单词乎

虞美人 大光祖席,醉中赋长短句

张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。
吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆。
歌声频为行人咽,记著樽前雪。
明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州。

翻译和注释

译文
船已经挂起帆来了准备离去,可作者却搔首踟蹰不忍离去,一杯杯地饮着好友送别之酒。以前天天写诗作词翘首盼望春天的到来,可等到了春天桃花刚了却要与友人匆匆离别。
歌姬的歌声常常因离别之人而呜咽,还清楚记着离别席上的情形。明天酒醒后就要随着大江行舟离去,只能满满带着一船的离别之恨驶向衡州。

注释
搔首:以手搔头,意为有所思的样子。

虞美人 大光祖席,醉中赋长短句问答

问:《虞美人 大光祖席,醉中赋长短句》的作者是谁?
答:虞美人 大光祖席,醉中赋长短句的作者是陈与义
问:虞美人 大光祖席,醉中赋长短句是哪个朝代的诗文?
答:虞美人 大光祖席,醉中赋长短句是宋代的作品
问:张帆欲去仍搔首,更醉君家酒 出自哪首诗文,作者是谁?
答:张帆欲去仍搔首,更醉君家酒 出自 宋代陈与义的《虞美人 大光祖席,醉中赋长短句》
问:张帆欲去仍搔首,更醉君家酒 的下一句是什么?
答:张帆欲去仍搔首,更醉君家酒 的下一句是 吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆。
问:出自陈与义的名句有哪些?
答:陈与义名句大全

虞美人 大光祖席,醉中赋长短句赏析

这首词是在席益举行的告别宴会上所作。席益字大光,洛阳人,是陈与义的同乡。与义宣和六年(1124)在汴京任符宝郎时与他相识,不久与义遭贬,别后还有诗札。建炎三年(1129)席益离郢州知州任,流浪于衡山县(今属湖南),与义同时躲避金兵至湖南。同年腊月,两人相遇于衡山。次年元旦后数日,与义离衡山赴邵阳,有《别大光》诗,别宴上并作此词。

这首词的写法是:“紧扣别宴,思前想后”。他把离别的情绪融贯到对过去的回忆和对前途的想像之中去,不同一般,别有一番风味。

词的上片由别宴写起,进而追忆到过去相聚的时日。一开篇就说船已经挂起帆来了准备离去,久久不能离去,只是一杯杯地饮着好友送别的酒。这就把不得不离去又不忍离去的矛盾心理形象地表现出来。为什么“张帆欲去”?因为“携家作客真无策”、“长乘舴艋竟安归 ?”(《元日》)词人在战乱之中,携家南奔 ,屡次寄居 ,终非长策,但却非走不可。为什么“仍搔首 ”?因为与义和大光友情诚笃,不忍分别,所以搔首踟蹰。这里词人很自然地追忆起在腊月间相聚的时日,朋友们饮酒赋诗;同时,更盼望着春天的到来,以与友人更好地流连吟咏,然而春天到了,桃花才吐蕊,而自己却要与友人告别了!“匆匆”之中,包含了无限惜别之意 。“吟诗”两句,清刘熙载《艺概·词曲概》赞为“好在句中 ”,就是说其本身即为佳句,不待上下文关照,自然映发,自见妙处。

词的下片仍写别宴。写过了酒,紧接着从歌上落笔。古人送别时唱“骊歌 ”,如苏轼《江城子·孤山竹阁送述古》所写“且尽一樽 ,收泪听《阳关》”宋代州郡长官设宴,有官妓陪侍 ,歌舞酒声远远飘去,可见宴会的盛大,此“歌声”就是歌妓所唱 。“歌声频为行人咽 ”,临别之际,歌妓也为之动情,几度呜咽不能成声。因此感动了词人:“记著樽前雪”。“雪”为“雪儿”省略,而“雪儿”又是指代歌妓的。雪儿为隋末李密歌姬,善歌舞 ,能够根据音律填词而歌,称“雪儿歌”,后来泛指歌妓。词人因歌而记着歌者,即记着此别,记着饯别的主人,一语而三得。酒醉人,而歌声也足以醉人。“明朝酒醒大江流”,此笔回旋一转,想到明朝酒醒之后,此身已随舟漂到湘江。此行何去 ?相距一百二十里的衡州(今衡阳)是第一站。

“满载一船离恨向衡州”:载人而曰“载离恨 ”,“离恨”而曰“一船”,“一船”而且“满载 ”,即满载离恨表达了作者不忍惜别的情意,与首句“张帆欲去仍搔首”紧密关连,也同《别大光》诗的“滔滔江受风,耿耿客孤发”相补衬。这最后两句,化用苏轼在扬州别秦观的《虞美人》词的“无情汴水自东流,只载一船离恨向西州 ”,而这里情感更为丰富。运用前人成句时切忌字句意义完全相同,但又不可距原句意思过远。与义此处构句可谓运用前人之后,却自然切合己事,变化处又别出心裁,较之上片之结,艺术上也不相上下。

0
纠错
猜你喜欢
  • 一翦梅(送冯德英)
    说着相思梦亦愁。芳草斜阳,春满秦楼。楼前新绿水西流。一曲阳关,分付眉头。多少风流事已休。纷薄香浓,怕见绸缪。淡云笼月小庭幽。明日山长,清恨悠悠。
  • 祁山堡
    卧龙扶汉室,跃马阨秦原。星落干戈死,山空云鸟存。昏鸦啼古戌,秋水咽孤村。愁读出师表,凄凄伤我魂。
  • 宫词一百首
    玉辇三朝奉至尊,并开朱邸傍金门。绿车日日朝慈寿,亲见含饴庆弄孙。
  • 酬赠王益舜良殿丞
    风度幽间识宇高,暂分明寄握牛刀。贾生学赡思仪汉,李白才多合继骚。步武即看峨豸角,对扬几见掷麟毫。琴斋颁罢吟魂远,时梦钧天醉碧桃。
  • 鹦鹉
    莫把金笼闭鹦鹉,个个聪明解人语。忽然更向君前言,三十六宫愁几许。
  • 点绛唇·采药归来
    采药归来,独寻茅店沽新酿。暮烟千嶂。处处闻渔唱。醉弄扁舟,不怕粘天浪。江湖上。遮回疏放。作个闲人样。
  • 诉衷情(春词)
    长桥春水拍堤沙。疏雨带残霞。几声脆管何处,桥下有人家。宫树绿,晚烟斜。噪闲鸦。山光无尽,水风长在,满面杨花。
  • 周仲章都官示卷因以赠之
    赭白西北来,本是天马种。朝秦暮至吴,嵩华如历冢。伯乐曾未逢,垂头牧青陇。今朝顾我鸣,振鬣耳耸耸。声生秋风悲,已丧荆轲勇。谁牵驾鸾车,高蹑云雾拥。
  • 还过东都留守周公筵上赠座客
    贾生三载在长沙,故友相思道赊。已分终年甘寂寞,岂知今日返京华。麟符上相恩偏厚,隋苑留欢日欲斜。明旦江头倍惆怅,远山芳划映残霞。
  • 酬终南阎谏议
    齿衰心力耗,揣分乞西台。微禄供多病,闲官养不才。弊庐容啸傲,清洛伴归来。故友犹相念,寒光生死灰。