。去年的燕巢中钻进了新来的燕子，一切似乎如此春风得意。
注释
生查子，原为唐教坊曲名，后用为词牌名。
鞭影：马鞭的影子。
鄣：同“障”。阻塞，阻隔。鄣泥：即马鞯。垂于马腹两侧，用于遮挡泥土的东西。
嫩水：指春水。吴姬：指吴地的美女。
啮（niè）膝：良马名。
樱桃宴：科举时代庆贺新进士及第的宴席。始于唐僖宗时期。后来也指文人雅会。
旧垒：旧时的堡垒、营垒。
生查子·鞭影落春堤问答
问：《生查子·鞭影落春堤》的作者是谁？
答：生查子·鞭影落春堤的作者是纳兰性德
问：生查子·鞭影落春堤是哪个朝代的诗文？
答：生查子·鞭影落春堤是清代的作品
问：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 出自哪首诗文，作者是谁？
答：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 出自 清代纳兰性德的《生查子·鞭影落春堤》
问：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 的下一句是什么？
答：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 的下一句是 脉脉逗菱丝，嫩水吴姬眼。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
生查子·鞭影落春堤赏析
这首词作于清康熙十五年（1676年），纳兰性德在朝廷的殿试考中”二甲七名”后，在二十二岁仕途腾达的起点上，怀着喜悦激动的心情作出了这首词。
0
纠错
猜你喜欢
- 王文恭公挽词二首先皇凭玉几，末命寄元勋。宾日行黄道，攀髯上白云。四时成岁律，五色补天文。不谓堂堂去，今为马鬣坟。
- 暮春感怀呈勿斋提举浮世事非真，吟多白发新。身居京寺久，梦到石桥频。日落烟生树，花残草自春。坐看今夜月，应与旧房邻。
- 杭州杂诗和林石田天目丝丝雨，江头翦翦风。鼓鞞千艇合，刁斗万家同。金马怜焦土，铜驼压草丛。杞天愁欲堕，黑入太阴中。
- 过钱员外为郎头已白，迹向市朝稀。移病居荒宅，安贫著败衣。野园随客醉，雪寺伴僧归。自说东峰下，松萝满故扉。知
- 赠龙兴观主吴崇岳楮为冠子布为裳，吞得丹霞寿最长。混俗性灵常乐道，出尘风格早休粮。枕中经妙谁传与，肘后方新自写将。百尺松梢几飞步，鹤栖枝上礼虚皇。
- 朝阳赞者边才补了，又见那边穿。不觉日又夜，争教人少年。
- 六言吾首赠李相士景春马公带些火色，孟生不舍山肩。争问唐举相法，谁赠君平卦钱。
- 次韵文约赠行归买农畴一饱休，乌鸢储肉且身谋。扁舟欲趁晚潮发，别袂莫烦樽酒留。松菊有情供好梦，氛埃无赖犯征裘。明年驿使相逢处，还折梅花寄我不。
- 巫山一段云 朝云峰绝顶朝云散，寒江暮雨频。楚王宫殿已成尘。过客转伤神。月是巫娥伴，花为宋玉邻。一听歌调一含颦。幽怨竹枝春。
- 次韵吴雅翁秋怀四首苍忙遗二老，俯仰近十秋。松柏摧高冈，凤麟隐沧洲。吾道遽如许，斯人安可求。当年西门路，感涕吟山丘。矧我於韩门，忝与李汉俦。遗文念当序，举笔心先愁。岁寒赖有公，名节姱以修。愿言爱体素，一柱回狂流。天伦岂不伤，天运良悠悠。
诗词名句推荐
最新应用
