出郊
高田如楼梯,平田如棋局。
白鹭忽飞来,点破秧针绿。
翻译和注释
译文
山坡上的畦田就像楼梯一样,上下平地上的畦田就像棋盘。
忽然白鹭飞到水稻田中来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
郊:泛指城外、野外、郊外。
高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
平田:指山下平地上的田块。
棋局:象棋盘。
鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
点破:打破了。
秧针:水稻始生的秧苗。
出郊问答
问:《出郊》的作者是谁?
答:出郊的作者是杨慎
问:出郊是哪个朝代的诗文?
答:出郊是明代的作品
问:高田如楼梯,平田如棋局 出自哪首诗文,作者是谁?
答:高田如楼梯,平田如棋局 出自 明代杨慎的《出郊》
问:高田如楼梯,平田如棋局 的下一句是什么?
答:高田如楼梯,平田如棋局 的下一句是 白鹭忽飞来,点破秧针绿。
问:出自杨慎的名句有哪些?
答:杨慎名句大全
出郊赏析
诗人被贬于云南永昌卫,被南方山乡春天田野的秀丽景色所感染,突然白鹭飞来,打破诗人心田的平静,古代诗人、画家常以鹭鸶喻乡思情绪,这是诗人浓郁思乡之情的写照。
首二句写水田的形态,喻之以楼梯、棋盘,都属整饬之美,写出了高田和平田的壮观,高田系仰视所见,层层如楼梯;平田系俯视所见,纵横如棋盘。田畦井井有条,秧苗长势喜人,通过诗人视角和所处位置的变化描写了不同方位的田野的景色。
后两句写一片绿油油的秧田,忽飞来了白鹭,让秧田添上活气与亮色,让静谧的画面带有动态,诗人化用“万绿丛中一点红”的诗意,写出“万绿苗中一点白”的奇观。末句是画龙点睛之笔,诗眼在“点破”二字。
从艺术表现手法来看,此诗看似信手拈来,其实独具匠心。全诗以郊外踏青者的目光为描写的触角,先由仰视和俯视描绘了从远处到近处的秧苗所染出来的浓浓的春色,从而凸现了南方水乡水田的静态春光。紧接着,目光随突然掠来的白鹭而转移,在被“点破”的“秧针绿”的特写镜头上定格,由静而动,再配之以色彩的强烈对比,鹭之白与秧之绿使得嘎然而止的诗篇更富有自然的情趣。
这首小诗写的是春日郊外水田的景色,勾画了南方山乡春天田野的秀丽景色,诗中有画,静中有动,全诗用极其浅显而流畅的语言,捕捉了西南山乡水田的典型春色意象。在一坡坡修整得非常精致的梯田旁,有一片片棋盘般的平整水田,犹如一望无际的绿色地毯。偶尔有白鹭飞来止息,点破如针芒般的绿色秧田,留下洁白的身影。
- 极目亭几点归舟破暮烟,数行雁字落霞边。世间安得王摩诘,为写琴川作辋川。
- 赠苏赵叟兄弟君家真德门,才杰生衮衮。托契则甚深,所恨相识晚。携文数过我,每读必三反;譬如天厩驹,真是渥洼产。闭门万卷读,更要极源本。才难圣所叹,期子敢不远?
- 和薛子晋来庆癸未登第韵二首云雾油然托应龙,姓名偶彻大明宫。胪传殿庑千官肃,声到旌旗万马雄。黄蝶飞来惊拜命,青衫误著敢言功。如何李邰犹能第,造物何心本至公。
- 主家祠主家宴新客,内屋深罗帷。贵戚金与史,长者陶与猗。美人间中坐,玉质缕金衣。歌声上碧落,不放青云飞。杯行白莲掌,酒饮黄桐脂。门下有书客,弹铗歌朝饥。
- 但能之提荆相别十年,自曲江远寄二诗,叙旧忆昔参鸾识俊英,朱旛绣斧尽能名。书随庚岭一枝寄,句挟韶江九奏成。吴粤交驰清夜梦,参辰不隔故人情。何时重醉金槽曲,一洗阳关别恨平。
- 渔父词四首渔父饮,不须钱。柳枝斜贯锦鳞鲜,换酒却归船。
- 贤者之孝二百四十首妹土小子勤耕艺黍稷,远贾服车牛。奔走何为者,心乎教养忧。
- 好事近 过南云门南北两云门,竹圃稻畦如画。罢亚黄云万顷,自长渠飞洒。太行钟秀尽三乡,形胜*高下。笑我年来用舍,似田间秧马。
- 十二月二十六日旦闻东堂啄木声忽记作福昌尉睡余闻啄木,忽忆福昌春。官舍题诗壁,如今经几人。犹能老耽酒,依旧拙谋身。尚想兰宫路,东风清洛滨。
- 偶成谁复知予懒是真,平生自信解甘贫。苦无名位高今世,为有烟霞伴此身。长掩柴荆避寒暑,犹将谈风对风尘。只今那得王摩诘,状取江湖太古民。