单词乎

落齿

去年落一牙,今年落一齿。
俄然落七七,落势殊未已。
馀存皆动摇,尽落应始止。
忆初落一时,但念豁可耻。
及至落二三,始忧衰即死。
每一将落时,懔懔恒在已。
叉牙妨食物,颠倒怯漱水。
终焉舍我落,意与崩山比。
今来落既熟,见落空相似。
余存二十余,次第知落矣。
倘常岁落一,自足支两纪。
如其落并空,与渐亦同指。
人言齿之落,寿命理难恃。
我言生有涯,长短俱死尔。
人言齿之豁,左右惊谛视。
我言庄周云,水雁各有喜。
语讹默固好,嚼废软还美。
因歌遂成诗,持用诧妻子。

翻译和注释

译文
从去年开始落一个牙齿,今年又落了一个。
不久便连续落了六七个,看来落势还不会停止。
留存着的牙齿都在动摇了,看来总要到落尽才完结。
想当初落下第一个牙齿时,只觉得口中有了缺缝,怪羞人的。
及至后来又落下两三个,才耽忧年寿衰老,恐怕快死了。
因此,每一颗牙齿将落的时候,常觉得中心懔懔。
歪斜颠倒,既妨碍咬嚼,又不敢用水漱口。
可是它终究还是舍弃我而落下了,这时我的情绪好比崩塌了一座山似的。
近来已经对于落掉牙齿习熟了,落一个,也不过和上一个差不多。
现在还留馀二十多个,也有了思想准备,知道它们会得一个一个地落掉。
如果经常是每年落一个,那么还可以支持二十年。
如果一下子全部落光,那么,和慢慢地落光也是一样。
有人说,牙齿在掉了,看来生命也靠不住了。
我说人生总有一个尽头,寿长寿短,同样得死。
有人说,牙齿落空了,左右的人看了也会吃惊。
我说庄子有山木和鸣雁的比喻,我的牙齿落光了,说不定也是喜事。
说话多误,那么就经常缄默也好,不能咬嚼,那么就专吃软的东西,也同样味美。
因为歌咏落齿,就写成了这首诗,常常用它来给老妻和孩子们读读,让他们惊笑。

注释
齿:《六书故》:“齿当唇,牙当车。”口中两颊生的齿叫牙,俗称大牙。前近唇者称齿。诗中牙齿互文,无别。
俄然:突然间,形容时间短。
落势:牙齿脱落的势头。
殊未已:还没有停止。
尽落:落尽,掉完。
始止:才停止。
落一时:掉第一颗牙时。
但念豁(huō)可耻:只觉得豁牙难看。韩愈《送侯参谋赴河中幕》诗云:“我齿豁可鄙。”意同。
始忧衰即死:才担心因衰老快要死了。
懔懔(lǐn):畏惧的样子。
恒在己:自己经常处于这种畏惧状态。
叉牙:与“权桠”义同。即参差不齐。
颠倒:横竖,即横竖都不舒服。
怯(qiè)漱水:怕用水漱口。
终焉舍我落,意与崩山比:最后牙齿离开我脱落寸,像山崩一样快。形容牙掉的突然。
熟:习以为常。
次第:一个接着一个。
倘(tǎng):假如。
两纪:一纪十二载,两纪二十四年。
指:同惰,当意向或意思差不多讲。
恃:维持、凭借。
生有涯:《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
长短俱死:王羲之《兰亭集序》云:“况修短随化,终期于尽。”
左右:左右的人。
谛(dì)视:仔细看。
庄周:名周,人称庄子,战国时宋国蒙(今河南商丘)人,曾为漆国吏。
各有喜:指主人对木与雁的态度,大木、鸣雁等各得其所,比喻有牙无牙各有各的好处。
语讹(é):语音不清。
嚼:能嚼食的牙齿。
软:柔软的舌。
诧:夸耀。

落齿问答

问:《落齿》的作者是谁?
答:落齿的作者是韩愈
问:落齿是哪个朝代的诗文?
答:落齿是唐代的作品
问:落齿是什么体裁?
答:五古
问:去年落一牙,今年落一齿 出自哪首诗文,作者是谁?
答:去年落一牙,今年落一齿 出自 唐代韩愈的《落齿》
问:去年落一牙,今年落一齿 的下一句是什么?
答:去年落一牙,今年落一齿 的下一句是 俄然落七七,落势殊未已。
问:出自韩愈的名句有哪些?
答:韩愈名句大全

落齿赏析

贞元十八年(802年)韩愈《与崔群书》云:“近者尤衰惫,左车第二牙无故动摇脱去。”令据此诗曰:“去年落一牙,今年落一齿。”推断诗当写于贞元十九年(803年),公三十九岁。

0
纠错
猜你喜欢
  • 赠杨佳孙
    作诗意得在句先,下笔下写意所到。世间惟俗最难医,剖石得玉加精巧。初如面壁无所睹,一点圆明通万窍。杨生杨生听我言,老语谆谆毋乃耄。生平十九未可量,淘洗晶荧方入妙。一再三见志愈坚,嘉子至意为倾倒。
  • 蓬莱阁 俗秦楼月藏头 折起水字
    溟漠。今忘了登飞阁。登飞阁。人自省,身居银廓。能俱养灵丹药。槎稳驾销诸恶。销诸恶。头一点,肯教牢落。
  • 一斛珠
    标签:春天抒情
    洛城春晚。垂杨乱掩红楼半。小池轻浪纹如篆。烛下花前,曾醉离歌宴。自惜风流云雨散。关山有限情无限。待君重见寻芳伴。为说相思、目断西楼燕。
  • 送令狐揆南游
    楚泽离愁不避春,柳梢梅萼送行人。绿波易荡销魂水,紫陌难遮拂面尘。道困秦仪犹掉舌,歧多杨阮始沾巾。剑缑髀肉无穷恨,羞向耕畴独问津。
  • 第一诀
    接引无时节,巧语不能诠,云绽青天月。
  • 辰州
    东海旧声屋,南江新塞垣。玺书行绝域,铜柱入中原。草暖闻鸣鹿,江清对饮猿。何时一樽酒,重上谢公轩。
  • 谢蔡十八丈相示诗卷
    昔年多幸枉高轩,示我新诗累百篇。使君即时还赵璧,梦魂今尚忆钧天。据鞍马援谁云老,陋巷颜回始是贤。桂树寒山风景好,近来应更有长编。
  • 淳熙二的春帖子词光尧寿圣宪天体道太上皇
    楼阁隔年余旧雪,园林连夜著新花。东皇拟作行春计,先到长生大帝家。
  • 下第寄宣城幕中诸公
    一醉花曾将万事花齐,暂陪花欢去便如花泥。黄花李白墓前路,碧浪桓彝宅后溪。九月霜中随计吏,十年江上灌春畦。莫言春尽不惆怅,自有闲眠到日西。
  • 古剑
    精刚经百链,可折不可柔。三尺青蛇活,一匣止水秋。解截蛟龙躯,能断佞臣头。下去苍生害,上除天子雠。在昔埋酆城,精光射斗牛。雷焕张华辈,得之亦悠悠,二贤既云亡。潭底化双虬。剑利人或爱,剑道人不求。剑道如之何。达者惟庄周。