踏莎行·元夕
拨雪寻春，烧灯续昼。
暗香院落梅开后。
无端夜色1|1欲遮春，天教月上官桥柳。
花市无尘，朱门如绣。
娇云瑞雾笼星斗。
沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。
暗香院落梅开后。
无端夜色1|1欲遮春，天教月上官桥柳。
花市无尘，朱门如绣。
娇云瑞雾笼星斗。
沈香火冷小妆残，半衾轻梦浓如酒。
翻译和注释
译文
拨开积雪寻找初春的迹象，点亮灯火延续白日。梅花落后，小院里残留着暗香。夜色试图掩盖春天的气色，月亮渐渐爬上宫桥边的柳树梢上。
花市里游客散尽，尘埃落定，富贵人家的大门刻画得犹如锦绣。娇柔的薄云与祥瑞的雾气笼罩着星斗。沉香已经燃尽冷透，脸上精心打点的妆容也已只余下残缺，她沉浸在浓醇如酒的半衾轻梦之中。
注释
烧灯：即燃灯。
宫桥：在山东滕州东南四十五里，跨薛河。
沉香：水香木制成的薰香。
踏莎行·元夕问答
问：《踏莎行·元夕》的作者是谁？
答：踏莎行·元夕的作者是毛滂
问：踏莎行·元夕是哪个朝代的诗文？
答：踏莎行·元夕是宋代的作品
问：踏莎行·元夕是什么体裁？
答：词
问：拨雪寻春，烧灯续昼 出自哪首诗文，作者是谁？
答：拨雪寻春，烧灯续昼 出自 宋代毛滂的《踏莎行·元夕》
问：拨雪寻春，烧灯续昼 的下一句是什么？
答：拨雪寻春，烧灯续昼 的下一句是 暗香院落梅开后。
问：出自毛滂的名句有哪些？
答：毛滂名句大全
踏莎行·元夕赏析
①烧灯：即燃灯。
②宫桥：在山东滕县东南45里，跨薛河。
③沉香：水香木制成的薰香。
【评解】
腊梅开后，白雪残存，词人拨雪寻春，乃至燃灯续昼，其雅兴已似痴。月上柳梢，云雾笼星，沉香烟消，其梦境又如醉。词写得清丽宛转，韵味淳郁，上下片两结句尤觉尖新。
【集评】
薛砺若《宋词通论》：泽民的作风很潇洒明润，他与贺方回适得其反。贺氏浓艳，毛则以清疏见长；贺词沉郁，毛则以空灵自适。
--引自惠淇源《婉约词》
②宫桥：在山东滕县东南45里，跨薛河。
③沉香：水香木制成的薰香。
【评解】
腊梅开后，白雪残存，词人拨雪寻春，乃至燃灯续昼，其雅兴已似痴。月上柳梢，云雾笼星，沉香烟消，其梦境又如醉。词写得清丽宛转，韵味淳郁，上下片两结句尤觉尖新。
【集评】
薛砺若《宋词通论》：泽民的作风很潇洒明润，他与贺方回适得其反。贺氏浓艳，毛则以清疏见长；贺词沉郁，毛则以空灵自适。
--引自惠淇源《婉约词》
0
纠错
猜你喜欢
- 和食笋二首敢将蔬笋拟甘鲜，清瘦肥痴定孰贤。气味比僧从淡薄，支离似鹤要轻便。未随烟客登山屐，且辍江神饮马钱。一岁可能三百把，骨青髓绿配松仙。
- 思柳亭罗池刺史寡尘缘，画战墙头筑望仙。黄鹤与谁同一去，碧桃无主又千年。
- 归舟大雪中入运河，过万家湖雪漫水面淡模糊，酿出羔儿酒一壶。已被膻腴翳醽醁，更添牛乳点春酥。销金帐下有此否，药玉船中不用酤。忽见琼缸清彻底，蒲萄一色万家湖。
- 离别难此别难重陈，花飞复恋人。来时梅覆雪，去日柳含春。物候催行客，归途淑气新。剡川今已远，魂梦暗相亲。
- 满江红（老人游东山，追和俞贰卿词，谨用韵）把酒西风，浑莫问、主宾谁恶。千古事、几□遇合，几人流落。肝胆轮囷溟渤小，精神浩荡蓬莱薄。望拒霜、红处是东山，长如昨。苍苔迹，何曾削。黄叶梦，何难觉。等春云出岫，秋波归壑。老子婆娑风度远，佳人缥缈腰肢约。况登高、节过又登高，须多酌。闰九月
- 奉和圣制登蒲州逍遥楼应制在昔尧舜禹，遗尘成典谟。圣皇东巡狩，况乃经此都。楼观纷迤逦，河山几萦纡。缅怀祖宗业，相继文武图。尚德既无险，观风谅有孚。岂如汾水上，箫鼓事游娱。
- 梳头有感二首身在荷香水影中，晓凉不与夜来同。且抛书册梳蓬鬓，移转胡床受小风。
- 用诸公本韵各和一篇共三首继踵螭阶入右垣，曾参何敢望渊骞。复门重庆登庸命，枢合仍陪话旧筵。贵贱交情都不改。始终风节固难迁。公卿平日推高誉，朝论今谁过邓先。
- 枕石标签：古诗三百首心同流水净，身与白云轻。寂寂深山暮，微闻钟磬声。
- 别李秘书始兴寺所居不见秘书心若失，及见秘书失心疾。安为动主理信然，我独觉子神充实。重闻西方止观经，老身古寺风泠泠。妻儿待我且归去，他日杖藜来细听。
诗词名句推荐
最新应用
- 10指尖清理大师软件
