单词乎

负薪行

夔州处女发半华,四十五十无夫家。
更遭丧乱嫁不售,一生抱恨堪咨嗟。
土风坐男使女立,应当门户女出入。
十犹八九负薪归,卖薪得钱应供给。
至老双鬟只垂颈,野花山叶银钗并。
筋力登危集市门,死生射利兼盐井。
面妆首饰杂啼痕,地褊衣寒困石根。
若道巫山女粗丑,何得此有昭君村。

翻译和注释

译文
夔州的处女头发都已经斑白了,四五十岁了还没有丈夫。
遭遇了丧乱更嫁不出去,一辈子只能留着遗憾而悲叹。
当地的风俗是男的坐享其成而女的立地侍候,男的在屋里当家,女的出入操劳。
女子背着柴火回来是极为常见的,卖出去的钱要供给一家生活和缴纳税务。
到老了仍然是双鬟垂到颈部的处女打扮,野花同银钗一起戴在头上。
竭尽全力上山砍柴和去市场卖柴,为了谋取小利不顾生死,还要去盐井运盐。
她们终年劳累,面带泪痕,衣单体寒,困居在偏僻的山脚下。
如果说巫山一带的女子天生粗丑,那么这里为什么会有昭君村?

注释
半华:斑白,见得是老处女。
四十五十:是说有的四十岁,有的五十岁。
嫁不售:即嫁不出去。
土风:当地风俗习惯。重男轻女,故男坐女立。此以下四句是统说一般妇女们,不专指未嫁的老处女。
“应”:一作“男”,“应当门户”:一作“应门当户”。下即写妇女出入操劳的事情。
十犹八九:即十有八九,见得极普遍。
应供给:供给一家生活及缴纳苛捐杂税。
此以下四句:复承前处女而言,因未嫁,故犹结双鬟(这是处女的标志);因穷,故野花山叶与银钗并插。
登危:是说登高山去打柴。
集市门:入市卖柴。
死生射利:不顾死生的去挣点钱。负薪之外,又负盐,所以说兼盐井。
石根:犹山根。
巫山:在长江边巫山县(今重庆巫山)境,属夔州。
昭君:王嫱字昭君,西汉元帝时宫女,后嫁匈奴。

负薪行问答

问:《负薪行》的作者是谁?
答:负薪行的作者是杜甫
问:负薪行是哪个朝代的诗文?
答:负薪行是唐代的作品
问:负薪行是什么体裁?
答:乐府
问:夔州处女发半华,四十五十无夫家 出自哪首诗文,作者是谁?
答:夔州处女发半华,四十五十无夫家 出自 唐代杜甫的《负薪行》
问:夔州处女发半华,四十五十无夫家 的下一句是什么?
答:夔州处女发半华,四十五十无夫家 的下一句是 更遭丧乱嫁不售,一生抱恨堪咨嗟。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全

负薪行赏析

唐代宗大历元年(766年)暮春,杜甫游云安(今重庆市云阳县)到夔州(治今重庆市奉节县),这首诗大概是杜甫到夔州后不久所作。杜甫在夔州看到下层劳动人民的困苦生活和土风民俗,感慨万千,写下了《负薪行》。

0
纠错
猜你喜欢
  • 枕石
    短簟相携入薜萝,且容眠石略婆娑。未曾八月暑如此,何处中秋天最多。一壑风烟贫受用,百年时序老消磨。夕阳篱落谁横笛,似识山樵扣角歌。
  • 重读唐太宗纪
    父子情深苦亦深,盖天神武一沾襟。想当拔刃投床际,也忆海池舟里心。承乾谋父保天年,青雀图兄亦两全。隐刺诸儿却孥戮,一私知隔几山渊。更张聊欲亢吾宗,仁孝承家合至公。天发杀机那可料,正投阿武祸胎中。
  • 淳化乡饮酒三十三章
    崇丘巍巍,动植其依。高大之性,各极乐宜。王道坦坦,皇献熙熙。仁寿之域,孙民允跻。
  • 卧龙
    危磴盘纡上翠微,倚天楼观碧参差。雨来海气先横骛,风恶松柯尽倒垂。孤鹘归巢翅翎重,断鸿觅伴语声悲。人间万事难禁老,醉抚阑干欲暮时。
  • 寒食舆病至城西再续去年之咏
    冉冉飞来红杏雨,又到去年花落处。花今落惯已如常,莫怪春归春不语。却思天女染春时,弄粉调朱傅绿枝。只见插花人似锦,谁知当日手如龟。
  • 寿刘学录
    寿酒今年胜去年,彩衣膝下月宫仙。丈人自有长生诀,子午常朝玉帝前。
  • 公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙
    欲养蛟龙谩凿池,惟应道术两相知。论年校德予惭老,强识多闻子可师。监彼盈虚门若市,明于取舍智犹棋。干时已副宽民诏,沈俊休吟咏史诗。
  • 将归赠孟东野房蜀客(蜀客名次卿)
    君门不可入,势利互相推。借问读书客,胡为在京师。举头未能对,闭眼聊自思。倏忽十七年,终朝苦寒饥。宦途竟寥落,鬓发坐差池。颍水清且寂,箕山坦而夷。如今便当去,咄咄无自疑。
  • 百字令 春日湖上
    扣舷惊笑,想当年行乐,绿朝红暮。麴院题诗,人去远、别换一番歌舞。鸥占凉波,莺巢小树,船阁鸳鸯浦。画桥疏柳,风流不似张绪。闲问苏小楼前,夕阳花外,归燕曾来否。古井香泉秋菊冷,坡后神仙何许。醉眼观天,狂歌喝月,夜唤西林渡。穿云笛响,背人老鹤飞去。
  • 杏花
    太极林中碎锦堆,花仙曾识探花回。自知坛上弦歌乐,谁想轩前羯鼓催。烟撚湿须攒绮绣,露零醉脸削琼瑰。野行觅酒无童指,拟拾遗仁作药媒。