如梦令·池上春归何处
池上春归何处。满目落花飞絮。孤馆悄无人,梦断月堤路。无绪。无绪。帘外五更风雨。
翻译和注释
译文
水池上到处漂着落花柳絮,春天到哪里去了?孤寂的旅馆内悄无人声,梦中的我正行走在洒满月光的湖堤上,突然梦断人醒。伤心至极,只好坐听窗外五更时分的风雨。
注释
梦断:梦醒。
无绪:没有兴致。
如梦令·池上春归何处问答
问:《如梦令·池上春归何处》的作者是谁?
答:如梦令·池上春归何处的作者是秦观
问:如梦令·池上春归何处是哪个朝代的诗文?
答:如梦令·池上春归何处是宋代的作品
问:如梦令·池上春归何处是什么体裁?
答:词
问:池上春归何处 出自哪首诗文,作者是谁?
答:池上春归何处 出自 宋代秦观的《如梦令·池上春归何处》
问:池上春归何处 的下一句是什么?
答:池上春归何处 的下一句是 满目落花飞絮。
问:出自秦观的名句有哪些?
答:秦观名句大全
如梦令·池上春归何处赏析
词的开篇两句是作者对春去的叹息。“池上”一问横空而来,充满了惋惜、无奈和迷惘。接着作者描写漫天的“落花飞絮”,背景也正是在“池上”。这些漫天的落花飞絮,飘洒下来,纷纷扬扬,坠落往池面上,随水流逝。而对这样一幕场景,滴居、漂泊多年的秦观,内心自然会涌起无限的春愁。这种“春愁”,不再是某些婉约词人所抒写的闲愁,此时在他心中的”春愁”,不仅有对岁月流逝的哀叹,更有对功业无成而生命渐渐走到尽又的无限悲凉。“孤馆”“梦断”二句,正是表现这种悲凉。“梦断”二字点明开篇两句描写的景象是作者从梦中醒来时一瞬间的所见。从下文还可以知道,作者醒来时才刚刚“五更”,天方微亮,“悄无人”正符合此时的场景。词人从“月堤归路”这一重回故乡的美梦中醒来,发现自己仍旧是在“孤馆”之中,身边没有亲人也没有朋友。放眼望去,屋外一派春去的落莫,此情此景,引发作者无穷的哀伤。
于是词人孤寂地坐着,静静地感受着哀伤,”无绪,无绪”四个字,把这种哀伤如吟唱一般地表达出来。“无绪”是“无奈”,是“无计”,是“无情”,是“无聊”,种种复杂的感情都包容在这两句简单叹息之中。宋代胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三九:“东坡言《如梦令》曲名,本唐庄宗制。一名《忆仙姿》。嫌其不雅。改名《如梦令》。庄宗作此词.卒章云‘如梦,如梦,和泪出门相送。’取以为之名。”《如梦令》这一词调的命名,正是因为下阕这两句,因此词家用这一词调时,往往在这两句上费尽心机,比如李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》用“知否,知否”,形象地写出疑问与感伤的语气,为人所激赏。秦观的《如梦令·遥夜沉沉如水》作“无寐,无寐”,非常警醒、精练。而此词中,“无绪,无绪”同样极为含蓄深沉,丝毫不逊于前人后人。
“帘外五更风雨”具有象征意义。作者在美梦破碎之后心绪不宁,听着帘外的风雨,预感到更坏的厄运将要到来。全同以此作结,显得极为绝望,可见这一时期秦观的思想。这一句同时也交代了整首词发生的时间、背景,读者因此可以知道,上文所描写的“落花飞絮”等场景,都是在五更时候,都是在风雨之中,更添一份落寞悲凉。
- 上元果晴讌张山下漏迟。万国灯宵臣卜昼,三军乐舞客歌诗。抃鳌东极遥觞寿,飞雹南风活著棋,不为清谈恐妨要,胡床儘到月来时。
- 招隐吟碧涧清泉白石寒,神负一往不可攀,蓬莱缥缈非人寰,天风高兮翔青鸾,欲往从之春花秋叶残。归去来兮,畏途而恶滩。归去来兮,绿水与青山。衣蓑笠箬,烟幌云关。揖许由,拉巢父,相与徜徉兮广莫之间。黄尘不飞兮白日间,芝苓森森兮风露漫漫。
- 回沙闸成用可斋陈公韵一堰限溪江,七乡利耕稼。卤汐回东溟,多水流仲夏。仁哉王长官,一劳贻永暇。长输不尽泽,绝胜晴雨乍。旱魃纵肆威,恃此不足怕。滴水一滴金,欲买真无价。年来沙作崇,耄倪忧日夜。役夫锸方举,贤帅车已下。丰赀发公储,严祀阐神舍。临流肃旌骑,问瘼穷隙罅。买地开一吭,纳水通百汊。山判不可移,石级谁敢跨。董正有赞府,相视皆别驾。仍忧曷尾闾,置栅抵立壩。即此是商霖,何必骄阳化。它山不可磨,钱秦特其亚。
- 兀坐息绵绵而不绝,心了了以常明。静室我方燕坐,傍人唤作修行。
- 范圣问之母孙人史氏挽诗是中无一物,快活不容言。以此行州里,留之遗子孙。寒泉鸿雁影,落日凤皇原。三复幽堂志,夫人不死存。
- 因观刘侍读姚秘丞孙处士平山堂诗寄欧阳公唱醉公认得扬州路,堂上平山列酒樽。后日公荣来酩酊,赋诗可但属姚孙。
- 爇心香 岐阳镇张同监问修行休问因缘,各做修行。古人言、两句堪听。人人有分,个个圆明。但事情疏,心情净,达长生。元气盈盈,大法成成。*初观、日月停停。光辉莹莹,龙虎平平。觉本真真,常寂寂,永宁宁。
- 次韵时瑞见寄吟诗夜半霜月白,胡床梦作乘槎客。醉中入月捉玉免,手摵桂枝鸣策策。风吹天河银浪高,月边星宿相周遭。五色机头索云锦,天孙一笑颜如桃。天河下接武陵溪,重觅仙源路却迷。五更波上回烟棹,半空飞雨落凄凄。羽衣稚子双瞳方,伴我清江老严光。落日还收钓筒去,芦风起处暮天长。
- 减字木兰花闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。”因戏作举头无语。家在月明生处住。拟上摩围。最上峰头试望之。偏怜络秀。苦淡同甘谁更有。想见牵衣。月到愁边总不知。
- 宿不老山未必催租能办诗,不妨扶老上烟霏。彭仙一去夜坛冷,老鹤不归云自飞。