单词乎

题兴化寺园亭

破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。
蔷薇花落秋风起,荆棘满亭君自知。

翻译和注释

译文
毁坏无数人家的居住地只为了修建一个花池,不种嘉木蔬果却只种华而不实的蔷薇。
秋风萧瑟蔷薇花谢落之后,只剩满庭荆棘您才会知趣。

注释
兴化寺园亭:唐文宗时权臣裴度任中书令修建的一处有水池亭阁的憩园。
破却:毁坏。
始知:方才知道。

题兴化寺园亭问答

问:《题兴化寺园亭》的作者是谁?
答:题兴化寺园亭的作者是贾岛
问:题兴化寺园亭是哪个朝代的诗文?
答:题兴化寺园亭是唐代的作品
问:题兴化寺园亭是什么体裁?
答:七绝
问:破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇 出自哪首诗文,作者是谁?
答:破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇 出自 唐代贾岛的《题兴化寺园亭》
问:破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇 的下一句是什么?
答:破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇 的下一句是 蔷薇花落秋风起,荆棘满亭君自知。
问:出自贾岛的名句有哪些?
答:贾岛名句大全

题兴化寺园亭赏析

①这句说:为了建造一座池亭花园,而使得无数人倾家荡产。
②蔷薇--落叶灌木茎上多刺,夏初开花,花有红、黄、白等多种颜色。
③君--指建造园亭种蔷
  孟棨《本事诗·怨愤》说:“岛《题兴化寺园亭》以刺裴度。”文宗时裴度进位中书令,大肆修造兴化寺亭园。此诗反映了中唐“富者兼地万亩,贫者无容足之居”的社会现实。
  俗语说,整纸画鼻,脸面可知。诗的开头,便运用了这样的构思方法。“破却千家作一池”。池,只不过是兴化寺园亭中的一个小小局部,却要“破却千家”;那么整个园亭究竟要“破却”多少人家?它的规模之大不是可想而知了吗!整个园亭中的假山真水,奇树异花,幽径画廊,自然是景随步移,笔难尽述。但诗人对那些却一概从略,而只抓住“不栽桃李种蔷薇”一点,这一点抓得好。第一,它反映了贫富的心理殊异。在食不果腹、家无垄亩的贫者看来,那么好的土地,种成庄稼该有多好?即使为了观赏,起码该种桃李。桃李春华秋实,能看能吃,却弃之不种,蔷薇华而不实,无补于用,却偏偏要种,岂非一怪?其实,这种“怪”事在奢靡的上层社会所在多有,如聂夷中的《公子行》:“种花满西园,花发青楼道。花下一禾生,去之为恶草。”同样是反映耕者与有闲阶级心理的迥别。这“怪”字的背后,显然暗藏着一个“奢”字。第二,这一句也是为表现诗的题旨张本。《韩诗外传》卷七说:“春种桃李者,夏得阴其下,秋得其实。春种蒺藜者,夏不可采其叶,秋得其刺焉。”这大概便是诗的题旨所本。而诗的妙处却在于,作者接“种蔷薇”的茬儿,将题旨拈连带出:“蔷薇花落秋风起,荆棘满园君自知”,表面是写秋后将出现的园景,实则指出了聚敛定要出现的后果;以“种花”拈连“栽刺”,拟聚敛定有的可悲下场,自然而又贴切。最后一句,蕴藉含蓄,讽喻之意,溢于言外。
  本篇以家常语,从眼前物中提炼出讥诮聚敛、讽嘲权贵的题旨,是很难得的。在艺术上,巧而不华,素淡中寓深意,也是本诗的可取之处。
  (傅经顺)
0
纠错
猜你喜欢
  • 荷叶铺水面
    春光艳冶,游人踏绿苔。千红万紫竞香开。暖风拂鼻籁,蓦地暗香透满怀。荼縻似锦裁。娇红间绿白,只怕迅速春回。误落在尘埃。折向鬓云间、金凤钗。
  • 闻歌妓唱严郎中诗,因以绝句寄之(严前为郡守)
    已留旧政布中和,又付新词与艳歌。但是人家有遗爱,就中苏小感恩多。
  • 漫述
    烘柳日高花院暖,炷沉烟冷竹窗虚。开编怕见伤怀事,不读离骚读四书。
  • 春从天上来
    乐道安贫。叹自古英雄,林下无人。满堂金玉,谓授儿孙。毕竟与属亲。问当初无物,被贪爱、引入迷津。早抽身。向槐安宫内,刚恁劳神。朝菌蟪蛄短景,又岂信壶中,别有长春。暂游万里,少别千年,归去跨凤骖麟。念浮生一瞬,几度见、沧浪扬尘。莫因循。彼空华扬艳,轻丧天真
  • 金陵二首
    上帝於人靡有常,江流何处任兴亡。干戈揖逊一锡杖,社稷山川半面妆。故自无人比叔子,尚怜有意保襄阳。白头难待太平策,万国明朝建治康。
  • 奉诚园(马司徒旧宅)
    萧相深诚奉至尊,旧居求作奉诚园。秋来古巷无人扫,树满空墙闭戟门。
  • 豆苗
    江南之笋天下奇,春风匆匆催上篱。秦邮之薑肥胜肉,远莫致之长负腹。先生一缽同僧居,别有方法供斋蔬。山房扫地布豆粒,不烦勤荷烟中锄。手份瀑泉洒作雨,覆以老瓦如穹庐。平明发视玉髯磔,一夜怒长堪水菹。自亲火候瀹鱼眼,带生芼入晴云碗。碧丝高奈涎滑莼,脆响平欺辛螫蔊。晚菘早韭各一时,非时不到诗人脾。何如此隽咄嗟办,庾郎处贫未为惯。
  • 报谒徐大雅仁因以题赠三首
    好在东都孺子孙,壮年曾谒舍人门。只今此道同终少,君独深藏耻自论。
  • 贤者之孝二百四十首刘瓛
    先生天下士,偶迫诏书行。勿谓无奇对,惟言在孝经。
  • 喜雪
    冻云黯淡浩无涯,雪阵横空势欲斜。入户有人疑柳絮,绕园无处认梅花。举头顿觉青山老,扑面还惊绿鬓华。我醉未眠愁酒尽,挈瓶来问尔东家。