暴富送孙何入史馆
为喜玉川子,书船归洛浦。
乃知君子心,所乐在稽古。
汉公得高科,不足唯坟素。
二年佐棠阴,眼黑怕文簿。
跃身入三馆,烂目阅四库。
孟贫昔不贫,孙贫今暴富。
暴富亦须防,文高被人妬。
翻译和注释
译文
孟郊曾经十分贫苦,忽然吟诗说不再贫苦;
是因为欣喜诗友卢仝,载满一船书籍返回洛浦。
我于是懂得君子心性,感到快乐的是钻研古书。
汉公得中了科第高名,只是还欠缺古籍基础。
两年来佐理地方政治,双眼发黑怕再审阅公文书簿。
现在腾身进入史馆,将睁亮眼睛饱读四库藏书。
我如孟郊一样生活困窘,精神却从来不觉贫苦。
孙何以前精神不够丰足,而今如穷人暴富,
学问富赡也还需要提防,文才高超恐被他人忌妒。
注释
暴富:指孙何由地方官召入史馆,从此可饱览国家藏书,大开眼界,骤增知识,如穷儿忽然发财。孙何(961—1004年),字汉公,蔡州汝阳(今河南汝南)人。少时以诗文知名,受王禹偁推重。历官至知制诰。
孟郊:中唐诗人,终生困顿,诗多穷苦之辞。尝贫苦:一作“常贫苦”。
玉川子:中唐诗人卢仝号。
洛浦(pǔ):洛水之滨,指洛阳。
稽(jī)古:研习古事。
高科:科第高名。
坟素:古籍的素养。坟,坟典,三坟五典,后转为古书的通称。
佐棠阴:指孙何佐理地方政治。棠阴,传说周召公奭巡行南国,在棠树下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。后因以“棠阴”喻惠政。
文簿:公文、簿书。
三馆:宋承唐制,以史馆、昭文馆、集贤院为三馆,掌修史、藏书、校书。此偏指史馆。
烂目:睁亮眼睛。烂,光明。四库:本指宫廷收藏图书的地方,此处指史馆藏书。
妬(dù):同“妒”,嫉妒。
暴富送孙何入史馆问答
问:《暴富送孙何入史馆》的作者是谁?
答:暴富送孙何入史馆的作者是王禹偁
问:暴富送孙何入史馆是哪个朝代的诗文?
答:暴富送孙何入史馆是宋代的作品
问:孟郊常贫苦,忽吟不贫句 出自哪首诗文,作者是谁?
答:孟郊常贫苦,忽吟不贫句 出自 宋代王禹偁的《暴富送孙何入史馆》
问:孟郊常贫苦,忽吟不贫句 的下一句是什么?
答:孟郊常贫苦,忽吟不贫句 的下一句是 为喜玉川子,书船归洛浦。
问:出自王禹偁的名句有哪些?
答:王禹偁名句大全
暴富送孙何入史馆赏析
《宋史·孙何列传》云:“何十岁识音韵,十五能属文,笃学嗜古,为文必本经义,在贡籍中甚有声。与丁谓齐名友善,时辈号为‘孙丁’。王禹偁尤推重之。”太宗淳化三年(992年)举进士第一。后被召入直史馆。这首诗即是作者送别有人孙何而作。
- 晚冬行园官舍同山舍,萧然日杖藜。饥鸥守冰沼,寒荠犯蔬畦。霜逼晴空迥,霞牵晚照低。城鸦栖已定,无事莫惊啼。
- 荆南师姚参政挽诗寿相背三甲,暮龄腰十围。自陪初伏饮,竟作百年违。楚泽秋初动,洪都梦已非。向来千骑拥,凄恻片帆归。
- 莺鸣十章寄戚伯瑞惟动有几,万变形之。视听与方,难遏者私。
- 岁丰皇天降丰年,本忧贫土食。贫士无良畴,安能得稼穑。工傭输富家,日落长叹息。为供豪者粮,役尽匹夫力。天地莫施恩,施恩强有得。
- 绍兴释奠武成王七首于赫烈武,光昭古今。载严祀事,敕画惟钦。既洁其牲,毁诸其音。神之格思,来顾来歆。
- 访原仲布及自昔有遗才,白首穷经隐涧隈。门掩青山朝暮色,客来浊酒两三杯。鸿冥岂复惊尘网,鹗荐虚闻达帝台。我亦放情依一壑,云间杖屐喜相陪。
- 挽董帅干二首向来相与处,欲说泪先滂。笑席平交等,名鞭夙许长。宦游成离索,归见及康强。如今果何日,忍听歌些章。
- 水调歌头今夕出佳月,银汉泻高寒。风缠云卷,转觉天陛玉楼宽。疑是金华仙子,又喜经年药就,倾出玉团团。收拾江河影,都向镜中蟠。横霜笛,吹明影,到中天。要令四海瞻望,千古此轮安。何岁何年无月,唯有谪仙著语,高绝不能攀。我欲唤空起,云海路漫漫。
- 胡使南杰鳞鳞多送北,北兵林林长备胡。胡使一来大梁下,塞头弯弓士如无。折冲素恃将与相,大策合副艰难须。还来里闾索穷下,斗食尺衣皆北输。中原相观叹失色,胡骑日肥妖气粗。九州四海尽帝有,何不用胡藩北隅。
- 六州齐天宇,四海洽淳风。接宝胄,垂真检,景祚无穷。成玉牒、日观归功。冀野升方鼎,脽上由崇。钦桧井、云跸巡东。国本震为宫。乾文焕炳,真祠曲密,重祥叠瑞,琼蕴降高穹。膺丕烈,虔心建垂鸿。询吉士,郊兆执玉荐衷。锺律应、云物迎空。乐和轮囷。嘉气葱葱。天神来降发冲融。玉烛四时通。星回金辂雷作解,昆蚑被惠,亿载帝基隆。