浣溪沙(春情)
鹧鸪声里倒清尊。
夕阳虽好近黄昏。
香在衣裳妆在臂,水连芳草月连云。
几时归去不销魂。
翻译和注释
译文
桃李溪边停着一辆画轮车。鹧鸪发出“行不得也哥哥”的叫声时,就是倒酒于杯中与情人约会之际。晚照虽然美丽,但它已临近黄昏的时候。
体发香味留在衣裳上,信物套在手臂上。我俩好比那明沏的溪水浸着芳香的草儿,皎洁的月儿伴着那雪白的云儿。多少时候离去才不致痛苦悲伤。
注释
浣溪沙:唐教坊曲,后用为词牌名。
驻画轮:指停车。画轮:车之美称。
倒清尊:指斟酒。
销魂:梁·江淹《别赋》:“黯然消魂者,唯别而已。”《诗词曲语词汇释》卷五:“销魂与凝魂,同为出神之义。”此处形容伤感。
浣溪沙(春情)问答
问:《浣溪沙(春情)》的作者是谁?
答:浣溪沙(春情)的作者是苏轼
问:浣溪沙(春情)是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙(春情)是宋代的作品
问:浣溪沙(春情)是什么体裁?
答:词
问:桃李溪边驻画轮 出自哪首诗文,作者是谁?
答:桃李溪边驻画轮 出自 宋代苏轼的《浣溪沙(春情)》
问:桃李溪边驻画轮 的下一句是什么?
答:桃李溪边驻画轮 的下一句是 鹧鸪声里倒清尊。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
浣溪沙(春情)赏析
此词约作于宋哲宗元祐六年(1091年)四月。东坡自杭还朝,途经扬州,已近黄昏。目睹了“珠帘十里卷香风”的扬州,风彩翩翩,词兴大发,作此词,借以焕发饱经政治风霜的精神青春。
- 禁火火禁开何晚,春芳半已凋。柳风兼絮坠,榆雨带钱飘。泪翦兰膏尽,弦亏桂魄消。祓兰流水曲,游禊一相招。
- 次韵张守王勉夫二首两隽诗声敢重轻,苍山对峙大川倾。形为幼眇无遗恨,有入题评莫遁情。未许曹刘夸独步,不应邾莒合逃盟。清篇读罢重看镜,似觉青丝鬓脚生。
- 鹧鸪天天遣丰年祝母龄。人人安业即安亲。探支十日新阳福,来献千秋古佛身。儿捧盏,妇倾瓶。更欣筵上有嘉宾。紫驼出釜双台馈,玉节升堂两使星。
- 句淮山二十里,秀色已在户。舟车走梁宋,烟树引吴楚。
- 题竹洲人之生也直,此君亦如是。我酷爱此君,臭味相本相似。方其出地初,一种根萌异。刚特俨不回,钧石莫障蔽。日夜之所息,雨露之所渍。玉成修茂姿,表表在天地。其静专似仁,其动闢似智。其肃然似礼,其凝然似义。虚中纯白生,似信不容伪。在人该五常,在天足五气。六月苍苍寒,不附炎热势。雨雪披猖中,弹压万凋瘁。似正色立朝,忠诚著於世。似广厦万间,共荫足以庇。似闻伯夷风,顽廉懦立志。似坚子卿节,夷险无二致。似见鲁仲连,不复论鄙事。似识元紫芝,顿消名与利。子陵钓严滩,太公钓璜渭。风月一竿中,相从神骨契。持此叩竹洲,考功言外意。
- 水调歌头(王总领□□生日八月六日)轻露瀹残暑,哉魄拟初弦。天台万八千丈,中有紫霞仙。正理中枢旧武,却忆邻环昨梦,重上蜀青天。只守伯禽法,駉野万云烟。锦川星,郎位宿,又移躔。为无结辈十数,踏遍蜀山川。人识绍兴奉使,家有显谟科约,慧命得公传。从此造朝去,两地亦青毡。
- 哭杜府君叔高初过我,风度何玉立,超然众客中,可慕不待揖。入都多宾友,伯高数来集,质如琮璧润,气等芝兰袭。晚乃过仲高,午日晒行笠,匆匆遽别去,怅望空怏悒。有如此三高,青紫何足拾。岂无知之者,相视莫维絷。穷鱼虽相悯,可媿吐微泾。亦知尊公贤,何止盖乡邑。向风每拳拳,识面真汲汲。秋风忽闻讣,执书叹以泣。造门不自决,追悔今何及!又闻著书富,手泽溢巾笈。哀毁要无益,遗稿勤缀缉。
- 郊庙歌辞。祀雨师乐章。迎俎酌献阳开幽蛰,躬奉郁鬯。礼备节应,震来灵降。动植求声,飞沉允望。时康气茂,惟神之贶。
- 和鲍倅人生出征苦难全,老矣安能了世缘。聊向此时看捉月,敢希他日上凌烟。行吟虽愧无新语,坐食犹欣有故廛。若得放归多种秫,不忧长欠酒家钱。
- 颂古九十八首船子寥寥载不空,几回明月弄清风。呈桡舞棹无他事,只欲教人解六通。