单词乎

再经胡城县

去岁曾经此县城,县民无口不冤声。
新来县宰加朱绂,便是生灵血染成。

翻译和注释

译文
去年首经路过胡城县城,城里的百姓人人喊冤声。
到如今县官升官穿红袍,这红袍原是百姓血染成。

注释
胡城县:唐时县名,故城在今安徽省阜阳县西北。
县宰:县令。
朱绂(fú):系官印的红色丝带,然唐诗中多用以指绯衣。唐制五品服浅绯,四品服深绯。
生灵:生民。

再经胡城县问答

问:《再经胡城县》的作者是谁?
答:再经胡城县的作者是杜荀鹤
问:再经胡城县是哪个朝代的诗文?
答:再经胡城县是唐代的作品
问:再经胡城县是什么体裁?
答:七绝
问:去岁曾经此县城,县民无口不冤声 出自哪首诗文,作者是谁?
答:去岁曾经此县城,县民无口不冤声 出自 唐代杜荀鹤的《再经胡城县》
问:去岁曾经此县城,县民无口不冤声 的下一句是什么?
答:去岁曾经此县城,县民无口不冤声 的下一句是 新来县宰加朱绂,便是生灵血染成。
问:出自杜荀鹤的名句有哪些?
答:杜荀鹤名句大全

再经胡城县赏析

  题目是“再经胡城县”,诗人自然会由“再经”而想到“初经”。写“初经”的见闻,只从县民方面落墨,未提县宰;写“再经”的见闻,只从县宰方面着笔,未提县民,这就留下了广阔的想象余地。如果听信封建统治阶级所谓“爱民如子”之类的自我标榜,那么读到“县民无口不冤声”,只能设想那“冤”来自别的方面,而不会与县宰联系起来;至于县宰呢,作为县民的“父母官”,必然在为县民伸冤而奔走号呼。读到“今来县宰加朱绂”,也准以为“县宰”由于为县民伸冤而得到了上司的嘉奖,然而出人意料的是,诗人在写了“初经”与“再经”的见闻之后,却对县宰的“朱绂”作出了“便是生灵血染成”的判断,这真是石破天惊,匪夷所思。

  结句引满而发,对统治者的揭露与鞭挞不留余地,这与常见的含蓄风格迥乎不同。但就艺术表现而言,诗中却仍然有含而不露的东西在,因而也有余味可寻。“县民无口不冤声”既然是“去岁”的见闻,那么县民喊的是什么冤以及喊冤的结果如何,诗人当然记忆犹新,但没有明写。县宰加朱绂“既然是“今来”的见闻,那么这和县民喊冤的结果有什么联系,诗人当然很清楚,但也没有明写。而这没有明写的一切,这就造成了悬念。最后,诗人才把县宰的朱绂和县民的鲜血这两种颜色相同而性质相反的事物出人意外地结合在一起,写出了惊心动魄的结句。诗人没有明写的一切,就都见于言外,获得了强烈的艺术效果。县宰未加朱绂之时,权势还不够大,腰杆还不够硬,却已经逼得“县民无口不冤声”;如今因屠杀冤民而赢得了上级的嘉奖,加了朱绂,尝到了甜头,权势更大,腰杆更硬,他又将干些什么,诗人也没有明写,然而弦外有音,有很强的震撼力。

  全诗构思巧妙,诗人描写了他两次路过胡城县的见闻,把这两次见闻写进诗中,构成对比,使主题更加鲜明醒目,这一对比,使人们清楚地看到朝廷的忠奸不分,官吏残暴无耻。害民的官吏反而高升了,封建社会的本质就在这对比中表现出来了。这首诗对后世的影响很大,清末的刘鹗在长篇小说《老残游记》中,写山东巡抚玉贤因害民升官的诗句“血染顶珠红”便是从这首诗的最后一句脱化而出的。

0
纠错
猜你喜欢
  • 杜鹃花
    树底催归咽一声,夕阳喷恨入繁英。枝枝血染花风晚,萼萼愁开谷雨晴。尚有春魂遗万古,岂无月色照三更。冤红遮莫随流水,最挠天涯蜀客情。
  • 新桥行
    去年龟寿君时,龟清溪无梁龟涉者危龟。今年寿君时,长虹卧波指可期。珍材远林天发隐,文石象玉神效奇。蛟龟为桥顷刻就,又似仙伯工娱嬉。官自忧民民自乐,此事更属无穷思。要须移此济川手,栋我王国无倾欹。
  • 闻下亲征诏志喜
    闻下亲征诏,军民喜溢颜。天威方一怒,国步久多艰。思古伤心处,平戎反掌间。书生苦衰懦,空使鬓毛斑。
  • 送刘秀才南游
    南去谒诸侯,名山亦得游。便应寻瀑布,乘兴上岣嵝。高鸟随云起,寒星向地流。相思应北望,天晚石桥头。
  • 满江红(送郡守美任)
    万里西风,吹送到、五云鸾纸。□催促、文章太守,入朝花底。清节高横秋一片,仁风散作春千里。漾恩波、溶泳锦江中,深如水。难卧辙,留行李。但侧听,星辰履。看麒麟案侧,即催荣侍。红药香中翻诏草,紫薇影畔裁诗绮。更宸旒、已自覆公名,金瓯里。
  • 长信宫 [一作孟迟诗]
    君恩已尽欲何归,犹有残香在舞衣。自恨身轻不如燕,春来长绕御帘飞。
  • 延华观
    五百年间岸谷移,邯郸枕上梦回时。兔葵燕麦玄都观,好继刘郎旧日诗。
  • 次忠定史越王丹桂韵
    雾隐森森小山碧,不嫁东风矜国色。流芳端自蕊珠仙,曾是先皇亲拔识。一身便足当三千,气韵乃在黄香前。聊同蕖菊领秋色,不与桃李争春妍。日幄云幛护青茜,丹霞为台月为殿。露滋韶艳染猩袍,风引清芬吹雉扇。结根只合帝子乡,价重未可琼瑶偿。济川小试舟楫利,作醴更助椒兰香。仙籍英声在丹地,紫殿名高非滥吹。影斜遥汉玉蟾寒,香渡锁窗金鸭睡。运际千龄遭圣明,气使万里开尘氛。一枝昔已擅风采,五方今正传氤氲。后尘江梅谁比数,独抱孤根对青女。幸分余馥霑后来,一吐寒花照霜宇。佇看一诺轻千金,嫣然顾笑舒丹心。愿公千秋长在广寒宫里住,容我骖鸾共来去。
  • 浣溪沙
    醉忆春山独倚楼,远山回合暮云收。波间隐隐仞归舟。早是出门长带月,可堪分袂又经秋。晚风斜日不胜愁。
  • 以人生五马贵莫受侵为韵送胡献叔守邵阳
    三十已专城,斯亦未足贵。潘舆归故乡,吾乐宁可既。