和端午
国亡身殒今何有,只有离骚在世间。
翻译和注释
译文
龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂,但是忠烈之魂一去不返。
国破身死后现在还有什么呢?只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
竞渡:赛龙舟。
讵(jù):岂,表示反问。
殒(yǔn ):死亡。
离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
和端午问答
问:《和端午》的作者是谁?
答:和端午的作者是张耒
问:和端午是哪个朝代的诗文?
答:和端午是宋代的作品
问:竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还 出自哪首诗文,作者是谁?
答:竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还 出自 宋代张耒的《和端午》
问:竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还 的下一句是什么?
答:竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还 的下一句是 国亡身殒今何有,只有离骚在世间。
问:出自张耒的名句有哪些?
答:张耒名句大全
和端午赏析
北宋诗人张耒这首《和端午》诗凄清悲切、情意深沉。此诗从端午竞渡写起,看似简单,实则意蕴深远,因为龙舟竞渡是为了拯救和悲悼屈原的千载冤魂。但“忠魂一去讵能还”又是无限的悲哀与无奈。无怪乎北宋进士余靖作诗说:“龙舟争快楚江滨,吊屈谁知特怆神。”但此句,却又分明有着“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”的慷慨悲壮,它使得全诗的意境直转而上、宏阔高远。于是三四两句便水到渠成、一挥而就。虽然“国亡身殒”,灰飞烟灭,但那光照后人的爱国精神和彪炳千古的《离骚》绝唱却永远不会消亡。
- 题居室用拙常存守道心,偷闲片片抵千金。半帘梅影离离月,一涧泉声曲曲琴。图史灯前随意检,园蔬雨后不时寻。浮名自觉无多趣,五柳当年志已深。
- 叶侍郎送红芍药雕栏迎夏发奇葩,不拟分来野客家。自洗铜瓶插欹侧,暂令书卷识奢华。旧游尚忆扬州梦,丽句难同谢朓夸。应被花嗔少风味,午窗相对一杯茶。
- 和凉轩二首茗椀梦中觉,荷花镜里香。凉生只当处,暑退亦无方。
- 题大洪山地当平旷易为山,故得崔嵬汉沔间。云雾涌来无下界,楼台浮起在中天。开窗时见雷霆出,隐几閒看日月还。更有钟声最堪恨,南风时到八陵边。
- 嘲解十首西山名节太峥嵘,洪魏同时俱有声。斥去不妨为宝庆,出来亦只做端平。事师如子何为谄,植党旁人笑好名。婺女谏官良解事,正邪辨析极分明。
- 估客乐朝饮文君酒,莫宿邯郸妓。近得浮梁书,春前办行计。
- 题玉山观禅师兰若玉山宴坐移年月,锡杖承恩诣丹阙。先朝亲与会龙华,紫禁鸣钟白日斜。宫女焚香把经卷,天人就席礼袈裟。禅床久卧虎溪水,兰若初开凤城里。不出嚣尘见远公,道成何必青莲宫。朝持药钵千家近,暮倚绳床一室空。掖垣挥翰君称美,远客陪游问真理。薄宦深知误此心,回心愿学雷居士。
- 七月一日复大雨用前韵山头一寸云,山下一尺雨。青天在层阴,未用遽披睹。悬知垅亩间,不著蓑笠御。呼儿趣秧稻,唤妇催酿黍。使君同戚休,有味胜鼎俎。似闻小人言,无复怨詈汝。行看黄云翻,不独翠浪舞。饬廚办千觞,饮客醉一举。不知城东湖,今复深几许。鸥鹭莫相疑,龟鱼且为主。
- 挽叶谦夫尚书二首履声腾上逼星辰,俄驾朱轓去牧民。不作金张门下客,亦非牛李党中人。公宁抽版还丞相,谁更移书责谏臣。爪距纷纷夸鸷搏,安知鲁野有祥麟。
- 次岭上壁间韵云卧双峰只对亭,黄尘萦拂玉梅惊。春风一棹归来早,谁作窗间拥鼻声。