单词乎

杂曲歌辞。古离别

西江上,风动麻姑嫁时浪。
西山为水水为尘,不是人间离别人。

翻译和注释

译文
西江边上,江风吹起了朵朵浪花,和麻姑当年出嫁时的情形一模一样。
麻姑山的云化成了雨水,水流变为尘土离去。但它们不是世间离别之人,不会伤感。

注释
西江:应指江西盱江,古称汝水,江西省第二大河。发源于抚州广昌,流经广昌、南丰、南城……在南昌滕王阁附近汇入赣江。广昌至南城段称盱江,以下称抚河。据说女神麻姑出生盱江西岸。这里有麻姑山,是其修炼之处。
风动:江风吹动。《全唐诗》卷26_17‘西江上,风动麻姑嫁时浪’。
麻姑:古时道教女神,自称目睹三次桑海变迁,人们视她为寿星,有“麻姑献寿”之说。
嫁时浪:出嫁时的浪涛。
西山:应指盱江西岸的麻姑山。
为水:变为水流。
水为尘:水流变为尘土(离去)。
不是:但它们不是。
人间离别人:人世间离别之人(不会伤感)。离别,离去辞别。比较长久地跟人或地方分开。

杂曲歌辞。古离别问答

问:《杂曲歌辞。古离别》的作者是谁?
答:杂曲歌辞。古离别的作者是顾况
问:杂曲歌辞。古离别是哪个朝代的诗文?
答:杂曲歌辞。古离别是唐代的作品
问:杂曲歌辞。古离别是什么体裁?
答:乐府
问:西江上,风动麻姑嫁时浪 出自哪首诗文,作者是谁?
答:西江上,风动麻姑嫁时浪 出自 唐代顾况的《杂曲歌辞。古离别》
问:西江上,风动麻姑嫁时浪 的下一句是什么?
答:西江上,风动麻姑嫁时浪 的下一句是 西山为水水为尘,不是人间离别人。
问:出自顾况的名句有哪些?
答:顾况名句大全

杂曲歌辞。古离别赏析

《古离别》是一首乐府诗,前两句是:“西江上,风动麻姑嫁时浪”。西江指长江。麻姑乃传说中的仙女,江西建昌(今江西奉新县西)人,今江西南城县麻姑山,相传是麻姑得道处。神话传说她自言三次见到东海变为桑田。“麻姑嫁时”指遥远的古代。全诗的意思是,西江上的风浪,看来和遥远的古代麻姑出嫁时的状况没有什么异样;从麻姑出嫁以来,世界几经沧桑,麻姑却不曾经历人间的那种离别。世人幻想出有婚嫁而无离别的神仙生活,正因为无法避免现实中的离别之苦,才拿空想来作安慰。对生离死别持豁达态度,语言质朴流畅,意境颇佳。

0
纠错
猜你喜欢
  • 题扪参阁
    讼简民淳羡小州,两衙才退似归休。一怀山果三胜酒。暮掩青峰即下楼。
  • 寄吕之寿
    一灯清夜话,觉子颇真情。世已无前辈,方予畏后生。天涯共流落,岁晚独无成。桐下来春约,飞鸿望寄声。
  • 同颜鲁公泛舟送皇甫侍御曾
    维舟若许暂从容,送过重江不厌重。霜简别来今始见,雪山归去又难逢。
  • 理发二首
    昔笑聪秃首,如韩戏观师。若聪今见我,汝亦有几时。
  • 送郑十学士戬通理越州
    宸命陪分竹,仙资贵珥彤。入辞中殿閟,出贰左廉雄。过楚前封近,还吴旧丛空。江山复清思,莼脍起高风。海阔悲秦望,陵荒欢禹功。楼澄鉴湖北,地险雪涛东。稽壑飞泉石,台基下桂丛。风流好吟醉,王谢有馀宫。
  • 临刈旱苗二首
    可怪书生命分穷,频年荒歉苦天公。枯陂尽作龟纹裂,旱穗浑如雀踢空。佃客腰镰痴不割,长官受状远难通。归来笑向儿童道,定是今年饿杀侬。
  • 次韵公定世弼登北都东楼四首
    真皇多庙胜,仁祖用功深。卜宅迁九鼎,破胡藏万金。百年休战士,当日纵前禽。欲断匈奴臂,不如留此心。
  • 永遇乐
    试问诸公,本来模样,如何形状。纵使丹青,难描这个,旷劫端严相。无形无影,观之不见,听之又无响。露堂堂、不摇不动,目前甚是明朗。人还省悟,回光返照,莫向外边劳攘。放下诸缘,屏除万事,物物离心上。迷云消散,性天独露,心月永无遮障。与三界、一切诸仙,并无两样
  • 绍兴亲享明堂二十六首
    耳听鋗玉,目瞻熉珠。乐人周奏,们参汉图。神人来况,天地同符。亦既见帝,王心则愉。
  • 和孙莘老题召伯斗野亭
    淮海破冬仲,雪霜滋不平。菱荷枯折尽,积水寒更清。辍棹得佳观,湖天绕朱甍。信美无与娱,浊醪聊自倾。北眺桑梓国,悠然白云生。南望古邗沟,沧波带芜城。村墟翳茅竹,孤烟起晨烹。檐间鸟声落,客子念当行。揽衣视日景,薄阴漏微明。何时复来游,春风发鲜荣。