临江仙(风水洞作)
故应为我发新诗。
幽花香涧谷,寒藻舞沦漪。
借与玉川生两腋,天仙未必相思。
还凭流水送人归。
层巅馀落日,草露已沾衣。
翻译和注释
译文
地、水、风、火从来都是所在充满的,这里风水绝佳,又有什么可疑的呢!这是故意让我写诗赞美的吧。各种幽雅的花香气四溢,飘到了整个山涧、山谷之中,潭中秋天的水草似乎在随风起舞,水面上漾起细小而成圈的波纹。
洞中清美的泉水要是借给卢仝泡茶喝,他一定会觉得两腋习习生风,有飘飘欲仙之感,这样,恐怕他连天仙都不会恋慕了。还烦请流水把我送回家。高峰上只剩下将要落山的太阳,草丛中的露水已经沾湿了我的衣裳。
注释
临江仙:词牌名。唐教坊曲。原用以歌咏水仙,故名。又名《雁儿归》、《瑞鹤仙令》等。双调小令,平韵格。
风水洞:《诗集》王文诰注引《杭州图经》:“洞去钱塘县旧治五十里,在杨村慈岩院。洞极大,流水不竭,洞顶又有一洞,清风微出,故名曰风水洞。”
四大:佛教以地、水、火、风为四大。认为此四者广大,能产生出一切事物和道理。
寒藻:指秋天的水藻。沦漪(户衣):《诗经·魏风·伐檀》:“坎坎伐轮兮,置之河之漘(chún)兮,河水清且沦漪。”沦,细小而成圈的水纹。漪,语气词。
玉川:唐诗人卢仝(tóng),号玉川子。两腋:.两边胳肢窝。卢全《走笔谢孟谏议寄新茶》诗云:“一碗喉吻润,两碗破孤闷。三碗搜枯肠,唯有文字五千卷。四碗发轻汗,平生不平事,尽向毛孔散。五碗肌骨清,六碗通仙灵。七碗吃不得也,唯觉两腋习习清风生。”
凭:烦请。
临江仙(风水洞作)问答
问:《临江仙(风水洞作)》的作者是谁?
答:临江仙(风水洞作)的作者是苏轼
问:临江仙(风水洞作)是哪个朝代的诗文?
答:临江仙(风水洞作)是宋代的作品
问:临江仙(风水洞作)是什么体裁?
答:词
问:四大从来都遍满,此间风水何疑 出自哪首诗文,作者是谁?
答:四大从来都遍满,此间风水何疑 出自 宋代苏轼的《临江仙(风水洞作)》
问:四大从来都遍满,此间风水何疑 的下一句是什么?
答:四大从来都遍满,此间风水何疑 的下一句是 故应为我发新诗。
问:出自苏轼的名句有哪些?
答:苏轼名句大全
临江仙(风水洞作)赏析
宋神宗熙宁六年(1073年)八月,苏轼游风水洞,被风水洞的美景所吸引,作该词描叙游览的经历和感受。
- 缘识为人能省己,就静亦皆忙。春去秋来定,年诸日远长。英姿终有异,贱品足颠狂。蠢动含灵性,善生恶自亡。
- 偈颂九首鹊既鸣鹊鹊,鸦则鸣鸦鸦。禾山四打鼓,赵州三吃茶。春来花处处,云散月家家。达磨当年无板齿,祗应特地过流沙。
- 偈颂一百一十七首跛脚阿师,弄蹄驴子。一字关徒费分疏,栗棘蓬恣情吞吐。凌灭祖师禅,函盖乾坤句。孤危不立自孤危,万仞雪崖丰骨露。十二峰前,斫额望汝。洞山佛无光,无你扪摸处,无你栖泊处。
- 望江南(三)江南燕,轻飏绣帘风。二月池塘新社过,六朝宫殿旧巢空。颉颃恣西东。王谢宅,曾入绮堂中。烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。偏占杏园红。
- 感遇之五市人矜巧智。于道若童蒙。倾夺相夸侈。不知身所终。曷见玄真子。观世玉壶中。窅然遗天地。乘化入无穷。
- 受诰口号归我南山老不遭,孟亭几梦赭黄袍。强渠枉费平生力,不直君王一字褒。
- 因书绝徼南通栈,孤城北枕江。猿声连月槛,鸟影落天窗。海石分棋子,郫筒当酒缸。生归话辛苦,别夜对凝釭。
- 武陵田太守席送司马卢谿诸侯分楚郡,饮饯五谿春。山水清晖远,俱怜一逐臣。
- 临江仙(席上和呈中散兄及吴令)宝观岧山尧飞雉堞,登临恍欲升仙。野桃官柳衬吴天。春风寒食夜,遗恨在封绵。闻道东溟才二里,银涛直与天连。凭谁都卷入芳尊。赋归欢靖节消渴解文园。
- 东皇太一词吉日初齐戒,灵巫穆上皇。焚香布瑶席,鸣佩奠椒浆。缓舞花飞满,清歌水去长。回波送神曲,云雨满潇湘。