单词乎

柏学士茅屋

碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居。
古人已用三冬足,年少今开万卷馀。
晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。
富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。

翻译和注释

注释

译文
安史之乱的战火使柏学士失去了官职,昔日常参议朝政,直言相谏的他,将茅屋搭建在险峻的碧山之中,隐居于此。
但他仍象汉代文学家东方朔一样的刻苦读书,虽然他年少,但已学业有成。
观茅屋户外,那祥云如车盖一样密密地聚集,秋水顺着道路,如大水决渠一样地湍急流去。
自古以来荣华富贵必定从勤苦中得到,有识之男应当如柏学士一样去博览群书,以求功名。

注释
⑴柏学士,其人不详。杜甫另有七古《寄柏学士林居》。
⑵碧山,指柏学士隐居山中。碧山应该是泛指,即青山。学士,即柏学士。唐朝时学士职位一般至少为五品,六品及以下的称为直学士。银鱼,指唐朝五品以上官员佩戴的银质鱼章。
⑶白马,见《后汉书》卷27:张湛常骑白马。帝每见湛,辄言“白马生且复谏矣”。这里用来指代柏学士。身岩居,指在安史之乱中,逃到这里的山中居住。此句可以与《寄柏学士林居》的“天下学士亦奔波”参看。仇兆鳌注:银鱼见焚,白马却走,遭禄山之乱也。
⑷“足”字放到最后,是为了对仗的需要。此句顺说就是,古人已用足三冬。农历将冬天分为十月、十一月、十二月共三个月,故称“三冬”。古时人们认为冬季是用来读书的时间。用足三冬,即是用足全部时间来读书。
⑸年少,指住在这里的柏学士子侄,一说指柏学士本人。开,开卷,指读书。杜甫有诗“读书破万卷,下笔如有神”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》)。中国古代在隋唐以前的书,主要是竹简和帛书。到了杜甫所在的时期,一般是手写的卷轴纸书。由于行格疏阔,字体又大,每卷字数并不太多。《史记》平均每卷四千字左右,《魏书》平均每卷六千余字。
⑹这句化用了北周王褒《轻举篇》的句子“俯观云似盖”。团,意为圆,在此形容“倾盖”。团作为“圆”字解,也见于其他唐诗,例如白居易《《放言五首·其一》》“荷露虽团岂是珠”,贾岛《忆江上吴处士》“蟾蜍亏复团”等。
⑺这两句描写了柏学士茅屋的外景。仇注:云如倾盖之团,言其浓。水似决渠之溜,言其急也。
⑻五车书,出自《庄子·天下》:“惠施多方,其书五车”。后喻指读书多,学问深,例如唐王维《戏赠张五弟湮三首·之二》:“张弟五车书,读书仍隐居”。

柏学士茅屋问答

问:《柏学士茅屋》的作者是谁?
答:柏学士茅屋的作者是杜甫
问:柏学士茅屋是哪个朝代的诗文?
答:柏学士茅屋是唐代的作品
问:柏学士茅屋是什么体裁?
答:七律
问:碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居 出自哪首诗文,作者是谁?
答:碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居 出自 唐代杜甫的《柏学士茅屋》
问:碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居 的下一句是什么?
答:碧山学士焚银鱼,白马却走身岩居 的下一句是 古人已用三冬足,年少今开万卷馀。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 途中口号
    邺城东北望陵台,珠翠繁华去不回。无复新妆艳红粉,空馀故垄满青苔。
  • 次韵和答周伯寿送行
    秋月日以明,秋风日以清。秋今且云暮,而我遄东征。虽云别寓邦,且复遵故程。久结山水念,况关朋友情。惟昔未识初,闻风已先倾。一见辱与交,再焉许同盟。吾徒务切磋,俗士资飞鸣。我事太卤莽,君为久专精。我行政依刘,君言将入衡。要期一见重,可使万户轻。春风一转首,南山各归耕。君亦竟闭户,坐阅水火争。临分枉题赠,至味如太羹。此意可虚辱,不然讵为荣。去去复去去,行行重行行。
  • 挽太学正节先生徐应镳
    国破君亡一死宜,绝怜儿女死如饴。龙池久负娲皇誓,蛙坎空遗烈士悲。洗骨不污唐门馆,沥心无愧赵孤儿。北行多少生还客,休向梯云读墓碑。
  • 论盛孝章书 / 与曹公论盛孝章书
    标签:哲理
    岁月不居,时节如流。五十之年,忽焉已至。公为始满,融又过二。海内知识,零落殆尽,惟会稽盛孝章尚存。其人困于孙氏,妻孥湮没,单孑独立,孤危愁苦。若使忧能伤人,此子不得复永年矣!   《春秋传》曰:“诸侯有相灭亡者,桓公不能救,则桓公耻之。”今孝章,实丈夫之雄也,天下谈士,依以扬声,而身不免于幽絷,命不期于旦夕,是吾祖不当复论损益之友,而朱穆所以绝交也。公诚能驰一介之使,加咫尺之书,则孝章可致,友道可弘矣。   今之少年,喜谤前辈,或能讥评孝章。孝章要为有天下大名,九牧之人,所共称叹。燕君市骏马之骨,非欲以骋道里,乃当以招绝足也。惟公匡复汉室,宗社将绝,又能正之。正之之术,实须得贤。珠玉无胫而自至者,以人好之也,况贤者之有足乎!昭王筑台以尊郭隗,隗虽小才,而逢大遇,竟能发明主之至心,故乐毅自魏往,剧辛自赵往,邹衍自齐往。向使郭隗倒悬而王不解,临溺而王不拯,则士亦将高翔远引,莫有北首燕路者矣。凡所称引,自公所知,而复有云者,欲公崇笃斯义也。因表不悉。
  • 予既得乌石冈西望葛坛在云霄中相去虽远山势
    东西知隔几牛鸣,山势绵绵若引绳。待向冈边结茅屋,幅巾遥礼夜坛灯。
  • 谢韩实之直阁送灯
    旧友年来不作疏,华灯乃肯寄蜗庐。宁知此老萧条甚,二尺檠前正读书。
  • 寄渭州刘太保求市堪乘稳駃马
    有马齿加疲且劣,欲求中驷问将军。为言身老趋朝熟,只要驯良不挠群。
  • 五台山
    东临真定北云中,盘薄幽并一气通。欲得宝符山上是,不须参礼化人宫。
  • 无题·重帏深下莫愁堂
    重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
  • 淡黄柳
    花边短笛。初结孤山约。雨悄风轻寒漠漠。翠镜秦鬟钗别,同折幽芳怨摇落。素裳薄。重拈旧红萼。叹携手、转离索。料青禽、一梦春无几,后夜相思,素蟾低照,谁扫花阴共酌。