单词乎

晚春江晴寄友人 / 晚春别

晚日低霞绮,晴山远画眉。
春青河畔草,不是望乡时。

翻译和注释

译文
  夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。

注释
绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
春青河畔草:一作“青青河畔草”。

晚春江晴寄友人 / 晚春别问答

问:《晚春江晴寄友人 / 晚春别》的作者是谁?
答:晚春江晴寄友人 / 晚春别的作者是韩琮
问:晚春江晴寄友人 / 晚春别是哪个朝代的诗文?
答:晚春江晴寄友人 / 晚春别是唐代的作品
问:晚春江晴寄友人 / 晚春别是什么体裁?
答:五绝
问:晚日低霞绮,晴山远画眉 出自哪首诗文,作者是谁?
答:晚日低霞绮,晴山远画眉 出自 唐代韩琮的《晚春江晴寄友人 / 晚春别》
问:晚日低霞绮,晴山远画眉 的下一句是什么?
答:晚日低霞绮,晴山远画眉 的下一句是 春青河畔草,不是望乡时。
问:出自韩琮的名句有哪些?
答:韩琮名句大全

晚春江晴寄友人 / 晚春别赏析

  此诗载于《全唐诗》卷五百六十五。下面是安徽大学文学院术研究带头人、安徽大学古籍整理汉语言文字研究所顾问马君骅对此诗的赏析。

  这首小诗主要写景,而情隐景中,驱遣景物形象,传达了怀乡、思友的感情。在暮春三月的晴江之上,诗人仰视,有落日与绮霞;遥望,有远山如眉黛;俯察,有青青的芳草。这些物态,高低远近,错落有致。情,就从中生发出来。

  首句炼在“低”字。在生活中可观察到,日低时才见晚霞,日愈落下,霞的位置亦愈低,就是“落霞”。一个“低”字写出此刻晚日沉沉,含山欲坠;落霞经晚日的金光从下面映射,更显得色彩斑斓,极为绮丽。晚日与绮霞,两者相互映衬,相得益彰。

  次句“远”字传神。青山一抹,宛如美人画眉的翠黛。这一美景,全从“远”字得来。近处看山,便非这种色调。

  第三句“青”字最见匠心。这里“春”下单着一个“青”字,别有韵味。这个“青”与王安石“春风又绿江南岸”的“绿”同一杼轴。王安石的“绿”,由“过、到、入、满”等经几次涂改方始得来,足见锤炼功力。韩琮在此炼得“青”字,早于王安石几百年,应该说是“先得我心”。正是这个“青”字使全句飞动起来,春风唤醒了沉睡的河畔,吹“青”了芳草,绿油油,嫩茸茸,青毡似地沿着河畔伸展开去。这一盎然春意,多靠“青”字给人们带来信息。

  全诗着力点最终落在末句“望”字上。“望”字承前启后,肩负着双重任务。前三句的景是在诗人一望中摄取的。由望景联想到望乡,望乡自不免怀旧,所以诗题不仅标出“晚春江晴”,而且缀以“寄友人”。然而诗人为什么不说“正是望乡时”,偏说“不是望乡时”?望景怀乡,望景怀人,本是常情,但诗人故意不直陈,而以反意出之。正如辛弃疾在《丑奴儿》下片中所说的:“而今识得愁滋味,欲说还休;欲说还休,却道天凉好个秋。”辛词不言愁而愁益深,此诗不言望乡而望乡之情弥切矣。

  全诗四句,有景有情,前三句重笔状景,景是明丽的,景中的情是轻松的。末一句收笔言情,情是惆怅的,情中的景则是迷惘的。诗中除晚日、远山都与乡情相关外,见春草而动乡情更多见于骚客吟咏,如《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”、白居易《赋得古原草送别》:“又送王孙去,萋萋满别情”等都是。韩琮此诗从“晚日”、“远山”写到“春草”,导入“望乡”,情与景协调一致,显得很自然。明代谢榛在《四溟诗话》中说:“景乃诗之媒,情乃诗之胚,合而为诗。”斯言可于这首小诗中得到默契。

0
纠错
猜你喜欢
  • 除夜二首
    衰残归未遂,寂寞此宵情。旧国当千里,新年隔数更。寒犹近北峭,风渐向东生。谁见长安陌,晨钟度火城。殷勤惜此夜,此夜在逡巡。烛尽年还别,鸡鸣老更新。傩声方去疫,酒色已迎春。明日持杯处,谁为最后人。
  • 颂证道歌证道歌
    犹如仰箭射虚空,力尽无功到底空。如何得似三平老,聊闻看箭劈开胸。
  • 酒有和劲
    小槽真珠太森严,兵厨玉友专甘醇。两家风味欠商略,偏刚偏柔俱可怜。使君袖有转物手,鸬鹚杓中平等分。更凭石髓媒妁之,混融并作一家春。季良不用笑伯高,张竦何必讥陈遵。时中便是尼父圣,孤竹柳下成一人。平虽有智难独任,勃也未可嫌少文。黄龙丙魏要兼用,姚宋相济成开元。试将此酒反观我,胸中问学当日新。更将此酒达观国,宇宙皆可归经纶。书生触处便饶舌,以一贯万如斲轮。使君闻此却绝倒,罚以太白眠金尊。
  • 雨行梅关二首
    通宵雨滴急催梅,枝北枝南晓尽开。多谢花神好看客,随车十里雪香来。
  • 閒居杂咏三十二首义维
    义以维其心,在心常有制。惟为理所宜,不徇情所利。
  • 杨柳枝 依托宋宫人玉真鬼词,与金李生遇,
    已谢芳华更不留。几经秋。故宫台榭只荒邱。忍回头。塞外风霜家万里,望中愁。楚魂湘血恨悠悠。此生休。
  • 听照旷尘外琴
    老全冰玉姿,不受一滓尘。弹琴看飞鸿,自是千载人。幽兰写国香,白雪回阳春。邈视嵇阮流,不肯加冠巾。丝桐得心法,二子入室亲。高山与流水,领略难具陈。前年出关意,浩荡谁能驯。跌足兵火围,所遇多苦辛。却来湖上寺,翳拂坐石门。颇有名胜士,宛然交道存。寄书亦及我,匪但通寒温。问我能来无,愧负匏瓜身。翩然如野鹤,接羽凌秋旻。过我晋陵郡,促轸风露新。谐和下鸾凤,幽怨出鬼神。老全殆不没,千古名知津。漂流更丧乱,我生乃不辰。见子颜色开,慰我羁旅魂。我心亦清苦,久愿丘壑邻。何时舟载月,一弄秋江滨。
  • 又戏和正仲赋剪春罗
    昔时剪彩聊为假,今见裁罗却是真。叶底彩窠本机户。花边线草是鍼人。独客书斋思拆补,静姝绣阁学缝纫。晚花开遍幽畦草,石竹山丹及丽春。
  • 袷乡回升楼
    涣号爰发,皇敷至仁。幽隐尽达,洪德日新。国容肃穆,天宇晏温。惠浃四远,富寿无垠。
  • 次青阳
    十载九华边,归期尚渺然。秋风一乘传,更觉负林泉。