浣溪沙·枕障薰炉隔绣
枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知。
天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。
翻译和注释
译文
枕边薰炉的香烟在帐幕飘袅,两年来我整天苦苦地怀念你。明月和杏花明自我的心思。
我为了寻你走遍天上人间,终于与你重新欢聚在一起,醒来才知道这又是在梦里。如今正是小雨纷飞的黄昏,画帘默默无声凄清地低垂。
注释
枕障:枕头和屏障。
薰(xūn)炉:用来熏香或取暖的炉子。
杏花明月:杏花每年春天盛开,月亮每月一度圆缺,故以之拟指岁月时间。
始应知:才能知,或正可知。
天上人间:天上和人间。
觉:醒。
画帘:精绣、垂彩之帘。
浣溪沙·枕障薰炉隔绣问答
问:《浣溪沙·枕障薰炉隔绣》的作者是谁?
答:浣溪沙·枕障薰炉隔绣的作者是张曙
问:浣溪沙·枕障薰炉隔绣是哪个朝代的诗文?
答:浣溪沙·枕障薰炉隔绣是唐代的作品
问:枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知 出自哪首诗文,作者是谁?
答:枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知 出自 唐代张曙的《浣溪沙·枕障薰炉隔绣》
问:枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知 的下一句是什么?
答:枕障薰炉隔绣帷,二年终日苦相思,杏花明月始应知 的下一句是 天上人间何处去,旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂。
问:出自张曙的名句有哪些?
答:张曙名句大全
浣溪沙·枕障薰炉隔绣赏析
在晚唐,张曙的名气并不大,存词无多,《全唐诗》仅录一首,即这首《浣溪沙》词。这首小词,委婉地抒写了相思之苦。眼前房帷依旧,花月如常,而斯人隔绝已两年。人间天上,无处寻觅。“旧欢新梦觉来时,黄昏微雨画帘垂”。此情此景,益增相思。全词情思缠绵,真挚感人。
- 小车行喜醉岂无千日酒,惜春远有四时花。小车行处人欢喜,满洛城中都似家。
- 用黄侍郎韵题宇文发运瑞萱亭二首花长鄂鄂自相亲,枝叶根心一气春。认得个中真血脉,孝慈天分匪由人。
- 霜天晓角绮帷高揭。风动流苏结。兴在夜凉多处,兰烬短、半明灭。醉彻。香未绝。紫箫声乍歇。声入碧云堆里,还起舞、桂花月。
- 酬杨司业巨源见寄辟雍流水近灵台,中有诗篇绝世才。渤海归人将集去,梨园弟子请词来。琼枝未识魂空断,宝匣初临手自开。莫道专城管云雨,其如心似不然灰。
- 殿中覆考进士宫漏传筹趋绛帻,御盘行炙出黄金。春馀花气香宁重,雨足林光绿更深。通籍不须羞暮齿,好文何幸获初心。东风似借鱼龙便,一夜奔雷数振音。
- 大梁亭会李四栖梧作梁王昔爱才,千古化不泯。至今蓬池上,远集八方宾。车马平明合,城郭满埃尘。逢君一相许,岂要平生亲。入仕三十载,如何独未伸。英声久籍籍,台阁多故人。置酒发清弹,相与乐佳辰。孤亭得长望,白日下广津。富贵良可取,朅来西入秦。秋风旦夕起,安得客梁陈。
- 送许仁叔解组东归万里来官蜀锦城,西南籍籍饮清名。幕中议论谁为敌,天下交游我与盟。圣处工夫须自得,明时事业只安行。草堂拟作终焉计,便翼飞来总寄声。
- 鹧鸪天(九日双溪楼)不惜黄花插满头。花应却为老人羞。年年九日常拚醉,处处登高莫浪愁。酬美景,驻清秋。绿橙香嫩酒初浮。多情雨后双溪水,红满斜阳自在流。
- 送春政是风光欲别时,可堪烟外雨丝丝。怕看太白余春赋,嫌诵渊明止酒诗。昼短拟教持蜡炬,愁深悔不下书帷。自知无计能遮道,任作园林隔岁期。
- 春日即事二首楼上从容晓日明,春风随意动郊坰。定知有象根冲漠,未信至精惟杳冥。万化淳时春蔼蔼,一元亨处雨零零。忘言共倚栏干见,录满周原水满汀。