唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一
既恃远且险,纵傲不我虞。
烈烈王者师,熊螭以为徒。
龙旂翻海浪,馹骑驰坤隅。
贲育搏婴儿,一扫不复馀。
平沙际天极,但见黄云驱。
臣靖执长缨,智勇伏囚拘。
文皇南面坐,夷狄千群趋。
咸称天子神,往古不得俱。
献号天可汗,以覆我国都。
兵戎不交害,各保性与躯。
翻译和注释
译文
麴氏文泰兮西北独霸,不君不臣兮对外屈膝。
有恃无恐兮天高地远,岂奈我何兮狂傲无忌。
王师讨伐兮威风凛凛,将士勇猛兮熊螭可拟。
旌旗猎猎兮如云如浪,战车奔驰兮长驱直入。
贲育转世兮擒贼何难,横扫千军兮全面彻底。
平沙漫漫兮直上天穹,黄云滚滚兮不辨东西。
伟哉李靖兮长缨在手,智勇双全兮苍龙被执。
平息叛乱兮太宗端坐,群夷慑服兮匍匐致礼。
诚惶诚恐兮尊唐为神,啧啧赞颂兮古今第一。
献号可汗兮天字为冠,称臣不贰兮效忠唐李。
相安无侵兮兵戎不犯,太平盛世兮乐事无已。
注释
此篇所述与史料有出入。据《新唐书·高昌传》及《李靖传》,均无李靖灭高昌之事。史书载,公元639年(贞观十三年),太宗命吏部尚书侯君集为交河道大总管,率步骑数万众以击高昌,次年灭高昌。
麴(qū区)氏:这里所指的就是伯雅子文泰。臣外区:指麴氏臣西突厥。
烈烈:威武貌。熊螭(chī雌):喻士兵如熊螭一般勇猛。
龙旂(qí旗):上绣龙形之旗。馹(yì异):古代驿站用的车。 馹骑:指车骑。坤:西南方向。
贲(bì币)育:指古时两位勇士孟贲和夏育。搏:空手而执也。
囚拘:像犯人一样受拘束。
天可汗:意思是称唐太宗为天可汗。
兵戍:一作“兵戎”,指军队。性与躯:指生命财产。
唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一问答
问:《唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一》的作者是谁?
答:唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一的作者是柳宗元
问:唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一是哪个朝代的诗文?
答:唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一是唐代的作品
问:唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一是什么体裁?
答:乐府
问:麹氏雄西北,别绝臣外区 出自哪首诗文,作者是谁?
答:麹氏雄西北,别绝臣外区 出自 唐代柳宗元的《唐铙歌鼓吹曲十二篇。李靖灭高昌为高昌第十一》
问:麹氏雄西北,别绝臣外区 的下一句是什么?
答:麹氏雄西北,别绝臣外区 的下一句是 既恃远且险,纵傲不我虞。
问:出自柳宗元的名句有哪些?
答:柳宗元名句大全
- 马诗二十三首·其二十标签:写马汗血到王家,随鸾撼玉珂。少君骑海上,人见是青骡。
- 三桥诗右宜远朱栏明绿水,古柳照斜阳。何处偏宜望,清涟对女郎。
- 使东川惭问囚司马子微坛上头,与君深结白云俦。尚平村落拟连买,王屋山泉为别游。各待陆浑求一尉,共资三径便同休。那知今日蜀门路,带月夜行缘问囚。
- 题灵祐和尚故居叹逝翻悲有此身,禅房寂寞见流尘。多时行径空秋草,几日浮生哭故人。风竹自吟遥入磬,雨花随泪共沾巾。残经窗下依然在,忆得山中问许询。
- 水龙吟(丁经之用韵咏园亭,次韵以谢)近家添得园亭,晓山时看飞云过。拥石栽梅,疏池傍竹,剪除芜污。更喜南墙,杏腮桃脸,含羞微露。算莺花世界,都来十亩,规模好、何须大。开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。病酒无聊,且容觞客,无多酌我。底用歌喉,柳边自有,鸣禽相和。逗归来,折得花枝教看,似人人么。
- 召入翰林别同僚一辞銮署守英蕃,两见庐峰媚翠樽。政懦每怜民若子,岁丰还喜稻成孙。离愁且饮闲人酒,密对须求长者言。入奉清朝同一德,晨趋岂叹鬓霜繁。
- 春日六言十二首黄烛分光过眼,柳条弄色关心。老死毋劳覆议,先生自谥醉吟。
- 钓台不随龙去只鱼汀,绝喜先生世累轻。却把客星侵帝座,岂因忘世未忘名。
- 宴桃源/如梦令落日霞消一缕。素月棱棱微吐。何处夜归人,呕嗄几声柔橹。归去。归去。家在烟波深处。
- 眼儿媚萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。惜分长怕君先去,直待醉时休。今宵眼底,明朝心上,后日眉头。