南歌子·懒拂鸳鸯枕
懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙。
罗帐罢炉熏。
近来心更切，为思君。
罗帐罢炉熏。
近来心更切，为思君。
翻译和注释
译文
懒得去抹拭鸳鸯枕上的灰尘，也不去缀缝裂开了的翡翠裙，罗帐里也不再燃香炉熏烤。近段时间来相思的心更加深切了，那都是为了思念你呀！
注释
⑴南歌子：原唐教坊曲名，后用为词牌名。一作“南柯子”，又名“风蝶令”“春宵曲”。《金奁集》入“仙吕宫”。
⑵拂：放置。《淮南子·齐俗训》高诱注：“拂，放也。”鸳鸯枕：绣有鸳鸯图形之枕，此作为象征男女欢合的意象。
⑶翡翠裙：绣有翡翠鸟的裙子，与第一句“鸳鸯枕”对文。
⑷罗帐罢炉熏：不再以炉香熏暖罗帐。罢，停止。熏，熏香，焚香。古时围炉燃香料，熏烤衣服和被帐等物，取其香暖。
南歌子·懒拂鸳鸯枕问答
问：《南歌子·懒拂鸳鸯枕》的作者是谁？
答：南歌子·懒拂鸳鸯枕的作者是温庭筠
问：南歌子·懒拂鸳鸯枕是哪个朝代的诗文？
答：南歌子·懒拂鸳鸯枕是唐代的作品
问：南歌子·懒拂鸳鸯枕是什么体裁？
答：词
问：懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙 出自哪首诗文，作者是谁？
答：懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙 出自 唐代温庭筠的《南歌子·懒拂鸳鸯枕》
问：懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙 的下一句是什么？
答：懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙 的下一句是 罗帐罢炉熏。
问：出自温庭筠的名句有哪些？
答：温庭筠名句大全
南歌子·懒拂鸳鸯枕赏析
此首，起三句三层。“近来”句，又深一层。“为思君”句总束，振起全词以上所谓“懒”、“休”、“罗”者，皆思君之故也。
唐圭璋 《唐宋词简释》
唐圭璋 《唐宋词简释》
0
纠错
猜你喜欢
- 春晚客怀 其四花落春城暮，登临思倍清。买杯酬宿约，联句足余情。三峡星河动，九江风浪生。吾侪似无用，思与白鸥盟。
- 鄖乡舟中睡觉书怀晴空扬沙春茫茫，柳絮匝岸东风狂。篷窗两畔高插起，收拾万象供吟章。眼中物物尽诗料，应接不暇劳迎将。睡魔欺人晴昼长，垣腹一枕追羲皇。醒来意兴难说似，石鼎细味煎茶香。江花无情为谁芳，江草绿嫩肥牛羊。瀰瀰渺渺水曲折，远远近近山低昂。各怀邂逅良未恶，隐几抱膝聊徜徉。故人念我天一方，我亦千里遥想望。相思用情何日了，带园宽剩羞东阳。不如且理文字五千卷，搜吟拄腹撑枯肠。
- 张敞画眉图眉妩臣罪小，君王一笑休。明日章台路，便面越风流。
- 栀花青琅削叶玉花细，独占炎皇第一天。未羡冰桃垂夏后，且看金子粲秋前。
- 送颜复兼寄王巩彭城官居冷如水，谁从我游颜氏子。我衰且病君亦穷，衰穷相守正其理。胡为一朝舍我去，轻衫触热行千里。问君无乃求之与，答我不然聊尔耳。京师万事日日新，故人如故今有几。君知牛行相君宅，扣门但觅王居士。清诗草圣俱入妙，别后寄我书连纸。苦恨相思不相见，约我重阳嗅霜蕊。君归可唤与俱来，未应指目妨进拟。太一老仙闲不出，（张安道为太一宫使。）踵门问道今时矣。因行过我路几何，愿君推挽加鞭箠。吾侪一醉岂易得，买羊酿酒从今始。
- 赴阙楚月穿春袖，吴霜透晓鞯。壮心欲填海，苦胆为忧天。役役惭金注，悠悠欢瓦全。丈夫竟何事，一日定千年。
- 次韵和王敏仲望祝融峰四首南帝尊严敕六丁，剜湘为砚岳为屏。照青叠秀俱来会，惟有中锋在杳冥。
- 巳未春日山居杂兴十二解手种花王五百窠，半来枯瘁半萌芽。东风未要都开了，每日教开三两花。
- 和上封洪辩用明察院韵绣衣御史有前闻，衲子禅师亦好文。出禀圣谟苏瘵俗，坐持诗律战魔军。访寻水石閒招隐，际会风云偶策勋。喧寂两忘归一致，此心何处不超群。
- 开池得古钗美人开池北堂下，拾得宝钗金未化。凤凰半在双股齐，钿花落处生黄泥。当时堕地觅不得，暗想窗中还夜啼。可知将来对夫婿，镜前学梳古时髻。莫言至死亦不遗，还似前人初得时。
诗词名句推荐
最新应用
