单词乎

丑奴儿·书博山道中壁

少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识得愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。

翻译和注释

译文
人年轻的时候不懂忧愁的滋味,喜欢登高远望。喜欢登高远望,为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。
现在尝尽了忧愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好个凉爽的秋天呀!”

注释
丑奴儿:词牌名。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。
强(qiǎng):勉强地,硬要。
识尽:尝够,深深懂得。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
休:停止。

丑奴儿·书博山道中壁问答

问:《丑奴儿·书博山道中壁》的作者是谁?
答:丑奴儿·书博山道中壁的作者是辛弃疾
问:丑奴儿·书博山道中壁是哪个朝代的诗文?
答:丑奴儿·书博山道中壁是宋代的作品
问:丑奴儿·书博山道中壁是什么体裁?
答:词
问:少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁 出自哪首诗文,作者是谁?
答:少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁 出自 宋代辛弃疾的《丑奴儿·书博山道中壁》
问:少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁 的下一句是什么?
答:少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁 的下一句是 而今识得愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。
问:出自辛弃疾的名句有哪些?
答:辛弃疾名句大全

丑奴儿·书博山道中壁赏析

【评解】
这首词是作者带湖闲居时的作品。通篇言愁。通过“少年”时与“而今”的对比,表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦,也是对南宋朝廷的讽刺与不满。上片写少年不识愁滋味。下片写而今历尽艰辛,“识尽愁滋味”。全词构思新巧,平易浅近。
浓愁淡写,重语轻说。寓激情于婉约之中。含蓄蕴藉,语浅意深。别具一种耐人寻味的情韵。
【集评】
夏承焘《唐宋词欣赏》:他这首词外表虽则婉约,而骨子里却是包含着忧郁、沉闷不满的情绪。……用“却道天凉好个秋”这样一句闲淡的话,来结束全篇,用这样一句闲淡话来写自己胸中的悲愤,也是一种高妙的抒情法。深沉的感情用平淡的语言来表达,有时更耐人寻味。
张碧波《辛弃疾词选读》:这首词写得委婉蕴藉,含而不露,别具一格。

赏析
这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。他在带湖居住期间,闲游于博山道中,却无心赏玩当地风光。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。在这首词中,作者运用对比手法,突出地渲染了一个“愁”字 ,以此作为贯串全篇的线索,感情真率而又委婉,言浅意深,令人玩味无穷。

词的上片,着重回忆少年时代自己不知愁苦。少年时代,风华正茂,涉世不深,乐观自信,对于人们常说的“愁”还缺乏真切的体验。首句“少年不识愁滋味 ”,乃是上片的核心。我们知道,辛弃疾生长在中原沦陷区。青少年时代的他,不仅亲历了人民的苦难,亲见了金人的凶残,同时也深受北方人民英勇抗金斗争精神的鼓舞。他不仅自己有抗金复国的胆识和才略,而且认为中原是可以收复的,金人侵略者也是可以被赶出去的。因此,他不知何为“愁 ”,为了效仿前代作家,抒发一点所谓“愁情 ”,他是“爱上层楼”,无愁找愁。作者连用两个“爱上层楼”,这一叠句的运用,避开了一般的泛泛描述,而是有力地带起了下文。前一个“爱上层楼”,同首句构成因果复句,意谓作者年轻时根本不懂什么是忧愁,所以喜欢登楼赏玩。后一个“爱上层楼 ”,又同下面“为赋新词强说愁”结成因果关系 ,即因为爱上高楼而触发诗兴,在当时“不识愁滋味”的情况下,也要勉强说些“愁闷”之类的话。这一叠句的运用,把两个不同的层次联系起来,上片“不知愁”这一思想表达得十分完整。

词的下片,着重写自己现在知愁。作者处处注意同上片进行对比,表现自己随着年岁的增长,处世阅历渐深,对于这个“愁”字有了真切的体验。作者怀着捐躯报国的志愿投奔南宋,本想与南宋政权同心协力,共建恢复大业 。谁知,南宋政权对他招之即来,挥之即去,他不仅报国无门,而且还落得被削职闲居的境地,“一腔忠愤,无处发泄”,其心中的愁闷痛楚可以想见。“而今识尽愁滋味”,这里的“尽”字,是极有概括力的,它包含着作者许多复杂的感受,从而完成了整篇词作在思想感情上的一大转折。接着,作者又连用两句“ 欲说还休”,仍然采用叠句形式,在结构用法上也与上片互为呼应 。这两句“欲说还休”包含有两层不同的意思。前句紧承上句的“尽”字而来,人们在实际生活中,喜怒哀乐等各种情感往往相反相成,极度的高兴转而潜生悲凉,深沉的忧愁翻作自我调侃。作者过去无愁而硬要说愁,如今却愁到极点而无话可说。后一个“欲说还休 ”则是紧连下文。因为,作者胸中的忧愁不是个人的离愁别绪,而是忧国伤时之愁。而在当时投降派把持朝政的情况下,抒发这种忧愁是犯大忌的,因此作者在此不便直说,只得转而言天气,“天凉好个秋”。这句结尾表面形似轻脱,实则十分含蓄,充分表达了作者之“愁”的深沉博大。

