定风波·江水沉沉帆影
渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。
扁舟短棹归兰浦,人去,萧萧竹径透青莎。
深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。
翻译和注释
译文
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
沉沉:深沉。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
棹:船桨。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
定风波·江水沉沉帆影问答
问:《定风波·江水沉沉帆影》的作者是谁?
答:定风波·江水沉沉帆影的作者是阎选
问:定风波·江水沉沉帆影是哪个朝代的诗文?
答:定风波·江水沉沉帆影是唐代的作品
问:定风波·江水沉沉帆影是什么体裁?
答:词
问:江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波 出自哪首诗文,作者是谁?
答:江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波 出自 唐代阎选的《定风波·江水沉沉帆影》
问:江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波 的下一句是什么?
答:江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波 的下一句是 渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。
问:出自阎选的名句有哪些?
答:阎选名句大全
定风波·江水沉沉帆影赏析
江水沉沉,白鸟双飞,枫叶芦花,征帆渐远。“人去”之后,惟见园荷滴露,冷月照人,莎满荒径,凄凉冷落。晚清著名文学家俞陛云在《唐五代两宋词选释》中评注:“此词纯是写景,惟‘人去’二字见本意。在陆则莎满径荒,在水则露寒月冷,一片萧寥之状,殆有感于王根,樊重之家,一朝零落,人去堂空,作者如燕子归来凭吊耶?”这首词着意描绘了萧索的秋景。通过景物描写,委婉含蓄地流露了诗人的无限感怀。
- 以诗句咏梅残雪逍迟月出蚤自嫌太奇绝,混以雪和月。却有一味香,教人细分别。
- 酬皇甫侍御望天灊山见示之作早岁慕五岳,尝为尘机碍。孰知天柱峰,今与郡斋对。隐嶙抱元气,氤氲含青霭。云崖媚远空,石壁寒古塞。汉皇南游日,望秩此昭配。法驾到谷口,礼容振荒外。焚柴百神趋,执玉万方会。天旋物顺动,德布泽滂霈。讲武威已耀,学仙功未艾。黄金竟何成,洪业遽沦昧。度世若一瞬,昨朝已千载。如今封禅坛,唯见云雨晦。长望哀往古,劳生惭大块。清晖幸相娱,幽独知所赖。寒城春方正,初日明可爱。万殊喜阳和,余亦荷时泰。山色日夜绿,下有清浅濑。愧作拳偻人,沈迷簿书内。登临叹拘限,出处悲老大。况听郢中曲,复识湘南态。思免物累牵,敢令道机退。瞒然诵佳句,持此秋兰佩。
- 次韵莫令因迓使者同泛舟至漂神已而误焉问宿璧月俨中悬,村空听悄然。借床依树阁,辍棹上滩船。物外我怀趣,区中公了缘。异时殊出处,安否要诗传。
- 五方帝惟帝乘离,恢台其德。平秩南讹,百嘉允殖。感精嘛运,祖我为历。璋币迎郊,□□翼翼。
- 菊玉律三秋暮,金精九日开。荣舒洛媛浦,香泛野人怀。靃靡寒潭侧,丰茸晓岸隈。黄花今日晚,无复白衣来。
- 送辉老自赤城住圣水道人去往本无心,云出空山鹤在阴。试问白莲同净社,何如赤壁卧青林。叫群孤雁水天阔,啼雪冷猿岩洞深。要勘山门骑佛殿,春风杖锡偿来临。
- 卫州通判赵中舍我久在河内,颇知卫风俗。沙田多种稻,野饭殊脱粟。况闻别乘至,伫望大河曲。饮罢何以赠,柔条路傍绿。
- 听鸣禽流滞江边鬓已霜,又闻春鸟啅朝阳。他时北去怀陈迹,寒竹疏梅黄土冈。
- 玉楼春君如九酝台黏。我似茅柴风味短。几时秋水美人来,长恐扁舟乘兴懒。高怀自饮无人劝。马有青刍奴白饭。向来珠履玉簪人,颇觉斗量车载满。
- 三韵杂咏七首鹭白固匪珍,邪墨亦非贵。使其色相反,人皆竞称瑞。世情惟尚奇,在理则为蔽。