北风吹
树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持,冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜,闲花野草尚葳蕤,风吹柏枝将何为?北风吹,能几时!
翻译和注释
译文
北风呼啸在院墙上吹个不停,摇撼着我这院子前面的柏树。
柏树坚定矗立不怕北风吹撼,枝干挺直依然刚劲而且突兀。
历尽冰霜而坚贞之心不改变,何况将迎来春天和煦的阳光。
闲花野草尚且能够蓬勃生长,北风肆虐又能把柏树怎么样?
尽管北风呼呼地吹个不停歇,可是又能够这样横行多久呢?
注释
节操:双关语,借柏树的枝干挺直刚劲来比喻自己坚定的气节操守。棱棱(léng léng):正直威严的样子。《新唐书·崔丛传》:“丛为人严伟,立朝棱棱有风望。”
冰霜历尽:指经历了整个冬天风雪的吹打考验。
阳和:指春天的暖气。《史记·秦始皇本纪》:“时在中春,阳和方起。”柳宗元《诏追赴都二月至灞亭上》:“诏书许逐阳和至,驿路开花处处新。”
葳蕤(wēi ruí):草木茂盛的样子。
何为:能怎样呢?为,语气词。
北风吹问答
问:《北风吹》的作者是谁?
答:北风吹的作者是于谦
问:北风吹是哪个朝代的诗文?
答:北风吹是明代的作品
问:北风吹是什么体裁?
答:七古
问:北风吹,吹我庭前柏树枝 出自哪首诗文,作者是谁?
答:北风吹,吹我庭前柏树枝 出自 明代于谦的《北风吹》
问:北风吹,吹我庭前柏树枝 的下一句是什么?
答:北风吹,吹我庭前柏树枝 的下一句是 树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持,冰霜历尽心不移。
问:出自于谦的名句有哪些?
答:于谦名句大全
北风吹赏析
此诗具体创作时间不详。据《明史》记载,于谦任兵部尚书时,外有也先入侵,内有战祸蜂起,“前后征调,皆谦独运”,“至性过人,优国忘身。上皇虽归,口不言功。”“诸御史以深文弹劾者屡矣,赖景帝破众议用之,得以尽所设施。谦性故刚,遇事有不如意,辄拊膺叹曰:‘此一腔热血,竟洒何地!’视诸选耎大臣,勋旧贵戚,竟颇轻之,愤者益众。又始终不主和议,虽上皇以是得还,不快也。”哈尔滨师范大学文学院教授张锦池认为这就是此诗的写作背景,应断此诗为诗人晚期之作。
- 挽赵虚斋二首前岁山人来访逮,墓田丙舍报余知。法书尚宝元章帖,拙笔深惭有道碑。重作大招难尽意,共谈太极永无期。可怜老病忘昏昼,但记西窗剪烛时。
- 瑞鹤仙百年如梦蝶。叹古往今来,多少豪杰。图王霸业。谩得渔樵,一场闲说。秦宫汉阙。今只有狐踪兔穴。想荣华秉烛当风,富贵似汤浇雪。省也,损身薄利害己,虚名却如吴越。随缘养拙。柴门掩,是非绝。向午窗容膝,小溪垂钓,坐对云山万叠。夜横琴,伴我知音,碧天皓月。
- 江神子(父生日)南丰诗将驻灵江。下明光,惹天香。十雨五风,连岁致丰穰。初夏清和才四日,开寿席、宴华堂。严宸已奏二南章。眷循良。比龚黄。玉笋班联,宜冠紫微郎。从此锋车宣室召,据相业、寿而康。
- 瑞鹤仙百年如梦蝶。叹古往今来,多少豪杰。图王霸业。谩得渔樵,一场闲说。秦宫汉阙。今只有狐踪兔穴。想荣华秉烛当风,富贵似汤浇雪。省也,损身薄利害己,虚名却如吴越。随缘养拙。柴门掩,是非绝。向午窗容膝,小溪垂钓,坐对云山万叠。夜横琴,伴我知音,碧天皓月。
- 鹊桥仙银河星汉,夜凉如洗。要轩豁、君家庆瑞。果闻两两获骊珠,天付与、精神秋水。好是今朝,同逢盛事。无限欢欢喜喜。他年二陆看杨名,方表得、此时双美。
- 以王家酒寄陈北山得二绝句诮酒味不如旧日之先生诗酒令俱严,一扫哇簧与市帘。户大才高今吏部,故应笑小更嫌甜。
- 和林治中雪诗五首白旄麾遍牧郊貔,羽扇分飞更出奇。冻裂弓鍪元济缚,啮残毡毳子卿诗。芦花夜月凝湓口,梅玉春风侈蜀眉。一幅溪藤和几返,镂冰冷语不惊时。
- 行香闻杜鹃墙西绿树杜鹃声,老我何堪侧耳听。我自赋归归不得,不须苦语更丁宁。
- 酬别孙道人存心归上饶二首消得刚风三日夜,吹开正色泬寥笑。苏门月明朗君长啸,太华云高我昼眠。
- 次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之川原红绿远交加,春物关心梦到家。体骨素轻唯燕子,面皮最好是桃花。