临江仙
九十日春都过了,贪忙何处追游。三分春色一分愁。雨翻榆荚阵,风转柳花球。
阆苑先生须自责,蟠桃动是千秋。不知人世苦厌求。东皇不拘束,肯为使君留。
翻译和注释
译文
春天过去了,一直忙忙碌碌,如今再想寻春,也不可能了。纵然还有三分春色,那一分惆怅也无法免去。雨打榆荚零落,柳絮染尘成球,被风吹得到处翻滚。
我和知州您都是白发老人了,再不要说以前的年少风流往事了。美丽的歌女斜靠在合江楼边。水光清凉,山色美丽,总是让人情不自禁为之感叹。
注释
临江仙:唐教坊曲,后用作词牌名,为双调小令。
九十日春:农历正月至三月。
榆荚(yú jiá):榆树果实,初春时先于叶生,状似钱而小,暮春时飘落。此句指雨打榆荚零落。
柳花球:柳絮染尘成球。此句指风吹絮球翻滚。
使君:惠州知州詹范。
合江楼:作者初至惠州时所居之所,在惠州东门,因东西二江汇合于此得名。
“水光”二句:形容山水之美。
临江仙问答
问:《临江仙》的作者是谁?
答:临江仙的作者是苏轼
问:临江仙是哪个朝代的诗文?
答:临江仙是宋代的作品
问:九十日春都过了,贪忙何处追游 出自哪首诗文,作者是谁?
答:九十日春都过了,贪忙何处追游 出自 宋代苏轼的《临江仙》
问:九十日春都过了,贪忙何处追游 的下一句是什么?
答:九十日春都过了,贪忙何处追游 的下一句是 三分春色一分愁。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
临江仙赏析
宋哲宗绍圣三年(1096年)暮春。是时,东坡61岁,在惠州贬所宴饮州守詹范时,有感于仕途之变,便作下了这首词。
- 王枢使生辰金华千古赤松宅,中有初平叱羊石。双溪衮衮泻苍波,三洞潭潭接天碧。钟英孕粹昴星精,文章蚤岁瑞王廷。横飞直上九万里,红颜两鬓何青青。金銮畴昔挥毫处,尝草尺书招赞普。职亲孰听玉宸钟,夜分更秉金莲炬。只今右府冠枢衡,坐运精神驱五兵。一烽莫睹狼烟燧,四海不闻金革声。苍生颙颙待霖雨,黄屋便蕃颁异数。姓名久已覆金瓯,东街行筑沙堤路。江左夷吾望更尊,二十四考何足论。已见威棱动蛮貊,会看勋业照乾坤。六十门生焚蕙炷,再拜祝公如卫武。柱石皇家不计年,长容矿质入陶甄。
- 寄公立一朝挥别袂,九日在征岐。识我相思意,如君独坐时。榴花须满盏,菊蕊况盈枝。目下重阳泪,宜看杜牧诗。
- 上严廉访十首古人重民教,礼乐用为急。虞书有三官,周典犹二职。太学领奉常,西都有余责。两生既不来,何参又无术。
- 丁酉生日二首未甦残醉茗频煨,夙荷诸公载酒来。照镜所存唯雪鬓,典衣已尽况银杯。色婴单豹偶然耳,带索启期焉怨哉。弱水元无三万里,此心安处是蓬莱。
- 小竖醉漫道樽中酒不空,歌呼谁解和衰翁?可怜小竖如猱玃,却有平阳吏舍风。
- 湖亭席上寒食梨花月,新晴杨柳风。愁融山色里,兴极酒杯中。绿发日夜变,青春今古同。忍教行乐处,容易夕阳红。
- 题真娘墓骨成泉下土,何物是游魂。一代颜容尽,千年名姓存。善缘依佛地,巧咏任人言。几听钱塘曲,风松静似喧。
- 王子可欲寿赵寅仲思成出{上艹下宾}嚚闽兟瞤操似青松洁似{上艹下宾},颂言忠信匪为嚚。水分银汉浸江浙,城拥天台控粤闽。人向少时宜娓娓,德于进处更兟兟。聊翁闻有侯鲭味,昨夜宵人已目瞤。
- 次韵李大著春日杂诗十首花日浅明牖,竹风低度墙。举头空弱絮,转盼堕危芳。兴遣恁毛颖,愁消赖羽觞。阴阴繁夏木,故里耿难忘。
- 题钓台会心林木已居懽,登览还知天地宽。莫讶钓台有真赝,一潭秋月照人寒。