夜合花·柳锁莺魂
轻衫未揽,犹将泪点偷藏。
念前事,怯流光。
早春窥、酥雨池塘。
向销凝里,梅开半面,情满徐妆。
风丝一寸柔肠。
曾在歌边惹恨,烛底萦香。
芳机瑞锦,如何未织鸳鸯。
人扶醉,月依墙。
是当初、谁敢疏狂。
把闲言语,花房夜久,各自思量。
翻译和注释
译文
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。后亦以代指貌美的情郎。
徐妆:半面妆。
芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
疏狂:张狂、任意姿情。
花房:闺房。
夜合花·柳锁莺魂问答
问:《夜合花·柳锁莺魂》的作者是谁?
答:夜合花·柳锁莺魂的作者是史达祖
问:夜合花·柳锁莺魂是哪个朝代的诗文?
答:夜合花·柳锁莺魂是宋代的作品
问:夜合花·柳锁莺魂是什么体裁?
答:词
问:柳锁莺魂,花翻蝶梦,自知愁染潘郎 出自哪首诗文,作者是谁?
答:柳锁莺魂,花翻蝶梦,自知愁染潘郎 出自 宋代史达祖的《夜合花·柳锁莺魂》
问:柳锁莺魂,花翻蝶梦,自知愁染潘郎 的下一句是什么?
答:柳锁莺魂,花翻蝶梦,自知愁染潘郎 的下一句是 轻衫未揽,犹将泪点偷藏。
问:出自史达祖的名句有哪些?
答:史达祖名句大全
- 都下竹枝词金丝烟是草中妖,天下何人喙不焦?闻说内廷新有禁,微醺不敢厕宫僚。
- 无淮和尚赞夺身铁色,飞崖倒戈,欠蹄少角。得聩翁之聪而震忽雷,乘云巢之云而撒巨雹。远若可亲,迩而逾邈。拈死柴头,煨文武火,而起龙宫之烈焰。以广长舌,谈真圣谛,而被天子之恩渥。或谓为密庵破庵,跳篱蓦墉之克家。岂知是修水黄梅,寒霜冷焰之超卓者也。
- 九月丁亥秋祀毕劳农北郊苏提干以疾不往心诗秋尝事毕与宾游,神惠如临不敢留。骑吹一川松露晓,踏歌千里稻云秋。豳公堂上兕觥荐,郓使溪前经律诹。尽日临民看不足,归从苏子静中求。
- 赋梅清献堂前树,无梢可著春。岂知三百载,复有种花人。
- 赋南墅竹物得气之清,钟秀莫如竹。是谓东南美,群植可奴仆。虚心而独立,劲节不回曲。傍屋著数插,能洗尘万斛。截之作凤鸣,雌雄相配六。杀以为汗青,奚啻十年读。有体兼有用,迥异凡草木。骚人互题品,国风尝纪录。子有步仞丘,殆类筼筜谷。老筠依云根,错出胜千陆。矫虔相长雄,高下森立玉。霏霏雾滴翠,滟滟浪翻绿。蟠根龙蛇走,密叶鸾凤蹙。林飚振微响,环佩声戛触。琐碎流金辉,霁晓弄清旭。熙阳发菁花,婀娜舞桂纛。滋萌长云仍,一一锦绷束。火轮行长空,炎歊暑方酷。枕簟入幽深,洒若寒露沃。秋月映婵娟,清影夜相属。岁寒交胜友,南枝花倚伏。四序景无涯,风月任追逐。人谓小渭川,我忝共淇澳。邀朋对此君,岂惜醉醽醁。七贤迹已远,遗响犹可续。冰雪生襟袖,云烟散毫牍。只欠与可俦,写入鹅溪幅。
- 五更闻雨思季长幽丛鸣姑恶,高树号杜宇。惊回千里梦,听此五更雨。展转窗未明,更觉心独苦。天涯懹故人,安得插两羽!
- 送张忠州使君八兄二首邂逅江干不自期,坐倾谈屑看霏霏。岂无清禁摛华地,只得名城衣锦归。惜别定知双鬓换,问诗常恨寸心违。目穷千里苍茫际,惟有樯乌向北飞。
- 久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不寄迹小园中,第一薪水便。逐一炊黄粱,兼得鱼虾贱。饱饭日无营,遮眼有书卷。时逢好客来,应接不知倦。最苦风雨时,有人招夜晏。
- 寂光寺霸业何劳问废兴,前人楼阁后人登。海山有籍归真主。云物无情属野僧。饮鹿澄潭环细浪,啼猿拱木网寒藤。纷华不见旧时事。惟有禅龛空报澄。
- 僧自临安归说远信纪形变灭困须臾,晚景尤惊岁易徂。满自交游多故物,伤心风雨对今吾。逝波昨日方追霅,覆篑今朝又过衢。旋打青梅新荐酒,且须耳热听歌呼。