送人遊吴
古宫闲地少,水巷小桥多。
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。
翻译和注释
译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
姑苏:苏州的别称
枕河:临河。枕:临近。
闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
古宫:即古都,此处指代姑苏。
水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
未眠月:月下未眠。
送人遊吴问答
问:《送人遊吴》的作者是谁?
答:送人遊吴的作者是杜荀鹤
问:送人遊吴是哪个朝代的诗文?
答:送人遊吴是唐代的作品
问:送人遊吴是什么体裁?
答:五律
问:君到姑苏见,人家尽枕河 出自哪首诗文,作者是谁?
答:君到姑苏见,人家尽枕河 出自 唐代杜荀鹤的《送人遊吴》
问:君到姑苏见,人家尽枕河 的下一句是什么?
答:君到姑苏见,人家尽枕河 的下一句是 古宫闲地少,水巷小桥多。
问:出自杜荀鹤的名句有哪些?
答:杜荀鹤名句大全
- 题画四首雪满梁园飞鸟稀,暖煨榾柮闭柴扉。瓦盆熟得松花酒,刚是溪丁拾蟹归。
- 鸦鸣庭前佳树绿阴成,树杪飞鸦去就轻。自顾主人无败德,岂嫌尔口有凶声。平生直道常多祸,两耳清风一听鸣。辄莫为人轻自动,须知弹射易忘生。
- 对萱草何人树萱草,对此郡斋幽。本是忘忧物,今夕重生忧。丛疏露始滴,芳馀蝶尚留。还思杜陵圃,离披风雨秋。
- 贺新郎 题钱楞仙同年玉堂归娶图二首艳福如斯也!记年华,同年二百,君其少者。刚是凤池骞翥后,又结鸳鸯香社。看此去雕鞍宝马。袍是烂银裳是锦,算美人名士真同嫁。好花样,互相借。淋漓史笔珊瑚架。说催妆,新诗绮语,凡人传写,才子风流涂抹惯,莫把眉痕轻画。当记取初三月夜。欲问大罗天上事,恐小姑群婢同惊讶。属郎语,声须下。
- 同高叔不愚如晦饮再次韵二首珠帘深里按金丝,幻出扬州杜牧诗。共引玻璃扶窈窕,更烦侧理写环奇。一欢有约能如原,四者求并每后时。却念少陵从郑老,得钱沽酒话襟期。
- 石鼓岐山之阳石为鼓,叩之不鸣悬无虡。以为无用百无直,以为有用万物祖。置身无用有用间,自讬周宣谁敢侮。宣王没后坟垅平,秦野苍茫不知处。周人旧物惟存山,文武遗民尽囚虏。鼎钟无在铸戈戟,宫殿已倒生禾黍。厉宣子孙窜四方,昭穆错乱不存谱。时有过客悲先王,绸缪牖户彻桑土。思宣不见幸鼓存,由鼓求宣近为愈。彼皆有用世所好,天地能生不能主。君看项籍猛如狼,身死未冷割为脯。马童杨喜岂不仁,待汝封侯非怨汝。何况外物固已轻,毛擒翡翠尾执麈。惟有苍石于此时,独以无用不见数。形骸偃蹇任苔藓,文字皴剥困风雨。遭乱既以无用全,有用还为太平取。古人不见见遗物,如见方召与申甫。文非科斗可穷诘,简编不载无训诂。字形漫汗随石缺,苍蛇生角龙折股。亦如老人遭暴横,颐下髭秃口齿龉。形虽不具意可知,有云杨柳贯鲂鱮。鲂鱮岂厌居溪谷,自投网罟入君俎。柳条柔弱长百尺,挽之不断细如缕。以柳贯鱼鱼不伤,贯不伤鱼鱼乐死。登之庙中鬼神格,锡女丰年多黍稌。宣王用兵征四国,北摧犬戎南服楚。将帅用命士卒驭,死生不顾阚虓虎。问之何术能使然,抚之如子敬如父。弱柳贯鱼鱼弗违,仁人在上民不怒。请看石鼓非徒然,长笑太山刻秦语。
- 子文大丞重午日走贶煮酒,清甚,殆与远水一腊脚清若空,吾闻其语矣。今晨品义尊,公酒正如此。太常家有此段奇,销得不斋醉如泥。但恨今无遏云曲,送我菖蒲一杯绿。
- 熙宁蜡祭十三首嘉荐芳美,灵莱宴娭。斿车结云,若风马驭。既至而喜,锡我蕃禧。嘉承天贶,曼寿无期。
- 点绛唇去岁今朝,海棠桃杏开都遍。今年花晚。不恨春情浅。旋旋花开,图得春长远。且留恋。爱花心眼。常与花为伴。
- 寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首我生少孤贫,四海两兄弟。拊妪赖母慈,离别几挥涕。宦游与夫子,中外辄相值。所恨姓氏殊,孰云情好异。