鹊踏枝·梅落繁枝千万片
梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限。
楼上春山寒四面,过尽征鸿,暮景烟深浅。一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。
翻译和注释
译文
繁茂枝头,梅花飘落千万片,落时犹多情,学着雪花随风转。昨夜歌舞草草散,酒醒又添愁无限。
楼上清寒,寒山围四面,大雁过尽暮霭深深漫。半晌凭栏不见人,罗帕掩泪把他思量遍。
注释
鹊踏枝:即《蝶恋花》,原唐教坊曲名,商调曲。又名《黄金缕》《凤栖梧》《卷珠帘》《一箩金》。其用为词牌始于宋。双调六十字,前后片各四仄韵。
笙(shēng)歌:吹笙唱歌。容易:轻易。
征鸿:远行的大雁。征鸿过尽,昭示着节令的转换。
“暮景”句:远处近处,只有浓浓淡淡的烟霭装点着无边的暮色。
一晌:表示时间,有片刻多时二意。
鲛绡(jiāo xiāo):传说是南海鲛人所织之绡,这里指精美的手帕。掩(yǎn)泪:掩面而泣。
鹊踏枝·梅落繁枝千万片问答
问:《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》的作者是谁?
答:鹊踏枝·梅落繁枝千万片的作者是冯延巳
问:鹊踏枝·梅落繁枝千万片是哪个朝代的诗文?
答:鹊踏枝·梅落繁枝千万片是五代的作品
问:梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转 出自哪首诗文,作者是谁?
答:梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转 出自 五代冯延巳的《鹊踏枝·梅落繁枝千万片》
问:梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转 的下一句是什么?
答:梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转 的下一句是 昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限。
问:出自冯延巳的名句有哪些?
答:冯延巳名句大全
鹊踏枝·梅落繁枝千万片赏析
从这首词的结尾“一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍”,人们会知道它是一首写思妇闺怨的艳词,从全词的内容看,也的确如此。而除了闺怨之外,这首词还提供了独特的审美联想。
这首词的开头三句,似乎是在写景。梅花似雪,随风飘飞,这景象是很美的。但是,如果读者把梅不仅仅当作景物,而是当作生命来看,这景象就是悲哀的了,“犹自多情”一句,更加重了浓厚的悲剧气氛。如果再进一步,把这自然生命的悲剧与人生的种种悲剧联系起来看,这三句就更具有了深广的意蕴,如叶嘉莹女士所说,“写出了所有有情之生命面临无常之际的缱绻哀伤,这正是人世千古共同的悲哀”了。
这种联想,并不是捕风捉影,而是由作品的上下文之间的联系而来:“昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限”,大自然中的花落飘零,与人生中的良辰易逝、生命无常,是如此的相似,人们执著地企图在彻夜笙歌、沉酣美酒中去追求去把握生命,可是转瞬之间,能把握的一切全都消失在虚空之中,正如同繁枝梅落,似雪随风一样。梅离枝头,尚且流连“多情”;人生中的好景不长、笙歌散去,又怎不让人感到可悲可叹、无可奈何!
作者在这首词中的感慨,似乎是飘忽无端、不可确指的。但通过合理的联想,读者似乎又可以窥见作者的内心世界,理解他的痛苦和悲哀,想象“昨夜笙歌”这个词所凝聚的人生失落的悲凉,懂得“梅落繁枝”所代表的多情生命之陨落的意义。而这些,正体现了冯延巳词意蕴深广、“堂庑特大”的特点。
冯延巳的词里,不乏艳情的描写。如“低语前欢频转面,双眉敛恨春山远”(《鹊踏枝》)、“香闺寂寂门半掩,愁眉敛,泪珠滴破燕脂脸”(《归自谣》)等等,与“花间”词并无明显的区别。但他也有些作品,既不同于温庭筠的“艳”,也不同于韦庄的“浅”,更绝少《花间集》中的色情味道。如果用一个字来概括这些词的风格,那就是“雅”。
- 登武林高峰千寻堆冷碧,极顶绝尘踪。雨霁闻清籁,云开见别峰。落泉喷怪石,惊鸟入深松。吟罢凭栏久,遥天起暮钟。
- 品令渐素景。金风劲。早是凄凉孤冷。那堪闻、蛩吟穿金井。唤愁绪难整。懊恼人人薄倖。负云期雨信。终日望伊来,无凭准。闷损我、也不定。
- 莲房鱼包锦□金蓑织几重,问鱼何事得相容。涌身既入莲房去,好度华池独化龙。
- 次韵旴江李君昉见寄二首时李在包守郡斋久作丹丘客,疑君去复来。高吟闯风雅,妙句斩琼瑰。道谊心千古,文章水一杯。荷花时话别,别后又梅开。
- 水调歌头和气应鼙鼓,喜色上辕门。貔貅万骑,争相庆主将佳晨。遥望九霄上阙,霭霭庆云澄处,一点将星明。天瑞不虚应,人杰岂虚生。况君家,名将旧,有元勋。上方拊髀,要资颇牧作长城。管取斋坛入拜,会见凯歌归奏,振起旧家声。与国同休语,王府又重盟。
- 中原中原北望连虎牢。遗老略皆死草茅。腥臊千秋万岁殿,尘埃四通五达郊。无人雄心肯出塞,何日战骨与封崤。三军岁岁费供给,但闻边庭峙刍茭。
- 送外舅杜侍御使陕西自徐州移作建隆以来论人物,得士与古相低昂。人才历数仁祖世,后生嵬琐无复望。老成寂莫典刑在,杜公玉立映班行。少时学问圣贤说,松柏岁寒观老节。得官乌府不须臾,正色空闻动帷闼。铄金众口未必然,天与名城慰萧屑。王师顷缚山西酋,朝廷却怀西顾忧。凉州旄钺何足恃,岐陇须公勤传邮。平生经国有雅意,乘流得坎惟所值。作官施设要近民,金马严徐等儿戏。诏书宽大人乐生,吏安为弛威不行。金城那可无粟守,尧舜与民宁并耕。茶盐资国何必古,俗儒徇名不知务。精神折冲在本强,要以雍容在苍遽。知无不为公自期,岂弟君子神所私。秦山渭水照车马,属城列县观威仪。此行属任良不恶,金鱼新佩明光墀。谁言直谏居内少,淮南盗铸烦抚绥。时平王度日金玉,岁晚汲公还见思。
- 相和歌辞。昭君词李陵初送子卿回,汉月明明照帐来。忆著长安旧游处,千门万户玉楼台。
- 送延平二堂长延平学术号渊源,端的名师四代传。连岁朋来多秀士,一朝归去两高贤。休言道统追千载,但淑人心直几钱。见说新侯真好学,弓旌不日定招延。
- 蕙兰芳(赣州推厅新创池亭、画桥,时宴其中,今小春舞。小春乃吾家小妓也)池亭小,帘幕初下,散飞岛鹜。乍风约云开,遥障几眉横绿。画桥架月,映四岸、垂杨遮屋。绕翠栏满槛,尽是新栽花竹。风送荷香,凉生冰簟,岂畏炎燠。便催唤双成,看舞相时丽曲。及瓜虽近,要娱我目。教后人行乐,亦非吾独。
- 10沉浸式咕卡