谒金门
留不得，留得也应无益。白纻春衫如雪色，扬州初去日。
轻别离，甘抛掷，江上满帆风疾。却羡彩鸳三十六，
孤鸾还一只。
翻译和注释
译文
不能留下，留下来也是没有什么好处。刚刚离开扬州离上功名之路时，身着一袭白衣如雪色。
为了前程轻看了离别之事，甘愿丢弃这份情感，江上乘船鼓满风帆疾驶而去，毫不留恋。到头来还是得羡慕人家彩鸳一双双一对对，我面仍然是孤苦一身。
注释
谒金门，唐教坊曲名，后用作词牌名。《词谱》以韦庄词为正体。仄韵，四十五字，上片二十一字，下片二十四字。上下片各四句，四仄韵。又名“空相忆”、“花自落”、“垂杨碧”、“杨花落”、“出塞”、“东风吹酒面”、“醉花春”、“春早湖山”等。
白纻（zhù）春衫：古代士人未得功名时所穿衣服。白纻：即白苎，白色的苎麻。
扬州：今属江苏省。
抛掷：丢弃；弃置。
疾：风的速度很快。
三十六：约计之词，极言其多。
孤鸾：孤单的鸾鸟。比喻失去配偶或没有配偶的人。
谒金门问答
问：《谒金门》的作者是谁？
答：谒金门的作者是孙光宪
问：谒金门是哪个朝代的诗文？
答：谒金门是唐代的作品
问：留不得，留得也应无益 出自哪首诗文，作者是谁？
答：留不得，留得也应无益 出自 唐代孙光宪的《谒金门》
问：留不得，留得也应无益 的下一句是什么？
答：留不得，留得也应无益 的下一句是 白纻春衫如雪色，扬州初去日。
问：出自孙光宪的名句有哪些？
答：孙光宪名句大全
0
纠错
猜你喜欢
- 信士画真请赞普因乾坤非外物，周闻法界祗圆音。含灵入我身毛孔，非相非名何处寻。宝陀触目无人见，妙体端严不坏金。如钟含响随缘应，见我方知识自心。释迦佛，普庵光，不二如来体不藏。香花供养谁知有，只在众生心印堂。
- 滕王阁杰阁峥嵘枕古城，公余扶病一登临。西山拄笏增诗兴，南浦飞帆动客心。白鸟去边迎落日，青林断处认遥岑。摩挲石刻空三叹，吏部文章绝古今。
- 腊日同朱学谕登翠麓亭缓行循翠麓，凝睇俯清湾。舟楫荐花外，江山夕照间。天寒虽日短，岁晚亦身闲。高树梅初发，与君相共攀。
- 出塞曲腰间插雄剑，中夜龙虎吼。平明登前途，万里不回首。男儿当野死，岂为印如斗。忠诚表壮节，灿烂千古后。朝发山阳去，暮宿清水头。上马左右射，捷下如猕猴。先发服勇决，手提血髑髅。兵家互胜负，凡百慎前筹。驱马饮淮水，千里黄草平。种谷却流血，痛哭秋风生。寡妻出租税，孤儿荷戈行。武威既不足，愿见和亲成。军中日奏凯，鼓行辽海东。当宁怡玉色，千金劳成功，焉知昨日地，袒甲去如空。边人不敢语，将军益褒崇。
- 生查子城头长短更，水调高低唱。别洒不盈斟，泪洒风烟上。明年二月时，更向城阴望。只有旧歌辞，传作风流样。
- 虞美人玉钩弯柱调鹦鹉，宛转留春语。云屏冷落画堂空，薄晚春寒无奈，落花风。搴帘燕子低飞云，拂镜尘鸾舞。不知今夜月眉弯，谁佩同心双结，倚阑干？
- 偈颂一百一十七首一春连雨，民心忧惧。妻子号饥，米无糴处。珍重活衲僧福德聚，衲被蒙头无思无虑。九旬禁足，钝鸟栖芦。三月巡居，蛰虫坏户。翻转铁面皮，嫌佛不肯做。
- 导引深仁厚德，流泽自无穷。仙驭倏宾空。衣冠未返苍梧远，遥望鼎湖龙。人间仿佛认天容。缥缈五云中。帝城犹有遗民在，垂泪向西风。
- 奉和元承杪秋忆终南旧居白玉郎仍少，羊车上路平。秋风摇远草，旧业起高情。乱树通秦苑，重原接杜城。溪云随暮淡，野水带寒清。广树留峰翠，闲门响叶声。近樵应已烧，多稼又新成。解佩从休沐，承家岂退耕。恭侯有遗躅，何事学泉明。
- 雨里问讯张定叟通判西园杏花二首梅不嫌疏杏要繁，主人何忍折令残。也知雨意将无恶，为勒芳菲故故寒。
诗词名句推荐
最新应用
