北风吹
树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持,冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜,闲花野草尚葳蕤,风吹柏枝将何为?北风吹,能几时!
翻译和注释
译文
北风呼啸在院墙上吹个不停,摇撼着我这院子前面的柏树。
柏树坚定矗立不怕北风吹撼,枝干挺直依然刚劲而且突兀。
历尽冰霜而坚贞之心不改变,何况将迎来春天和煦的阳光。
闲花野草尚且能够蓬勃生长,北风肆虐又能把柏树怎么样?
尽管北风呼呼地吹个不停歇,可是又能够这样横行多久呢?
注释
节操:双关语,借柏树的枝干挺直刚劲来比喻自己坚定的气节操守。棱棱(léng léng):正直威严的样子。《新唐书·崔丛传》:“丛为人严伟,立朝棱棱有风望。”
冰霜历尽:指经历了整个冬天风雪的吹打考验。
阳和:指春天的暖气。《史记·秦始皇本纪》:“时在中春,阳和方起。”柳宗元《诏追赴都二月至灞亭上》:“诏书许逐阳和至,驿路开花处处新。”
葳蕤(wēi ruí):草木茂盛的样子。
何为:能怎样呢?为,语气词。
北风吹问答
问:《北风吹》的作者是谁?
答:北风吹的作者是于谦
问:北风吹是哪个朝代的诗文?
答:北风吹是明代的作品
问:北风吹是什么体裁?
答:七古
问:北风吹,吹我庭前柏树枝 出自哪首诗文,作者是谁?
答:北风吹,吹我庭前柏树枝 出自 明代于谦的《北风吹》
问:北风吹,吹我庭前柏树枝 的下一句是什么?
答:北风吹,吹我庭前柏树枝 的下一句是 树坚不怕风吹动,节操棱棱还自持,冰霜历尽心不移。
问:出自于谦的名句有哪些?
答:于谦名句大全
北风吹赏析
此诗具体创作时间不详。据《明史》记载,于谦任兵部尚书时,外有也先入侵,内有战祸蜂起,“前后征调,皆谦独运”,“至性过人,优国忘身。上皇虽归,口不言功。”“诸御史以深文弹劾者屡矣,赖景帝破众议用之,得以尽所设施。谦性故刚,遇事有不如意,辄拊膺叹曰:‘此一腔热血,竟洒何地!’视诸选耎大臣,勋旧贵戚,竟颇轻之,愤者益众。又始终不主和议,虽上皇以是得还,不快也。”哈尔滨师范大学文学院教授张锦池认为这就是此诗的写作背景,应断此诗为诗人晚期之作。
- 舟行山销晓烟迷紫翠,花凝宿雨间青红。快帆幸自泛秋绿,乞与一篙东去风。
- 竹万朵奇云绕屋飞,云心修竹绿猗猗。孤高不为风霜折,正直只应天地知。四海久无龙化处,千年几具雁来时。晋林充隐皆尘土,瞻彼西山我所思。
- 念奴娇先秋四日,正祥开弧矢,生申佳节。天上彩麟曾入梦,锺作人间英杰。袭庆盘坡,流芳星渚,家世绵簪绂。昨宵凝眺,老人星现天阙。鼎创庭馆连云,宴仙停棹,咫尺尘凡隔。好把蟠桃庭外种,坐看花开花结。秀长孙枝,辉联子舍,蟾桂行攀折。它年称寿,满堂朱紫罗列。
- 咏怀古迹五首·其一支离东北风尘际,漂泊西南天地间。三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖,词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关。
- 和琴四时那得如秋清,夜静无人琴有声。月华如水不动尘,无端耳畔寒蛩鸣。
- 杨柳枝词四首阊门风暖落花干,飞遍江城雪不寒。独有晚来临水驿,闲人多凭赤栏干。有池有榭即濛濛,浸润翻成长养功。恰似有人长点检,著行排立向春风。根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。毵毵金带谁堪比,还共黄莺不较多。万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂。好是淮阴明月里,酒楼横笛不胜吹。
- 和梁王众传张光禄是王子晋后身闻有冲天客,披云下帝畿。三年上宾去,千载忽来归。昔偶浮丘伯,今同丁令威。中郎才貌是,柱史姓名非。祗召趋龙阙,承恩拜虎闱。丹成金鼎献,酒至玉杯挥。天仗分旄节,朝容间羽衣。旧坛何处所,新庙坐光辉。汉主存仙要,淮南爱道机。朝朝缑氏鹤,长向洛城飞。
- 再和动而得谤亦名随,生子看来不必奇。尔辈真堪畀豺虎,君王安用猎熊罴。人言李白文如锦,谁信卢能命若丝。回首世间机阱恶,子归闭户有馀师。
- 望江南形秀日,七转任飞腾。幽静深岩图宴坐,息无来往气坚凝。却粒着其能。生成火,返本气澄清。九候浴时开地户,月中取火日求冰。五内换重新。
- 苦竹住近幽人善卜邻,少陵诗句岂虚文。平生清苦过於我,只合呼为苦节君。