广陵赠别
系马垂杨下,衔杯大道间。
天边看渌水,海上见青山。
兴罢各分袂,何须醉别颜。
翻译和注释
译文
玉瓶中装着美酒佳酿,已经送别了数里地,该是返回之时了。
把马系在垂杨下,在大道上饮酒。
远望天边看到幽幽绿水,遥远的海上看到隐隐约约的青山。
酒兴过后就要分别了,你们快回去,不要看到酒醉离别的悲伤情态。
注释
广陵:今江苏扬州。
沽:买。
垂杨:即垂柳。
渌水:清澈的绿水。
袂:衣袖;分袂,指离别。
广陵赠别问答
问:《广陵赠别》的作者是谁?
答:广陵赠别的作者是李白
问:广陵赠别是哪个朝代的诗文?
答:广陵赠别是唐代的作品
问:广陵赠别是什么体裁?
答:五古
问:玉瓶沽美酒,数里送君还 出自哪首诗文,作者是谁?
答:玉瓶沽美酒,数里送君还 出自 唐代李白的《广陵赠别》
问:玉瓶沽美酒,数里送君还 的下一句是什么?
答:玉瓶沽美酒,数里送君还 的下一句是 系马垂杨下,衔杯大道间。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
广陵赠别赏析
李白酷爱饮酒,他的诗也就与酒结下了不解之缘,此诗作于开元十四年(726)春,当时李白二十六岁,首次游金陵(今江苏南京),拟赴广陵(今江苏扬州)。
- 题曲屏牡丹桃花不与春风别有因,香苞长好四时新。曲屏忽见西明种,疑有蓝关竖箔人。
- 偈倾一百六十九首分皮分随诳盲聋,污却嵩山熊耳峰。只履携归葱岭去,贼身何处不相逢。
- 杂诗二十七首景阳未下水云乡,梅影摇寒月一处。欹枕梦能归故隐,满帆烟雨渡涛江。
- 读史逐鹿走红尘,炎炎火德新。家肥生孝子,国霸有余臣。帝道云龙合,民心草木春。须知烟阁上,一半老儒真。
- 次韵苏教授饭郑教授五首叹息吾家老郑君,三年孤鹤困鸡群。天教此地苏司业,与对当时郑广文。
- 再过龙洞阁天险龙门道,霜清客子游。一筇缘绝壁,万仞俯洪流。著脚初疑梦,回头始欲愁。危身无补国,忠孝两堪羞。
- 送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州凤雏联翼美王孙,彩服戎装拟塞垣。金鼎对筵调野膳,玉鞭齐骑引行轩。冰河一曲旌旗满,墨诏千封雨露繁。更说务农将罢战,敢持歌颂庆晨昏。
- 醉高歌带摊破喜春来·旅中标签:思乡长江远映青山,回首难穷望眼。扁舟来往蒹葭岸,人憔悴云林又晚。篱边黄菊经霜暗,囊底青蚨逐日悭。破清思晚砧鸣,断愁肠檐马韵,惊客梦晓钟寒。归去难,修一缄,回两字寄平安。
- 草木草木无处所,动摇知风形。今日万叶黄,昨日万叶青。青既渐衰变,黄亦渐凋零。人生恃岁月,种柏满郊垧。
- 水龙吟 为何相寿中原几许奇才,乾坤一担都担起。人人都让,庙堂师表,吾儒元气。报国丹诚,匡时手段,荐贤心地。这中间妙理,无人知道,公自有,胸中易。眉宇阴功无际。看阶前紫芝丹桂。且休回首,明波春绿,聪山晚翠。盛旦欣逢,寿杯重举,祝公千岁。要年年霖雨,变为醇酎,共苍生醉。