生查子·鞭影落春堤
鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷。脉脉逗菱丝，嫩水吴姬眼。
啮膝带香归，谁整樱桃宴。蜡泪恼东风，旧垒眠新燕。
翻译和注释
译文
骑一匹骏马，驰过长堤，步步催马，鞭影横飞，我于看尽这春脉的美。骏马飞奔，马鞍两边垂障上的轻尘腾飞。路旁女子含情脉脉，目光炯炯有神，好比吴地佳丽的眼渡。
我游遍全城，骑马归来，带回一缕春的芬芳。是谁主持了一场樱桃宴会，于来庆贺新科进士们。东风徐徐，蜡烛被吹得跳跃起来，弄得它“泪流满面”。去年的燕巢中钻进了新来的燕子，一切似乎如此春风得意。
注释
生查子，原为唐教坊曲名，后用为词牌名。
鞭影：马鞭的影子。
鄣：同“障”。阻塞，阻隔。鄣泥：即马鞯。垂于马腹两侧，用于遮挡泥土的东西。
嫩水：指春水。吴姬：指吴地的美女。
啮（niè）膝：良马名。
樱桃宴：科举时代庆贺新进士及第的宴席。始于唐僖宗时期。后来也指文人雅会。
旧垒：旧时的堡垒、营垒。
生查子·鞭影落春堤问答
问：《生查子·鞭影落春堤》的作者是谁？
答：生查子·鞭影落春堤的作者是纳兰性德
问：生查子·鞭影落春堤是哪个朝代的诗文？
答：生查子·鞭影落春堤是清代的作品
问：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 出自哪首诗文，作者是谁？
答：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 出自 清代纳兰性德的《生查子·鞭影落春堤》
问：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 的下一句是什么？
答：鞭影落春堤，绿锦鄣泥卷 的下一句是 脉脉逗菱丝，嫩水吴姬眼。
问：出自纳兰性德的名句有哪些？
答：纳兰性德名句大全
生查子·鞭影落春堤赏析
这首词作于清康熙十五年（1676年），纳兰性德在朝廷的殿试考中”二甲七名”后，在二十二岁仕途腾达的起点上，怀着喜悦激动的心情作出了这首词。
0
纠错
猜你喜欢
- 道士李得柔行太乙法曾传御容处世能求出世心，石坛深夜礼星辰。遍游五岳求真诀，独向三清有主人。妙笔曾开天日晓，悬壶常锁洞山春。不知何事飞符动，又见荒林聚鬼神。
- 抚州被推昭雪答陆太祝三首求理由来许便宜，汉朝龚遂不为疵。如今谤起翻成累，唯有新人子细知。贫交相爱果无疑，共向人间听直词。从古以来何限枉，惭知暗室不曾欺。春风旅馆长庭芜，俯首低眉一老夫。已对铁冠穷事本，不知廷尉念冤无。
- 夹路多修行黄茆持覆屋，溪石运作垣。桑麻有余地，家家养龙孙。春雷初起蛰，切玉供盘餐。一朝解风箨，靉靆苍云屯。我来倚拄杖，恐是辟疆园。千亩倘可致，封君何足言！
- 卜算子（春景）春水满江南，三月多芳草。幽鸟衔将远恨来，一一都啼了。不学鸳鸯老。回首临平道。人道长眉似远山，山不似长眉好。
- 七老会诗（真年八十三）三春已尽洛阳宫，天气初晴景象中。千朵嫩桃迎晓日，万株垂柳逐和风。非论官位皆相似，及至年高亦共同。对酒歌声犹觉妙，玩花诗思岂能穷。先时共作三朝贵，今日犹逢七老翁。但愿醁醽常满酌，烟霞万里会应同。
- 同日次韵可庵梦破巫峰十二鬟，家山逸驾尚容攀。桃花见面东风裹，应笑陈人老上颜。
- 咏怀古迹五首·其一支离东北风尘际，漂泊西南天地间。三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。
- 诗一首逈与群芳异，含芳向暮春。不如松柏木，常保岁寒新。
- 刘子渊监庙年八十六耳目聪明能饮酒举大白喜才疏政拙愧能名，黄发犹欣见老成。林壤固知聊自乐，门闾要是已堪旌。持杯潋滟千眉耸，落笔纵横四坐惊。笳鼓过君应一笑，平田两部足蛙声。
- 明妃引明妃如花颜，高出汉宫右。可怜君王目，但寄丹青手。寂寂保孤妍，悠悠成伪丑。坐此嫁穹庐，流落无时回。无时回，琵琶未阕边笳催。哀弦流入千家谱，明妃只作阏支舞。年年犹借南来风，吹得青青一抔土。君不见汉家嫁得几娉婷，不闻一一琵琶声。祸起当年娄敬谬，后人独恨毛延寿。
诗词名句推荐
最新应用
- 10浅海生存
