立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书
袅袅檐树动,好风西南来。红缸霏微灭,碧幌飘飖开。
披襟有馀凉,拂簟无纤埃。但喜烦暑退,不惜光阴催。
河秋稍清浅,月午方裴回。或行或坐卧,体适心悠哉。
美人在浚都,旌旗绕楼台。虽非沧溟阻,难见如蓬莱。
蝉迎节又换,雁送书未回。君位日宠重,我年日摧颓。
无因风月下,一举平生杯。
翻译和注释
译文
檐边树木微微摆动,原是怡人凉风自西南而来。
灯盏随之轻晃,青烟腾起,火光微灭。碧色帷幔亦缓缓飘摇而开。
我敞开衣襟,凉气充盈周身,心觉舒畅无比。轻拂竹席,未见有一丝纤尘沾染。
只愿恼人的酷暑褪去,不惜任由光阴渐催人老。
河水入秋便逐渐显得清浅起来,月亮要等到午夜才会徘徊于水天之间。
这时不论是起身行走或是坐卧,身体和心都倍感舒适。
我心有所怀的(你)啊,身处在浚都那旌旗围绕的楼台上呢。
虽并未隔着大海那般遥远,可要相见却太难。
蝉鸣迎来了节气的变更,替我送信给你的飞雁却还迟迟未归。
你日渐位高权重,我却日渐衰老颓唐。
再无法趁秋风起时,月色之下你我共同举杯畅谈人生了。
注释
袅袅:形容细长柔软的东西随风摆动。
红缸:亦作“红釭”。灯盏的别称。
碧幌;绿色的帏幔。
披襟:敝开衣襟。
簟:竹席。
裴回:亦作“裵回”。彷徨。徘徊不进貌。
立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书问答
问:《立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书》的作者是谁?
答:立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书的作者是白居易
问:立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书是哪个朝代的诗文?
答:立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书是唐代的作品
问:袅袅檐树动,好风西南来 出自哪首诗文,作者是谁?
答:袅袅檐树动,好风西南来 出自 唐代白居易的《立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州…尚书》
问:袅袅檐树动,好风西南来 的下一句是什么?
答:袅袅檐树动,好风西南来 的下一句是 红缸霏微灭,碧幌飘飖开。
问:出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
- 庚戍正月三,约同舍游西湖十首家家砌下过清泉,寺寺云边占碧山。走马来看已心醒,更教选胜佳中间。
- 以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首前晚尚锥锋,昨日突鎗剑。今朝又稍长,吾曾刻竹验。
- 瑶台第一层一点元真被妄想,招来幻化身。蟪蛄朝菌,须臾情识,结习迷云。火坑千丈机,诈万端、白浪黄尘。谩横陈,向污泥坑陷,苦海沉沦。纷纷。存亡得失,是非荣辱苦因循。有时开悟,痴团粉碎,眼孔如轮。性珠穿透方,信葆光、函盖乾坤。自通神。有壶天不夜,洞府长春。
- 呈姚雪蓬使君祝融应自胜崆峒,且读通书办圣功。事可语人甘受谤,诗能名世不嫌穷。春边采药收湘芷,月下调弦送楚鸿。赖有行人碑尚在,棠阴依旧恋东风。
- 潭州鹤会这回相见不无缘,满院风光小洞天。一剑当空又飞去,洞庭惊起老龙眠。
- 赋向宣卿有裕堂堂在伊山桓伊旧隐也仕进行所志,退居适吾情。本无颠瞑患,那有得失惊。想彼贪者狼,跋疐不少宁。又哀觞藩羝,两角挂紫荆。君子但居易。肯与世辙争。彼以戚戚终,我以坦坦生。斯堂谁所筑,向公勇且英。百炼见刚质,千寻抵孤清。艺兰畹畹滋,栽竹个个成。无复笛三弄,只闻弦诵声。客来引壶觞,客去山峥嵘。咄哉狙诈儿,夸眩机巧呈。揶揄复揶揄,镜空难遁形。天命有通塞,况公负时名。唐济嗣先业,选抡待扬庭。一朝看游刃,光芒发新硎。十步即千里,紫气无留行。青蝇失榛棘,周道如砥平。
- 杂兴三首秦皇按长剑,杀人如刈草。何独李斯辈,竟以丞相老。汉元服儒衣,收谏如蓄宝。何独萧望之,诛鉏恨不早。沧海飞天波,枯泽淤行潦。刘累婴其喉,蛟龙不为暴。鲁士固多贤,亲师仲尼道。至於出处间,惟有颜生到。
- 春晚二首天气清和晴复阴,酴醾堆雪笋抽簪。谁知老去伤春意,自把茶瓯当酒斟。
- 昼锦堂昔憩甘棠长旧围,重来城郭叹人非。随车仍是为霖雨,被衮何如衣锦归。
- 贤者之孝二百四十首王阳礼经称孝子,不服闇登危。所以九折阪,回车不敢驰。