辛弃疾的这首词,通过“少年 ”、“而今”,无愁、有愁的对比 ,表现了他受压抑排挤 、报国无门的痛苦,是对南宋统治集团的讽刺和不满。在艺术手法上,“少年”是宾,“而今”是主,以昔衬今,以有写无,以无写有,写作手法也很巧妙,突出强调了今日的愁深愁大,有强烈的艺术效果。

0
纠错
猜你喜欢
  • 杭州祝涛头二首
    不道沙堤尽,犹欺石栈顽。寄言飞白雪,休去打青山。倒打钱塘郭,长驱白浪花。吞吴休得也,输却五千家。
  • 咏竹寄元忠
    寄卧丞相庐,东轩富修竹。如对古贤人,高标镇浮俗。露气沃人清,烟色沾衣绿。丹凤何时来,瘦损琅玕玉。
  • 题岳麓寺道乡台
    坡仙不谪黄,黄应无雪堂。道乡不如新,此台无道乡。青山非其人,山灵能颉颃。一落名胜手,境与人俱香。悲吟倚空寂,临眺生概慷。道乡不可作,承君不可忘。
  • 次韵和范景仁舍人对雪
    三尺没腰雪,京华频岁无。高低相掩覆,窍隙似封糊。帖缺都迷丑,增妍不问枯。因时混贫富,遇物得图觚。眩目曾何数,流风不可图。冥冥山雾合,浩浩海云铺。未觉花飞叶,先看霰集珠。落机裁扇素,猎野割肤腴。粲尔娥奔月,皤然叟赴酺。薄才今揣称,小巧媿非夫。
  • 次韵曹辅寄壑源试焙新芽
    仙山灵草湿行云,洗遍香肌粉未匀。明月来投玉川子,清风吹破武林春。要知冰雪心肠好,不是膏油首面新。戏作小诗君一笑,从来佳茗似佳人。
  • 送胡季昭谪象州次王卢溪送澹庵眨新州韵
    知公不怕鬼门关,直气横干清禁闲。雕嘴明知林甫毒,鲠言要与澹班。一身渠任黄茆里,千古名标青史间。非晚清朝邪正辨,紫薇红药待君还。
  • 梦黄衣童子歌
    中五之德方峨峨,胡胡呼呼何奈何。
  • 送曾云巢被召
    泰华山人上赤墀,上嗟安在见何迟。老於尚父投竿日,少似辕生对策时。怨鹤惊猿辞旧隐,鞭鸾笞凤总新知。早陈经国平边策,归领云巢旧住持。
  • 雪中陈孔章招饮
    始秋我如京,褚中无所赍。萧条方逆旅,败履手自提。入门一曲几,尘暗乌皮低。平生实有恃,壮气千虹蜺。丈夫死则已,未互牛衣啼。以兹悟生理,得殿庶可齐。城中雪没靴,冻马不敢嘶。病夫亦怕出,登楼去其梯。故人知我贫,坐有一石韲。招要过庐下,春风破馀凄。老怀不胜酒,秩筵已如泥。感君一寒语,醉乡强攀跻。还归叱涂路,撑斤只杭梨。我策三十六,第一捐町畦。佩服今十年,墨化浙东西。惟有三宿恋,弱念牵方闺。常时过饭家,屋上瞻乌棲。勿轻一壶酒,踏冻谁为携。穷途见弟兄,感涕沾(蝶虫换角)觽。世情尚酬答,人事多乖睽。终焉愧闵嘿,夜卧三画脐。何时接绸缪,门徨炊家鸡。入舍更主客,愧无鹿门妻。
  • 春日
    蜗牛庐畔舫斋前,春晚风光绝可怜。云补断山尤秀拔,竹藏残蕊尚婵娟。