观胡人吹笛
胡人吹玉笛，一半是秦声。
十月吴山晓，梅花落敬亭。
愁闻出塞曲，泪满逐臣缨。
却望长安道，空怀恋主情。
十月吴山晓，梅花落敬亭。
愁闻出塞曲，泪满逐臣缨。
却望长安道，空怀恋主情。
翻译和注释
译文
胡人吹奏着玉笛，大都是秦地的音声。
十月吴山的清晓，一曲《梅花头落到敬亭。
愁苦中听到《出塞头的乐曲，泪水顿流，沾湿了我的帽缨。
回头遥望那通往长安的大道，可叹我空怀着眷恋君主的衷情。
注释
秦声：秦地之乐曲。《汉书·杨恽传头：“家本秦也，能为秦声。”
梅花：笛曲，亦称《梅花落头，属乐府之《横吹曲辞头。杨齐贤曰：古者，羌笛有《落梅花头曲。
敬亭：山名，在个安徽宣州市南。《舆地广记头：宣州宣城县有敬亭山。
出塞：占乐府名，亦属《横吹曲辞头。《古今注头：“横吹，胡乐也。张博望入西域，传其法于西京，唯得《摩诃头、《兜勒头二曲。李延年因胡曲更造新声二十八解。魏、晋以来二十八解不复具存，世用者《黄鹤头、《陇头头、《出关头、《入关头、《出塞头、《入塞头、《折杨柳头、《黄覃子头、《赤之阳头、《望行人头十曲。”
却望：再望，回望。
观胡人吹笛问答
问：《观胡人吹笛》的作者是谁？
答：观胡人吹笛的作者是李白
问：观胡人吹笛是哪个朝代的诗文？
答：观胡人吹笛是唐代的作品
问：胡人吹玉笛，一半是秦声 出自哪首诗文，作者是谁？
答：胡人吹玉笛，一半是秦声 出自 唐代李白的《观胡人吹笛》
问：胡人吹玉笛，一半是秦声 的下一句是什么？
答：胡人吹玉笛，一半是秦声 的下一句是 十月吴山晓，梅花落敬亭。
问：出自李白的名句有哪些？
答：李白名句大全
观胡人吹笛赏析
这首诗当作于天宝十二载（公元753年）。是年秋天，诗人由梁园来到宣城，曾与宣城宇文太守、崔侍御等人游乐唱和。
0
纠错
猜你喜欢
- 跨水道间店舍总迢遥，山深转寂寥。看鸥临远水，下马过危桥。晴雪林间少，春风野外饶。此行为王事，旅食任萧条。
- 偶得牡丹之白者赋之梅花当冬吐冰雪，古今已复称高洁。春风草木争宠光，尔乃白乎无得涅。屈原放逐楚江滨，山高水疾谁与邻。商山山中四老人，汉且终辞肯事秦。白山茶有涪翁赋，莲自远公仍白傅。数公已矣不可作，风雨明朝埋玉树。
- 道中遇雨客子祈晴意未公，林间布穀劝春农。雨师若有分风手，留取车轮一道通。
- 偶苦耳聋衰年已是病双瞳，那更新添两耳聋。山外钟声元不到，窗前难唱亦难通。便遭谤骂安能累，给有笙歌也是空。每恨肚皮从旧窄，而今却做得家翁。
- 古风精神洞元化，白日升高旻。俯仰凌倒景，龙行逸如神。半道过紫府，弭节聊逡巡。金床设宝几，璀璨明月珍。仙者二三子，眷然骨肉亲。饮我霞石杯，放杯恍如春。遂朝玉虚上，冠剑班列真。无端拜失仪，放弃令自新。云霄难遽返，下土多埃尘。淮南守天庖，嗟我复何人。
- 顶山栗黄篱麝香抱中实，麝香紫苞发外麝香彩。寄踪蜂窠垂，藏头蝟皮隘。讵堪鼯鼠窃，更复猿猱采。心怜使民畏，时须徇儿爱。荆山破金璞，骊珠掩微颣。缜密文自保，滋味身乃碎。筠笼贡厥珍，不在柤梨外。罗笾加其仪，顾与菱芡对。易饱屏膏麝香，余功益肝肺。悬风当令坚，致湿忍使败。晋地枣非偶，宣城蜜佳配。谁知麝香囊，可居天下最。
- 秀亭秋怀十五首痴痴谁氏子，昼夜安以偷。其人一何乐，惟我攒百忧。忧者谓速朽，顽骨病复瘳。乐当必老寿，顾已归山丘。饥生支床龟，饱死豺虎俦。天道匪易测，人事谅难筹。生死吾不知，及辰为兹游。
- 中秋印透山河影，照开天地心。人世有昏晓，我胸无古今。
- 寿湖南汪仓十首见说奎文得岁时，杓携天北启天机。黄陂嗣有公侯气，牛斗扬光曜紫微。
- 北风雁起平沙晚角哀，北风回首恨难裁。淮山已隔胡尘断，汴水犹穿故苑来。紫色蛙声真倔强，翠华龙衮暂徘徊。庙堂此日无遗策，可是忧时独草莱。
诗词名句推荐
最新应用
