单词乎

虞美人枕上

堆来枕上愁何状,江海翻波浪。
夜长天色怎难明,无奈披衣起坐薄寒中。
晓来百念皆灰烬,倦极身无凭。
一勾残月向西流,对此不抛眼泪也无由。

翻译和注释


倦极身无凭:一作"剩有离人泪"。
作于1921年

译文
我躺在枕上彻夜难眠,成堆的愁苦汹涌袭来,像是什么形状呢?犹如江河大海里翻腾起的巨波大浪一样。黑夜漫长,天色难明,我无奈,只好起床披衣坐望天空,数算点点的寒星。
尽管天亮时我的万般思念都已化成了灰烬,脑海中只留下离别的情人的身影。抬头望见一钩残月淡出了西边的天空,面对此情此景,我情不自禁地抛洒下一行行泪珠!

注释
虞美人:词牌名,此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
枕上:取首句中二字为题,写新婚初别枕上的离愁别绪与相思之苦。
堆:堆积,层层堆压。
晓:天亮。来:语助词,无实义。百念都灰尽:即万念俱灰,一切想法都化作了灰烬,极言失望。
离人:指作者的妻子杨开慧。1920年冬,同毛泽东在长沙结婚。
一钩残月:拂晓时形状如钩的月亮。
流:沉落。
无由:不由自主,情不自禁。

虞美人枕上问答

问:《虞美人枕上》的作者是谁?
答:虞美人枕上的作者是毛泽东
问:虞美人枕上是哪个朝代的诗文?
答:虞美人枕上是近现代的作品
问:虞美人枕上是什么体裁?
答:词
问:堆来枕上愁何状,江海翻波浪 出自哪首诗文,作者是谁?
答:堆来枕上愁何状,江海翻波浪 出自 近现代毛泽东的《虞美人枕上》
问:堆来枕上愁何状,江海翻波浪 的下一句是什么?
答:堆来枕上愁何状,江海翻波浪 的下一句是 夜长天色怎难明,无奈披衣起坐薄寒中。
问:出自毛泽东的名句有哪些?
答:毛泽东名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 和谢仵判院惠米
    忧辱都非言行招,孤忠自莫胜群嚣。已甘逆旅长糊口,无复有言能副腰。一士岂无关国论,九重亦合采民谣。莫教流落江湖上,笑酌天浆独举瓢。
  • 无梦令
    谭马丘刘四绝。好弱各无分别。因遇别东牟,故访西秦养拙。养拙。养拙。直要清贫做彻。
  • 和赵成子提干喜雨韵
    十年三已冒为州,每每于民有旱忧。午听雷声鸣屋角,晚惊雨脚压云头。及时三日为霖好,为汝千箱乐岁求。欲办一椽名喜雨,愧无老笔赞宸旒。
  • 春日
    一春略无十日晴,处处浮云将雨行。野田春水碧于镜,人影渡傍鸥不惊。桃花嫣然出篱笑,似开未开最有情。茅茨烟暝客衣湿,破梦午鸡啼一声。
  • 挽十一伯奉议四首
    丘壑性所乐,诗书老自娱。谭惟听两部,贫不种千奴。岁月柯间蚁,功名水上凫。平生五车读,留得付诸孤。
  • 太平吟
    身老太平间,身闲心更闲。非贵亦非贱,不饥兼不寒。有宾须置酒,无日不开颜。第一条平路,何人伴往还。
  • 玉楼春
    相失霜风不动睛明好。探梅有约城东道。桥边失却老仙期,城门落日人归早。野田一望迷芳草。除是腾空君后到。立马三周黛佛头,参差中路令人老。
  • 哭陈陶
    先生抱衰疾,不起茂陵间。夕临诸孤少,荒居吊客还。遗文禅东岳,留语葬乡山。多雨铭旌故,残灯素帐闲。乐章谁与集,陇树即堪攀。神理今难问,予将叫帝关。
  • 闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元
    科场消息到柴扉,皇宋风流事要知。封禅汾阴连岁榜,状元俱是状元儿。
  • 向和卿览余诗见赠次韵奉酬
    杜陵头白长昏昏,海图旧绣冬不温。更遭恶卧布衾裂,尽室受冻忧黎元。诗人穷愁自古尔,岂若种艺依青门。嗟予老懒世不用,穷巷久雨无高轩。虫鸣鸟噪感时节,嫠不恤纬羞前方。残章断简弃不录,自愧潢潦无根源。君胡衮字富褒饰,三复妙语将谁论。知君独负青云器,欲使饥者名长存。